MICHAEL COHEN
NGHĨ RẰNG DONALD TRUMP SẼ TRỞ MẶT VỚI CÁC CON CỦA MÌNH, KỂ CẢ VỚI IVANKA
Lien
Nguyen tạm dịch
https://www.facebook.com/lienmalden/posts/1932878653528581
MICHAEL COHEN NGHĨ RẰNG DONALD TRUMP SẼ TRỞ MẶT
VỚI CÁC CON CỦA MÌNH, KỂ CẢ VỚI IVANKA.
Michael Cohen, cựu luật sư của tổng thống
Donald Trump đã đưa ra một dự đoán gây sửng sốt khi nói chuyện với Joy Reid của
MSNBC vào hôm thứ Tư: Cựu tổng thống sẽ trở mặt (flip) với mọi người để tự cứu
mình, ngay cả trở mặt với con cái của chính mình.
Cohen đã giải thích rằng trong khi Trump
Organization có vẻ như là một công ty lớn, nó không hơn gì một "công ty bố
và mẹ* được thổi phồng lên."
[* Mom-and-pop company, công ty do bố và mẹ điều
hành, là một công ty rất nhỏ.]
Cohen nhớ lại, “Khi tôi còn ở đó, đã có 14 phó
chủ tịch điều hành, bao gồm cả bản thân tôi. Ngoài ra, họ có nhiều nhân viên hỗ
trợ, nhiều nhân viên thư ký, v.v. Có một thời điểm mà Trump, lại một lần nữa, bộc
lộ một phần của những lời nói dối liên tục của mình, đã đưa ra những luận điệu
rằng ông ta đã thuê 10 ngàn nhân viên. Chà, điều đó không đúng. Một lần nữa,
ông ta không sở hữu những tòa buildings với từng ấy nhân viên ở trong đó. Những
tòa buildings đó hoặc là thuộc quyền sở hữu của những hiệp hội chủ nhà hoặc là
của những hợp đồng thỏa thuận đã cấp giấy phép cho họ. Ông ta đã thu gom tất cả
họ vào, cho là nhân viên của mình. Ông ta đã thu gom tất cả mọi người."
“Tôi muốn quay trở lại một chút,” Cohen ngập
ngừng. "Tôi nghĩ chuyện này đáng để tôi nói khi ông ta nói về sự tín nhiệm
của tôi, cá nhân tôi nghĩ, — tôi sẽ hỏi ý kiến của cô về chuyện này — rằng sự tín nhiệm của tôi thì được yêu cầu nhiều
hơn so với tâm tính tầm thường, thấp kém của Trump, hoặc việc đọc những lời tàn
sát, những cơn thịnh nộ của Trump như là sức mạnh. Đó là những gì ông ta làm.
Ông ta cứ tiếp tục đưa ra những lời tuyên bố, và điều tuyệt vời là ông ta không
còn ở trên Twitter nữa. Tôi thậm chí còn không biết là tôi đã bị ông ta gièm
pha cho đến khi những nhà sản xuất của cô đã gọi điện thoại để nói với tôi về
chuyện đó.”
Trump đã tiếp tục nói huyên thuyên không đâu
vào đâu thông qua trang blog nhỏ của mình, tuyên bố về cuộc điều tra nước Nga
và kết nối với cố vấn đặc biệt Robert Mueller. Chuyện đó không phải như vậy.
Ông ta cũng đã tuyên bố rằng ai đó từ văn phòng bộ trưởng tư pháp tiểu bang New
York đã rò rỉ thông tin về vụ Trump. Nhưng trên thực tế, vụ này đã được phát
hành trong một tuyên bố chính thức với báo chí.
Reid đã muốn biết chi tiết cụ thể về tài sản của
Trump Organization. Cô cũng hỏi liệu các con của Trump có nên nhờ luật sư riêng
hay không, Cohen giải thích rằng họ phải nhờ luật sư thôi. Cohen giải thích rằng
trong những dự án cụ thể của họ, những người con của Trump sẽ nhận thức rất rõ
về tài sản và tài chính của họ.
"Còn Allen Weisselberg thì biết rõ từng
đô la — thậm chí không phải là từng đô la, mà là từng xu đi vào và từng xu đi
ra, đều phải đi qua bàn làm việc của Weisselberg và phải báo cáo [số tiền] trước
và sau cho Donald J. Trump," Cohen tiếp tục nói. "Như tôi đã nói, đã
có một nhóm điều hành cốt lõi rất nhỏ, một nhóm tập hợp lớn hơn, nhưng một nhóm
cốt lõi rất nhỏ. Thật là thú vị vì tôi cũng đã xem phân đoạn đó trước cuộc nói
chuyện này khi cô đã nói về Trump và thắc mắc liệu bọn trẻ có cần mướn luật sư
hay không — Tôi tin rằng họ rất cần, và tôi sẽ cho cô biết lý do tại sao: Mọi
người cứ nói về Rudy, Rudy, Rudy, chúng tôi đã làm được gì từ thiết bị điện tử
của ông ấy, họ sẽ nhận được gì bây giờ từ Trump Organization? Họ sẽ khiến
Weisselberg trở mặt như thế nào? Không những Barry, mà còn có cả Jack, cậu con
trai khác của ông ấy, là một phần của Ladder Capital. Tôi nghĩ họ đã biết điều
này. Tôi nghĩ DONALD TRUMP SẼ TRỞ MẶT VỚI TẤT CẢ BỌN HỌ. Cô nghĩ sao về chuyện
đó? KỂ CẢ TRỞ MẶT VỚI NHỮNG ĐỨA CON CỦA ÔNG TA."
Lời phát biểu của Cohen khiến Reid há hốc miệng
vì sốc.
“Tôi thực sự tin rằng Donald Trump sẽ trở mặt
— cô luôn bị sốc khi tôi nói mọi chuyện, Joy. Tôi tin rằng Donald Trump chỉ
quan tâm đến bản thân mình. Và ông ta nhận ra rằng ông ta đã tới đường cùng.
Khi ông ta quay lại và bị hỏi những câu hỏi giống như những câu hỏi của cô đang
hỏi, thì bùng phát. Không phải lỗi tại tôi. Mà lỗi tại Allen. Lỗi của kế toán của
tôi. Lỗi tại người thẩm định giá cả. Không bao giờ là lỗi của Donald. Đây là vấn
đề. Không bao giờ, bao giờ là lỗi của Donald Trump. Luôn là lỗi của người khác.
Không phải Donald Trump là người đã có quan hệ tình cảm ngoài luồng này. Không
phải Donald Trump là người đã ra lệnh tôi [Cohen] trả những khoản tiền cho
Stormy Daniels để bịt miệng. Không phải Donald Trump là người đã được lợi lộc từ
mối quan hệ tình cảm ngoài luồng và những hành động. Đó là lỗi của Michael
Cohen. Tôi [Cohen] là kẻ xấu. Tại sao? Bởi vì tôi đã không nhận trách nhiệm."
Cohen đã tiếp tục tiên đoán rằng khi DA (biện
lý Manhattan) và AG (bộ trưởng tư pháp New York) bắt đầu đặt những câu hỏi về
thuế của ông ta, Trump sẽ chỉ đơn giản nói, "Tôi không tự khai thuế cho
tôi. Kế toán của tôi đã khai cho tôi." Rồi ông ta sẽ đổ lỗi cho kế toán,
và nói rằng Don Jr. đã xử lý một cái gì đó, ngay cả Ivanka hay Melania cũng đã
xử lý một cái gì đó.
Cohen nói, “Ông ta sẽ nói với họ [những nhà điều
tra] rằng hãy chộp (take) tất cả mọi người ngoại trừ ông ta.”
Video (dài 9 phút): Michael Cohen dự đoán là
Trump sẽ trở mặt và sẽ đổ lỗi cho các con của mình
============
NGUỒN :
Michael
Cohen thinks Donald Trump will flip on his own children: 'Ivanka too!'
May 19, 2021
No comments:
Post a Comment