Quan
chức Georgia nói ‘số liệu của ngài sai’ khi TT Trump đòi tìm phiếu
BBC
Tiếng Việt
4 tháng 1 2021, 17:38 +07
https://www.bbc.com/vietnamese/world-55530030
Trong đoạn ghi âm mà báo Washington Post có được và
công bố tại Mỹ, người ta có thể nghe thấy Tổng thống Donald Trump năn nỉ, gây sức
ép với Tổng thư ký bang Georgia để tìm thêm phiếu cho ông.
Ông Trump nói, “Tôi chỉ
muốn tìm ra 11780 phiếu", nhưng Tổng thư ký Brad Raffensperger bác bỏ và
nói “số liệu của ngài đã sai rồi”.
https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/15760/production/_116340978_whatsubject.jpg
Ông Trump nói “Tôi
chỉ muốn tìm ra 11780 phiếu" nhưng Tổng thư ký Brad Raffensperger bác bỏ
và nói “số liệu của ngài đã sai rồi”
Ông Raffensperger là tổng
thư ký (secretary of state - quan chức số hai sau thống đốc bang), chuyên lo về
hành chính gồm cả tổ chức bầu cử, kiểm phiếu ở bang Georgia, và là thành viên đảng
Cộng hòa như ông Trump.
Tổng thống Trump nói:
"Ông tính lại phiếu đi và đó là việc không có gì sai cả.”
Đáp lại, ông
Raffensperger nói: "Thách thức của ngài, thưa Tổng thống, là số liệu của
ngài sai.”
Sau đó, ông Trump nói có
tin đồn rằng một số phiếu bầu bị hủy và máy đếm phiếu bị đưa đi khỏi Fulton
County thuộc bang Georgia, nhưng luật sư làm việc cho ông Raffensperger bác
bỏ điều này.
Ông Trump muốn có thêm
phiếu cho mình ở Georgia để lật ngược kết quả bầu cử đầu tháng 11.
Nhưng ông Raffensperger
nói với ông Trump rằng kết quả ở Georgia là chính xác.
=====================================
GA Secretary of State Brad Raffensperger
Respectfully,
President Trump: What you're saying is not true. The truth will come out
Donald J. Trump
@realDonaldTrump
I
spoke to Secretary of State Brad Raffensperger yesterday about Fulton County
and voter fraud in Georgia. He was unwilling, or unable, to answer questions
such as the “ballots under table” scam, ballot destruction, out of state
“voters”, dead voters, and more. He has no clue!
This claim about election fraud is disputed
=======================================
Kết quả đó đem lại chiến
thắng cho đối thủ của Tổng thống Trump là cựu Phó Tổng thống Joe Biden của đảng
Dân chủ.
Ông Biden thắng với 306
phiếu đại cử tri và hiện là tổng thống tân cử của Hoa Kỳ, còn ông Trump được
232 phiếu.
Muốn gây sức ép
lên Quốc hội ngày 06/1
Kể từ sau
ngày bỏ phiếu 03/11/2020, ông Trump liên tục tung ra các cáo buộc về 'lừa đảo,
gian lận phiếu' nhưng không cung cấp được bằng chứng gì.
Một số ủng hộ viên của
ông Trump tiếp tục hy vọng việc “lật ngược thế cờ” vào ngày 6/01/2021 này
nhưng giới quan sát tin rằng khả năng đó rất thấp.
Tổng thống Trump kêu gọi những người ủng hộ ông tới
Washington vào ngày 6/01 để biểu tình, gây sức ép để Quốc hội không thực hiện
thủ tục chứng nhận chiến thắng của ông Biden.
Các hãng thông tấn quốc tế
cho hay hàng nghìn người ủng hộ ông Trump, từ các nhóm Women for America First tới StoptheSteal, và cả một
số thành viên tổ chức cực hữu bạo lực Proud Boys dự kiến về đổ về thủ đô Hoa Kỳ để ủng
hộ các cáo buộc vô căn cứ của ông Trump rằng có “gian lận tầm vóc lớn” khiến
ông thất cử hôm 03/11/2020.
Không ít những người kiên
trì ủng hộ tổng thống Trump vẫn tiếp tục đăng tải ý kiến trên nhiều trang mạng
xã hội tin rằng ông sẽ 'tuyên thệ nhậm chức lần hai' ngày 20/01 tới đây.
Bên trong Quốc hội Hoa Kỳ,
một nhóm thượng nghị sĩ Hoa Kỳ nói rằng họ sẽ từ chối chứng nhận chiến thắng bầu
cử của ông Joe Biden trừ khi một ủy ban được thành lập để điều tra cáo buộc
gian lận cử tri.
Dẫn đầu bởi thượng nghị sỹ
Ted Cruz, 11 thượng nghị sĩ và thượng nghị sĩ đắc cử, muốn có một thời gian trì
hoãn 10 ngày để kiểm tra các cáo buộc họ nói là “gian lận”.
Tuy vậy, giới bình luận
cho rằng cơ hội thành công của nhóm thượng nghị sĩ này là không có bao nhiêu
vì đa số các thượng nghị sĩ Hoa Kỳ ở cả hai đảng đã chấp nhận kết quả.
Hôm giữa tháng 12/2020,
quan chức Chủ tịch khối đa số Cộng hòa ở Thượng viện, ông Mitch McConnell, đã
chúc mừng ông Joe Biden giành chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ
tháng trước đó.
Theo báo Anh, tờ Sunday
Times (thiên hữu) hôm 03/01/2021 thì vấn đề của đảng Cộng hòa Mỹ tới đây là phải
chấp nhận rằng ông Trump đã hoàn toàn thất cử, và cùng với quyết định đó, họ sẽ
phải chịu cơn giận dữ của ông.
***
TIN LIÊN QUAN
Từ đài báo VN đến truyền
thông mạng xã hội ở Mỹ
3 tháng 1 năm 2021
.
Di sản Tổng thống Trump để
lại với người Việt
22 tháng 12 năm 2020
------------------------------------------------------------------
.
.
Ông Trump gây áp lực quan chức Georgia để ‘tìm’ phiếu bầu lật
ngược kết quả bầu cử,
Reuters / VOA
04/01/2021
Tổng thống Hoa Kỳ Donald
Trump gây áp lực buộc quan chức bầu cử hàng đầu của bang Georgia phải “tìm” đủ
số phiếu để lật ngược thất bại của ông ở bang này, theo bản ghi âm cuộc điện
đàm kéo dài một giờ được truyền thông Hoa Kỳ công bố hôm 3/1.
Hãng tin Reuters cho biết
cuộc điện đàm hôm 2/1 là động thái mới nhất trong nỗ lực kéo dài hai tháng của
ông Trump nhấn mạnh rằng thất bại của ông trước Tổng thống đắc cử của đảng Dân
chủ Joe Biden trong cuộc bầu cử ngày 3/11 vừa qua là kết quả của gian lận cử
tri.
Lời yêu cầu của ông Trump
đối với ông Brad Raffensperger, thuộc đảng Cộng hòa, người đứng đầu cơ quan bầu
cử bang Georgia, được đưa ra khi một số đồng minh của ông Trump trong Quốc hội
Hoa Kỳ có kế hoạch phản đối chứng nhận chính thức về chiến thắng của ông Biden
vào ngày 6/1. Ông Biden đã giành chiến thắng trước ông Trump với số phiếu đại cử
tri tương ứng là 306-232 và hơn ông Trump 7 triệu phiếu phổ thông.
Trong cuộc gọi do
Washington Post tiết lộ, ông Trump liên tục gây sức ép với ông Raffensperger để
tuyên bố rằng ông Trump đã giành được nhiều phiếu hơn ông Biden.
“Tất
cả những gì tôi muốn làm là: Tôi chỉ muốn tìm 11.780 phiếu bầu, nhiều hơn một
phiếu mà chúng tôi có,”
ông Trump nói.
Bang Georgia đã tiến hành
kiểm phiếu ba lần riêng biệt, dẫn đến hai chứng nhận chính thức về chiến thắng
của ông Biden. Kết quả cuối cùng cho thấy ông Biden giành được nhiều hơn ông
Trump 11.779 phiếu trong tổng số gần 5 triệu phiếu bầu.
Ông Raffensperger và tổng
cố vấn văn phòng của ông bác bỏ khẳng định của ông Trump.
Ông Raffensperger đáp lại:
“Thưa tổng thống, vấn đề
là ở chỗ ông có dữ liệu sai.”
Theo Reuters, ông Bob
Bauer, cố vấn cấp cao của ông Biden, cho biết đoạn ghi âm ghi lại “toàn bộ câu
chuyện đáng hổ thẹn về cuộc tấn công của ông Donald Trump đối với nền dân chủ Mỹ”.
No comments:
Post a Comment