Hạ
viện sẽ chuyển bản luận tội cựu TT Trump sang Thượng viện ngày 25/1
23/01/2021
Hạ viện Hoa Kỳ do đảng Dân chủ kiểm soát sẽ chuyển
cáo trạng luận tội cựu Tổng thống Donald Trump sang Thượng viện vào ngày thứ
Hai 25/1, bác bỏ yêu cầu của ông Mitch McConnell, lãnh tụ phe thiểu số tại Thượng
viện, đòi hoãn tiến trình luận tội tới giữa tháng Hai.
https://gdb.voanews.com/DBF74142-0695-433D-9453-BA6BA3E50649_cx0_cy9_cw0_w650_r1_s.jpg
Tư liệu: Chủ tịch Hạ
viện Nancy Pelosi trình làng điều khoản luận tội chống TT Donald Trump sau khi
ký vào văn kiện này tại Điện Capitol ở thủ đô Washington, ngày 13/1/2021.
REUTERS/Leah Millis/File Photo
Thượng nghị sĩ Chuck
Schumer, người vừa thay thế ông McConnell trong cương vị lãnh đạo khối đa số tại
Thượng viện sau khi đảng Dân chủ giành thắng lợi tại hai cuộc bầu cử ở Georgia
trong tháng này, thông báo quyết định của Hạ viện chuyển bản luận tội sang Thượng
viện hôm 22/1.
Ông Schumer không cho biết khi nào phiên luận tội ông Trump lần thứ nhì
sẽ bắt đầu. Nhưng ông nhấn mạnh về sự cần thiết phải nhanh chóng đẩy nhanh tiến
trình chuẩn thuận những nhân vật được đề cử vào Nội các của Tổng thống Biden,
cũng như các quan chức quan trọng khác trong chính quyền.
Ông Schumer nói:
“Hạ viện sẽ chuyển cáo trạng luận tội sang Thượng viện. Thượng
viện sẽ tiến hành xét xử luận tội ông Trump. Đây sẽ là một vụ xét xử đầy đủ và
công bằng, ”
Chủ tịch Hạ viện Nancy
Pelosi cũng xác nhận kế hoạch này.
Ông Schumer lên tiếng
sáng hôm thứ Sáu, sau khi ông McConnell yêu cầu Hạ viện dời việc chuyển bản luận
tội cho tới thứ Năm tuần tới, và kêu gọi ông Schumer dời phiên xét xử lại cho tới
giữa tháng Hai để ông Trump có thêm thời gian chuẩn bị chống lại cáo buộc rằng
ông đã xúi giục cuộc bạo loạn khi kích động những người ủng hộ xông vào Điện
Capitol hôm 6/1.
Ngoài vấn đề luận tội,
Thượng nghị sĩ McConnell nhấn mạnh các thành viên đảng Dân chủ phải bảo đảm sẽ
không loại bỏ thủ tục filibuster tại quốc hội, là thủ tục cho phép phe thiểu số
- bây giờ là đảng Cộng hòa- được phát biểu vô giới hạn để cản trở việc thông
qua những luật lệ mà chính quyền mới của ông Biden muốn tiến cử.
Ông Schumer bác yêu cầu của
ông McConnell hôm thứ Sáu, nói rằng đây là một đề xuất “không thể chấp nhận”.
Ông McConnell không nhượng
bộ, nói rằng duy trì ngưỡng 60 phiếu bầu để tiến cử các quy định pháp lý, là nền
tảng cho việc chia sẻ quyền lực đã đạt được vào năm 2001, lần cuối cùng Thượng
viện bị chia đôi giữa hai đảng theo tỷ lệ 50-50.
Tiến trình luận tội và những
bất đồng về các hoạt động tại Thượng viện có thể làm chia trí, mất tập trung
vào tiến trình chuẩn thuận các quan chức vào Nội các mới, cũng như việc tập
trung vào các nỗ lực của Tổng thống Biden muốn Quốc hội thông qua một chương
trình nghị sự đầy tham vọng, trong đó có kế hoạch chi ra gần 2 nghìn tỷ USD để
giúp dân chúng và cứu nguy các doanh nghiệp thoát khỏi những khó khăn do dịch
COVID-19 gây ra.
Hồi tuần trước, ông Trump
trở thành tổng thống đầu tiên trong lịch sử Hoa Kỳ bị luận tội hai lần, và khi
Thượng viện triệu tập phiên xét xử, ông sẽ là tổng thống đầu tiên bị luận tội
sau khi đã rời nhiệm sở.
Hôm 13/1, 10 dân biểu Cộng
hòa tại Hạ viện đồng thuận với các đồng nghiệp bên đảng Dân chủ bỏ phiếu luận tội
ông Trump.
Trong phiên xét xử tại
Thượng viện, cần có sự hỗ trợ của ít nhất 17 đảng viên Cộng hòa tại Thượng viện
để kết tội ông Trump. Nếu ông bị kết tội, một cuộc bỏ phiếu riêng sẽ quyết định
liệu có cấm ông Trump ra tái tranh cử hay không.
Một cuộc biểu quyết như vậy
có thể là dấu hiệu cho thấy các đảng viên Cộng hòa cấp cao mong muốn loại ông
Trump khỏi vai trò “lãnh đạo trên thực tế” của Đảng Cộng hòa vì ông đã ra dấu
hiệu ông có thể ra tranh cử vào năm 2024.
Số phận của ông Trump cuối
cùng có thể phụ thuộc vào ông McConnell, người ở vị thế có thể ảnh hưởng tới
các nhà lập pháp Cộng hòa khác. Trong tuần này, ông McConnell nói đám đông bạo
loạn đã "được nghe những lời dối trá" và bị “Tổng thống Trump và những
người nắm quyền lực khác kích động.”
--------------------------------------------------
.
.
Cựu
TT Trump mướn luật sư bào chữa cho phiên luận tội
22/01/2021
https://www.voatiengviet.com/a/cuu-tt-trump-muon-luat-su-bao-chua-cho-phien-luan-toi/5748005.html
Cựu Tổng thống Mỹ Donald Trump đã mướn luật sư Butch Bowers ở
bang South Carolina, để bảo vệ ông tại phiên xét xử ở Thượng viện về cáo buộc
xúi giục nổi loạn, một nguồn thạo tin cho biết hôm 21/1.
https://gdb.voanews.com/DD155484-B039-43B1-BE22-A481262CC373_w650_r1_s.jpg
Người biểu tình
mang khẩu trang giương cờ đòi luận tội truất phế TT Trump tại Trung tâm
Barclays ở New York ngày 7/1/2021, 1 ngày sau vụ bạo loạn tấn công điện Capitol.
REUTERS/Jeenah Moon
Luật sư Bowers không hồi
đáp yêu cầu bình luận của hãng tin Reuters.
Trong khi ít người biết tới
ông trên bình diện quốc gia, luật sư Bowers đã đại diện cho nhiều cựu thống đốc
ở bang South Carolina và từng phục vụ trong Bộ Tư pháp Mỹ dưới thời Tổng thống
George W. Bush của Đảng Cộng hòa.
Thượng nghị sĩ Đảng Cộng
hòa Lindsey Graham, đại diện bang South Carolina và là một đồng minh của ông
Trump, là người giới thiệu luật sư Bowers cho ông Trump, nguồn tin này cho biết.
Năm 2012, luật sư Bowers
đại diện cho Thống đốc South Carolina lúc bấy giờ, bà Nikki Haley, trong một cuộc
điều trần liên quan tới các cáo buộc rằng bà Haley vi phạm nguyên tắc đạo đức
khi tham gia vận động hành lang bất hợp pháp.
Bà Haley đã được tha trắng
án, và tuyên bố không làm điều gì sai trái.
Năm 2009, luật sư Bowers
đại diện cho Thống đốc Mark Sanford trong một cuộc điều tra về nguyên tắc đạo đức
xoay quanh vụ ông dùng máy bay nhà nước cho một chuyến du hành 5 ngày tới
Argentina, gặp một phụ nữ dan díu với ông trong một vụ ngoại tình.
Ông Sanford đồng ý thanh
toán 74.000 USD chi phí dùng máy bay chính phủ vào mục đích riêng và dùng tiền
vận động chính trị, vi phạm luật đạo đức, nhưng tiếp tục chối bỏ ông đã làm bất
cứ điều gì sai trái.
Luật sư Bowers, tên đầy đủ
là Karl Smith Bowers
Jr., tốt nghiệp từ trường luật Đại học Tulane, ông có văn phòng luật
sư riêng thuộc nhóm Luật sư Miller. Trên trang mạng của ông, luật sư Bowers cho
biết ông thích đi “săn chim” và “rượu bourbon”.
“Tôi thấy ông là một luật
sư có khả năng và đạo đức,” luật sư Jay Bender cùng quê South Carolina, nói.
Ông Bender ủng hộ Đảng Dân Chủ và đã quen biết ông Bowers hơn 2 thập niên.
Nhưng luật sư Bender nói
thêm rằng ông Trump không phải là thân chủ gây tranh cãi đầu tiên của luật sư
Bowers.
“Tôi thấy nhiều thân chủ
của ông Bowers là những nhân vật đáng chê trách.”
Phiên luận tội cựu Tổng
Thống Trump có thể khởi sự vào trung tuần tháng 2, để cho phép luật sư Bowers
có thời gian chuẩn bị, Thượng nghị sĩ Mike Braun của Đảng Cộng hòa nói với các
phóng viên hôm thứ Năm.
Hạ viện Mỹ do Đảng Dân Chủ
kiểm soát hôm 13/1 biểu quyết luận tội ông Trump, khiến ông trở thành vị Tổng
thống đầu tiên trong lịch sử Mỹ bị luận tội hai lần. Ông Trump bị cáo buộc về tội
danh kích động nổi loạn, tập trung vào bài diễn văn đổ lửa của ông, đọc trước
hàng ngàn ủng hộ viên hôm 6/1, ngay trước khi một đám đông hỗn loạn ủng hộ ông
Trump xông tấn công điện Capitol, trụ sở quốc hội Mỹ.
No comments:
Post a Comment