Bất
chấp áp lực từ Trump, Pence sẽ không can thiệp thủ tục 6 tháng 1
Cali
Today (Theo Reuters)
January 5, 2021
WASHINGTON (Reuters) – Bất chấp áp lực ngày càng
tăng từ Tổng thống Donald Trump nhằm đảo ngược thất bại, Phó Tổng thống
Mike Pence vẫn dự tính tuân thủ nghĩa vụ nghi lễ khi làm chủ toạ phiên họp
chung lưỡng viện kiểm phiếu Cử tri đoàn vào thứ Tư.
Trump vào thứ Ba tiếp tục
gây áp lực, muốn Pence ngăn chặn Quốc hội chứng nhận chiến thắng của Tổng thống
đắc cử Joe Biden để có thể vẫn tại nhiệm, sau khi hàng chục vụ kiện thách thức
kết quả bầu cử lần lượt thất bại ở toà án, kể cả tại Tối cao Pháp viện.
Nhưng Mike Pence – Phó Tổng
thống trung thành trong 4 năm nhiệm kỳ hỗn loạn của ông Trump – lại không có ý
định làm theo ý Tổng thống, mặc dù ông vẫn muốn chứng tỏ sự ủng hộ đối với yêu
cầu của Tổng thống Cộng hoà.
Là Chủ tịch Thượng viện,
Pence sẽ chủ trì phiên họp chung lưỡng viện vào thứ Tư khi Quốc hội nhận được kết
quả phiếu Cử tri đoàn từng tiểu bang một, trong đó xác định người thắng cử.
Tổng thống đắc cử Joe
Biden đánh bại ông Trump phiếu cử tri đoàn 306-232, và hơn 7 triệu phiếu phổ
thông.
Với vai trò Chủ tịch Thượng
viện, Mike Pence sẽ “mở tất cả những phong bì chứng nhận kết quả” trước sự chứng
kiến của 2 nhà lập pháp từ Hạ viện và 2 nhà lập pháp Thượng viện.
Trump đề nghị Pence có thể làm nhiều hơn như vậy. “Phó Tổng thống
có quyền phản đối những đại cư tri được chọn gian lận,” Tổng thống đăng
trên Twitter vào thứ Ba, tiếp tục cáo buộc bầu cử gian lận tràn lan.
Ông Trump đưa ra ý kiến
trên sau khi ngấm ngầm “dằn mặt” Mike Pence tại buổi tập hợp vận động tranh cử
cho hai ứng cử viên Cộng hoà tại Dalton, Georgia vào tối thứ Hai. Tôi hy
vọng Mike Pence sẽ vượt qua được thử thách khó khăn vì chúng ta,” Tổng
thống nói, trước đám đông hàng ngàn người ủng hộ. “Nếu ông ấy không vượt
qua được thì tôi sẽ không thích ông ta cho lắm.”
Cựu cố vấn và cố vấn Toà
Bạch Ốc hiện nay cho hay, Phó Tổng thống dự tính thực hiện vai trò nghi lễ của
mình. Pence dự tính nói rõ trong phát biểu của mình rằng ông ủng hộ Tổng thống,
nhưng sẽ tuân thủ theo những quy định về vai trò của mình, theo một cựu
viên chức vẫn giữ liên lạc thường xuyên với toán của Phó Tổng thống. “Ông ấy sẽ ủng hộ Tổng thống mạnh
mẽ, nhưng ông sẽ tuân theo Hiến pháp,” cựu cố vấn này nói.
Chánh văn phòng của Mike Pence, ông Marc Short vào thứ Hai cho Reuter
hay, Phó Tổng thống “sẽ tôn trọng Hiến pháp và tuân theo luật pháp.”
Vào thứ Sáu, thẩm phán do
ông Trump bổ nhiệm phản đối vụ kiện của Dân biểu Cộng hoà Louie Gohmert đòi
Pence phản đối kết quả Cử tri đoàn, với lý do nguyên đơn không có căn cứ khởi
kiện.
Một cố vấn của Trump cho
Reuters hay, Tổng thống cho hay, ông muốn Phó Tổng thống đấu tranh cho ông mạnh
mẽ hơn.
Cho đến nay, Phó Tổng thống
đã bày tỏ sự ủng hộ nhưng không lặp lại những tuyên bố sai trái của Tổng thống
về bầu cử. Trong chuyến đi riêng đến Georgia vào thứ Hai, Pence cho rằng nên lắng
nghe sự phản đối của Cộng hoà, nhưng không cam kết sẽ hành động.
“Tôi chia sẻ
những quan ngại của hàng triệu người Mỹ về bỏ phiếu bất thường. Và tôi hứa với
quý vị, đến thứ Tư, chúng ta sẽ có ngày của mình ở Quốc hội. Chúng ta sẽ lắng
nghe phản đối. Chúng ta sẽ lắng nghe chứng cớ,” Phó Tổng thống nói.
Mike Pence gặp ông Trump
tại Phòng Bầu dục vào thứ Hai. Theo một cựu cố vấn, Phó Tổng thống có thể đã giải
thích cho Tổng thống nghe những hạn chế trong vai trò của ông.
Hương Giang (Theo Reuters)
---------------------------------------------------------
.
.
Trump
gây áp lực buộc Pence vi phạm Hiến pháp
Cali
Today (Theo Reuters)
January 5, 2021
https://www.baocalitoday.com/hoa-ky/trump-gay-ap-luc-buoc-pence-vi-pham-hien-phap.html
Tổng thống Donald Trump
nhấn mạnh sai vào thứ Ba rằng Phó Tổng thống Mike Pence có thẩm quyền từ chối
chứng nhận kết quả kiểm phiếu của Cử tri đoàn, gây áp lực buộc Pence vi phạm Hiến
pháp.
“Phó Tổng thống có quyền
từ chối các đại cử tri được lựa chọn gian lận”, Trump đã tweet .
Pence dự kiến sẽ chủ trì chứng nhận theo quy chế về số lượng vào thứ Tư và chỉ định Tổng
thống đắc cử Joe Biden và Phó Tổng thống đắc cử Kamala Harris là những người
chiến thắng trong cuộc bầu cử trước một phiên họp chung của Quốc hội. Theo Hiến
pháp, Pence, với tư cách là chủ tịch Thượng viện, được yêu cầu công bố kết quả
cuối cùng của tất cả các phiếu bầu của Cử tri đoàn trước Hạ viện và Thượng viện.
Ngay cả một
số đồng minh thân cận nhất của tổng thống cũng đã công khai thừa nhận rằng việc
Pence từ chối công bố số cử tri đoàn là bất hợp pháp. Jay Sekulow, một luật sư đã giúp dẫn
dắt cuộc bào chữa luận tội Trump, cho biết trong một cuộc phỏng vấn hôm thứ Ba rằng yêu
cầu của Trump là vi hiến và gọi vai trò của Pence là một “chức năng thủ tục.”
Nhưng tổng thống đã gia
tăng áp lực lên Pence trong những ngày gần đây.
“Tôi
hy vọng Mike Pence sẽ trao chiến thắng cho chúng tôi”, Trump nói trong một cuộc biểu tình ở
Georgia vào tối thứ Hai. “Tôi hy vọng rằng phó tổng thống tuyệt vời của
chúng tôi sẽ thông qua cho chúng tôi. Ông ấy là một người đàn ông tuyệt vời.
Các nhà lập pháp của Đảng
Cộng hòa đang có kế hoạch làm gián đoạn buổi lễ lịch sử không đối kháng vào thứ
Tư. Hàng chục thành viên Hạ viện GOP và 13 thượng nghị sĩ đã thông báo rằng
họ sẽ phản đối việc kiểm đếm đại cử tri từ các bang mà Biden đã giành chiến thắng, có thể bao gồm Arizona, Georgia và
Pennsylvania. Nhưng họ hầu như không có cơ hội thành công vì đa số cả Hạ
viện và Thượng viện buộc phải bác bỏ các nhóm đại cử tri. Lãnh đạo Đa số tại
Thượng viện Mitch McConnell đã kêu gọi không phản đối số cử tri
đoàn
Pence đã liên tục lặp lại
những tuyên bố sai trái của Trump về việc gian lận cử tri trên diện rộng và
khuyến khích đảng Cộng hòa phản đối chứng nhận bầu cử. Phát ngôn nhân
của ông đã đưa ra một tuyên bố trong tuần này cho biết ông “hoan nghênh nỗ lực
của các thành viên Hạ viện và Thượng viện trong việc sử dụng thẩm quyền mà họ
có theo luật để đưa ra phản đối và đưa ra bằng chứng trước Quốc hội và người
dân Mỹ vào ngày 6 tháng 1”.
“Tôi biết tất cả chúng ta
đều nghi ngờ về cuộc bầu cử vừa qua”, Pence nói với những người ủng hộ Trump ở
Georgia hôm thứ Hai. “Tôi muốn đảm bảo với các bạn rằng tôi chia sẻ mối
quan tâm của hàng triệu người Mỹ về việc bỏ phiếu bất thường. Tôi hứa với các bạn,
vào thứ Tư tuần này, chúng ta sẽ có ngày của mình tại Quốc hội.”
No comments:
Post a Comment