Monday, 7 December 2020

BỘ QUỐC PHÒNG MỸ 'HỢP TÁC HOÀN TOÀN' VỚI BAN CHUYỂN TIẾP CỦA BIDEN (Người Việt)

 


NỘI DUNG :

 

Tòa liên bang bác đơn kiện đòi hủy kết quả bầu cử ở Michigan

Người Việt

.

Tiểu bang Georgia sẽ tái chứng nhận Biden chiến thắng sau 2 lần tái kiểm phiếu

Người Việt

.

Thanh tra liên bang cáo buộc cố vấn tổng thống vi phạm luật liên bang

Người Việt

.

Bộ Quốc Phòng Mỹ ‘hợp tác hoàn toàn’ với ban chuyển tiếp của Biden

Người Việt

 

================================================

.

.

Tòa liên bang bác đơn kiện đòi hủy kết quả bầu cử ở Michigan

Người Việt

Dec 7, 2020

https://www.nguoi-viet.com/election-2020/toa-lien-bang-bac-don-doi-huy-ket-qua-bau-cu-o-michigan-cua-phia-cong-hoa/

 

DETROIT, Michigan (NV) – Một chánh án tòa liên bang mới đây đã có phán quyết bác bỏ đơn kiện đòi hủy bỏ kết quả bầu cử ở tiểu bang Michigan, do người hậu thuẫn Tổng Thống Donald Trump đệ nạp, nói rằng đơn kiện đưa ra “nhiều giả thuyết, phỏng đoán, suy diễn” nhưng không có được chứng cớ là có tình trạng gian lận bầu cử.

 

Theo báo địa phương Detroit Free Press hôm Thứ Hai, 7 Tháng Mười Hai, chánh án Linda V. Parker bác bỏ đơn kiện của bà Sidney Powell, một luật sư từng ở trong nhóm đại diện cho ủy ban tranh cử của Tổng Thống Trump, nhưng chính thức bị loại ra sau khi có những lời phát biểu bị coi là “quá lố,” gây thiệt hại cho đảng Cộng Hòa.

 

Dù vậy, bà Powell vẫn có sự hỗ trợ tài chánh để đi nộp đơn kiện, nhằm buộc tiểu bang Michigan phải chuyển các phiếu đại cử tri cho Tổng Thống Donald Trump, cho dù Tổng Thống đắc cử Joe Biden đã chiến thắng Tổng Thống Trump ở tiểu bang này với gần 155,000 phiếu.

 

Bà Chánh Án Parker trong phán quyết dài 36 trang nói rằng: “Thật ra đơn kiện không nhằm đòi tòa phải chấp thuận điều mà nguyên đơn đòi hỏi, vốn đa số nằm ngoài thẩm quyền của tòa này, mà thực ra để các cáo buộc đó ảnh hưởng tới lòng tin của dân chúng về tiến trình dân chủ và sự tin tưởng của họ vào chính quyền của chúng ta.”

 

Bản phán quyết cũng nói rằng: “Các nguyên đơn đòi tòa phải chối bỏ tiến trình có trật tự đã được ấn định lâu nay, để thách đố kết quả bầu cử và để bác bỏ ước vọng của hàng triệu cử tri. Đây là điều tòa không thể làm, và sẽ, không làm. Người dân đã lên tiếng.”

 

Đây là thất bại pháp lý mới nhất cho ủy ban tranh cử của Tổng Thống Trump cũng như những người ủng hộ ông Trump. Các chánh án ở Michigan cũng như khắp nước Mỹ đều đã bác bỏ đơn kiện của họ, nói rằng không hề có chứng cớ là có tình trạng gian lận rộng lớn.

 

Trong số các “chứng cớ “được Luật Sư Powell đưa ra trong đơn kiện có chi tiết nhà độc tài Venezuela Hugo Chavez, vốn đã qua đời từ mấy năm nay, đã ở trong âm mưu quốc tế nhằm giúp chống lại ông Trump và để ông Biden giành chiến thắng. (V.Giang) [kn]

 

------------------------------------------------------------------

 

Tiểu bang Georgia sẽ tái chứng nhận Biden chiến thắng sau 2 lần tái kiểm phiếu

Người Việt

Dec 7, 2020

https://www.nguoi-viet.com/election-2020/tieu-bang-georgia-se-tai-chung-nhan-biden-chien-thang-sau-2-lan-tai-kiem-phieu/

 

ATLANTA, Georgia (NV) – Các giới chức bầu cử tiểu bang Georgia hôm Thứ Hai, 7 Tháng Mười Hai, nói sẽ tái chứng nhận kết quả bầu cử tổng thống tại đây, sau khi cuộc tái kiểm phiếu thứ nhì đã một lần nữa xác nhận rằng ông Joe Biden đạt chiến thắng trước Tổng Thống Donald Trump. Đây là lần thứ ba kết quả kiểm phiếu cho thấy ông Trump thua ông Biden ở Georgia.

 

Theo bản tin của tờ New York Times, bộ trưởng Hành Chánh Georgia, ông Brad Raffensperger, người thuộc đảng Cộng Hòa, nói trong một cuộc họp báo rằng: “Chúng tôi nay đã ba lần đếm các phiếu bầu hợp pháp, và kết quả không thay đổi.”

 

Loan báo hôm Thứ Hai là thêm một thất bại nữa trong nỗ lực của ông Trup nhằm thay đổi kết quả bầu  cử ở tiểu bang Georgia. Ông bị thua trong cuộc kiểm phiếu đầu tiên; thua trong cuộc kiểm phiếu bằng tay do tiểu bang tiến hành theo luật; và ông Trump cũng thua trong lần kiểm phiếu thứ ba, do ủy ban tranh cử của ông đòi hỏi, sau khi tiểu bang này chứng nhận kết quả hồi tháng qua.

 

Một giới chức cao cấp trong cơ quan của ônng Raffensperger, ông Gabriel Sterling, nói rằng họ đang đợi giấy tờ chính thức từ một quận hạt nữa, dự trù sẽ có trong ngày, và sau đó sẽ tái chứng nhận kết quả.

 

Kết quả của cuộc tái kiểm phiếu vừa qua cho thấy ông Biden thắng hơn ông Trump khoảng 12,000 phiếu.

 

Loan báo của ông Raffensperger hôm Thứ Hai được đưa ra chưa đầy 48 giờ sau khi Tổng Thống Donald Trump đến tiểu bang này để vận động tranh cử cho hai thượng nghị sĩ Cộng Hòa là David Purdue và Kelly Loeffler. Tuy nhiên, ông Trump lại dành phần lớn thời giờ để có cáo buộc không bằng chứng là gian lận bầu cử ở Georgia đã khiến ông thất cử.

 

Ông Raffensperger hôm Thứ Hai chỉ trích cả Tổng Thống Trump và bà Stacey Abrams, thuộc đảng Dân Chủ, ứng cử viên thống đốc năm 2018, người nhận thua nhưng nói rằng cuộc tranh cử của bà bị các nỗ lực ngăn chặn bỏ phiếu của phía Cộng Hòa cản trở.

 

Ông Raffensperger nói rằng: “Các lời cáo giác đánh cắp bầu cử, cho dù là từ Stacey Abrams hay tổng thống Mỹ, cũng làm hại tiểu bang chúng ta.”

 

Hôm Chủ Nhật, cả phó thống đốc Georgia, ông Geoff Duncan, và ông Raffensperger, cả hai đều thuộc đảng Cộnng Hòa, nói trong các cuộc phỏng vấn trên truyền hình rằng rõ ràng là ông Joe Biden đã chiến thắng tại tiểu bang của họ. (V.Giang)

 

--------------------------------------------

.

.

Thanh tra liên bang cáo buộc cố vấn tổng thống vi phạm luật liên bang

Người Việt

Dec 7, 2020

https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/co-quan-osc-cao-buoc-co-van-navarro-vi-pham-luat-lien-bang/

 

WASHINGTON, DC (NV) – Ông Peter Navarro, cố vấn kinh tế Tòa Bạch Ốc, bị cáo buộc cố tình lợi dụng chức vụ để tham gia hoạt động chính trị.

 

Cơ Quan Thanh Tra Liên Bang (OSC) kết luận như trên trong báo cáo công bố ngày Thứ Hai, 7 Tháng Mười Hai, theo Bloomberg News.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2020/12/TS-navarro-vi-pham-luat-lien-bang-1536x1024.jpg

Tổng Thống Donald Trump (trái) và cố vấn kinh tế Peter Navarro. (Hình: Tasos Katopodis/Getty Images)

 

Ông Navarro, cựu giáo sư kinh tế trường đại học UC Irvine, đã lợi dụng những lần xuất hiện trên truyền thông và sử dụng truyền thông mạng xã hội để gây ảnh hưởng cho cuộc bầu cử năm 2020, theo nội dung báo cáo nêu trên.

 

Hành động của ông vi phạm Đạo Luật Hatch Act,  theo đó nghiêm cấm các viên chức chính phủ liên bang lợi dụng chức vụ, và phương tiện chính phủ, cho các hoạt động mang tính chính trị đảng phái.

 

Các biện pháp chế tài khi vi phạm đạo luật là nộp tiền phạt, tù hình sự, và ngưng chức vụ.

 

Nếu nhân viên Tòa Bạch Ốc vi phạm đạo luật kể trên, chính Tổng Thống Trump phải là người thi hành việc chế tài.

 

Trước đây, khi OSC đề nghị tổng thống sa thải bà Kellyanne Conway khi liên tục vi phạm luật này, ông lại không áp dụng.

 

Lần này, trong vụ liên quan đến ông Navarro kể trên, OSC cũng thông báo và đề nghị tổng thống thực hiện việc thi hành chế tài đối với hành vi phạm luật của ông Navarro.

 

Theo báo cáo của OSC, ông Navarro liên tục công kích liên danh Biden-Harris mỗi lần xuất hiện trên truyền thông và trên tài khoản Twitter chính phủ do ông sử dụng.

 

Toà Bạch Ốc hiện chưa trả lời cho những câu hỏi có liên quan đến sự việc.

 

Về phía ông Navarro, trong thời gian vừa qua, OSC nhiều lần thông báo việc vi phạm Đạo Luật Hatch Act.

 

Tuy nhiên, ông vẫn phớt lờ những cảnh báo của OSC. (MPL) [đ.d.]

 

--------------------------------------------------

.

.

Bộ Quốc Phòng Mỹ ‘hợp tác hoàn toàn’ với ban chuyển tiếp của Biden

Người Việt

Dec 6, 2020

https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/bo-quoc-phong-xac-nhan-hop-tac-hoan-toan-voi-ban-chuyen-tiep-cua-biden/

 

WASHINGTON, DC (NV) –  Ông Christopher Miller, quyền bộ trưởng quốc phòng cho biết Ngũ Giác Đài đang “hoàn toàn hợp tác” với nhóm chuyển tiếp của Tổng Thống Đắc Cử Joe Biden, theo tờ Bloomberg News.

 

Sự xác nhận này bác bỏ thông tin trên một tờ báo loan tin Toà Bạch Ốc đã chặn một số cuộc báo cáo từ phía cơ quan tình báo quân sự cho ông Biden. 

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2020/12/TSbo-quoc-phong-xac-nhan-hop-tac-hoan-toan-1536x1024.jpg

Ông Christopher Miller, quyền bộ trưởng quốc phòng. (Hình: Joshua Roberts-Pool/Getty Images)

 

Tuyên bố của Bộ Quốc Phòng (DoD), đưa ra ngày Thứ Bảy, 5 Tháng Mười Một cho biết các cuộc họp chuyển tiếp dự trù diễn ra vào Thứ Hai và Thứ Ba sắp tới, bao gồm sự tham gia của Cơ quan Tình báo Quốc phòng (DIA) và Cơ quan An ninh Quốc gia (NSA). 

 

Hôm Thứ Sáu, tờ Washington Post loan tin rằng chính phủ đã từ chối để nhóm chuyển tiếp của ông Biden gặp gỡ các viên chức tại các cơ quan tình báo quân sự như DIA và NSA. 

 

Ngũ Giác Đài cho biết cáo buộc từ nguồn ẩn danh cho rằng DoD không thực hiện cam kết hỗ trợ cho nhóm chuyển tiếp là sai sự thật và xúc phạm đến sự làm việc chuyên nghiệp của bộ. 

 

Bản báo cáo cho biết Bộ Quốc Phòng đang trong “tiến trình bình thường” và cung cấp cho nhóm chuyển tiếp của ông Biden quyền tiếp cận với hàng ngàn trang tài liệu, bao gồm các tài liệu mật. 

 

Ông Miller xác nhận Ngũ Giác Đài đang hợp tác trọn vẹn với nhóm chuyển tiếp của ông Biden và đặt an ninh quốc gia và bảo vệ công dân Mỹ lên hàng đầu trong tất cả các cuộc thảo luận. 

 

Sau khi sa thải ông Mark Esper, Tổng Thống Trump đã đưa ông Miller nắm Bộ Quốc Phòng cùng với một số người khác. (MPL) [kn]

 

 

 

 

 


No comments:

Post a Comment

View My Stats