MỸ BÁN VŨ KHÍ CHO VIỆT NAM : GIÁ TRỊ CÒN KHIÊM TỐN NHƯNG NGÀY CÀNG TĂNG (BBC Tiếng Việt)

 

Mỹ bán vũ khí cho Việt Nam: Giá trị còn khiêm tốn nhưng ngày càng tăng

BBC Tiếng Việt

5/12/2020

https://www.bbc.com/vietnamese/vietnam-55202224

 

Chính phủ Mỹ đã duyệt các hợp đồng bán vũ khí cho nước ngoài trị giá 175 tỉ USD trong năm tài chính 2020 (từ 1/10/2019 đến 30/9/2020), theo thông báo ngày 4/12 của Lầu Năm Góc.

 

Doanh thu này tăng 5 tỷ USD so với năm 2019.

 

Con số 175 tỷ bao gồm 51 tỷ USD doanh thu chính phủ Mỹ bán hàng quân sự cho nước ngoài, và hơn 124 tỷ USD từ doanh thu thương mại trực tiếp của các doanh nghiệp Mỹ.

 

Công bố ngày 4/12 cho biết hợp đồng của các công ty Mỹ tăng từ 114,7 tỉ năm 2019 lên thành 124,3 tỉ năm 2020.

 

Còn hợp đồng do chính phủ Mỹ dàn xếp trực tiếp thì có giảm, từ 55,39 tỉ năm 2019 xuống thành 50,78 tỉ năm 2020.

 

Để mua vũ khí Mỹ, các chính phủ nước ngoài thông qua hai phương thức: thương mại giữa chính phủ và công ty, hoặc chính phủ liên hệ với sứ quán Mỹ tại địa phương.

Cả hai dạng này đều đòi hỏi sự đồng ý của Nhà Trắng.

 

Công bố ngày 4/12 cho biết hợp đồng của các công ty Mỹ tăng từ 114,7 tỉ năm 2019 lên thành 124,3 tỉ năm 2020.

 

Còn hợp đồng do chính phủ Mỹ dàn xếp trực tiếp thì có giảm, từ 55,39 tỉ năm 2019 xuống thành 50,78 tỉ năm 2020.

 

https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/138EF/production/_115811108_dsc_9197_49620442411_o.jpg

Tàu sân bay USS Theodore Roosevelt kết thúc chuyến thăm Việt Nam hôm 9/3

 

Cơ quan Defense Security Cooperation Agency, thuộc Lầu Năm Góc và là nơi công bố số liệu, cũng ghi rõ chi tiết trị giá hợp đồng quân sự do chính phủ Mỹ dàn xếp.

 

Nhờ đó, người ta biết được các con số giá trị tiền bạc vũ khí mà Mỹ bán cho Việt Nam.

Cụ thể trị giá các hợp đồng quân sự Mỹ bán cho Việt Nam trong năm tài chính 2020 là 38,4 triệu USD.

 

Năm 2019, con số là hơn 14 triệu USD và năm 2018 là hơn 11,6 triệu USD.

 

Năm 2017 là 13,9 triệu USD và 2016 là 20 triệu USD.

 

Các con số tài chính này còn khiêm tốn nhưng cho thấy quan hệ quốc phòng giữa Mỹ và Việt Nam ngày càng gần hơn theo thời gian.

 

Hiện Sứ quán Mỹ tại Hà Nội đã có Văn phòng Tùy viên Quân sự hỗ trợ trong việc phối hợp thực hiện chính sách quân sự của Hoa Kỳ, đồng thời là đại diện cho Bộ trưởng Quốc phòng, Tư lệnh Quân đội Mỹ tại Thái Bình Dương và các cơ quan quân sự khác của Mỹ.

 

Văn phòng Tùy viên Quân sự cũng phối hợp tất cả các hoạt động về an ninh giữa quân đội Mỹ và quân đội Việt Nam tại các diễn đàn song phương và đa phương, cũng như trong mọi lĩnh vực hoạt động quân sự.

 

                                                    ****

 

TIN LIÊN QUAN

 

O'Brien thăm Hà Nội: "Gài độ" để khích lệ các mối bang giao

24 tháng 11 năm 2020

.

Hàng không mẫu hạm thăm VN 'để nhấn mạnh cam kết của Hoa Kỳ'

11 tháng 3 năm 2020

.

Chính quyền Biden sẽ 'dùng liên minh để đối phó' với Trung Quốc?

25 tháng 11 năm 2020

 

 -------------------------------------------------------------------

.

.

Năm 2020, Mỹ bán vũ khí cho Việt Nam trị giá $38.4 triệu

Người Việt

December 6, 2020

https://www.nguoi-viet.com/viet-nam/my-ban-vo-khi-cho-viet-nam-38-4-trieu-usd-nam-2020/

 

WASHINGTON, Hoa Kỳ (NV) – Mỹ bán cho Việt Nam một số võ khí trị giá $38.4 triệu trong năm 2020 trên tổng số $175 tỉ mà Washington cung cấp cho đối tác và đồng minh.

 

Bộ Quốc Phòng Mỹ hôm 4 Tháng Mười Hai đưa ra bản báo cáo hàng năm về tổng số vũ khí, trang bị quốc phòng bán ra trên thế giới cho các đối tác và đồng minh, theo nhiều chương trình khác nhau từ bán theo trị giá thương mại trực tiếp đến trợ cấp tài chính, tín dụng của chính phủ.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2020/12/VN-Scan-Eagle-USS-Ponce-DVIDS-1.jpg

UAV ScanEagle được phóng từ tàu USS Ponce của hải quân Mỹ. (Hình: DVIDS)

 

Theo nguồn tin trên, trị giá vũ khí, trang bị quốc phòng mà Mỹ bán cho nước ngoài trong tài khóa 2020 là $175.08 tỉ, gia tăng 2.8% so với năm trước đó với $170.09 tỉ nhằm “tăng cường đồng minh và lôi cuốn thêm nhiều đối tác quốc tế hơn, trong khi gia tăng hàng ngàn việc làm cho người Mỹ”.

 

Bảng liệt kê trị giá võ khí, trang bị quốc phòng an ninh của Cục Hợp Tác Quốc Phòng An Ninh (Defense Security Cooperation Agency) của Bộ Quốc Phòng Mỹ bán cho Việt Nam từ khi ông Donald Trump đắc cử tổng thống (2016) đến cuối nhiệm kỳ (2020) một số lượng võ khí trị giá $98.2 triệu. Nếu kể cả thời gian trước đó mới chỉ được $116.356 triệu, một con số rất nhỏ bé so với hàng trăm tỉ ra hàng mỗi năm.

 

Liệt kê ra, năm 2016, Mỹ bán cho Việt Nam số lượng võ khí trị giá $20 triệu; năm 2017 là $13.9 triệu; năm 2018 là $11.6 triệu; năm 2019 là $14 triệu. Năm 2020 tăng vọt hơn mấy năm trước với $38.4 triệu, một phần do những thúc hối của Washington đòi Hà Nội phải mua thêm nhiều hàng hóa Mỹ để giảm thiểu thâm thủng mậu dịch quá lớn.

 

Nhân dịp kỷ niệm 25 năm thiết lập bang giao giữa hai kẻ cựu thù, ngày 27 Tháng Bảy vừa qua, Bộ Ngoại Giao Mỹ nói “từ tài khóa 2016 đến 2019, Việt Nam đã nhận được hơn $150 triệu tiền trợ giúp an ninh theo Chương trình Tài Trợ Quân Sự Nước Ngoài (Foreign Military Financing (FMF) program) trực thuộc Bộ Ngoại Giao.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2020/12/VN-canh-sat-bien-nhan-tau-My-USCoastGuard.jpg

Tướng CSVN tới Hawaii nhận tàu cảnh sát biển lớp Hamilton hồi năm 2017. (Hình: US Coast Guard)

 

Trong đó, hơn $58 triệu dùng để tân trang và chuyển giao 2 tàu tuần duyên lớp Hamilton cho Cảnh Sát Biển Việt Nam, một chiếc đã giao năm 2017 và một chiếc nữa dự trù sắp chuyển giao. Mỹ cũng đã chuyển giao cho Việt Nam 24 xuồng cao tốc do công ty Metal Shark ở Louisiana đóng mà 6 chiếc cuối cùng đã chuyển giao hồi Tháng Năm vừa qua.

 

Giữa năm 2019, có tin một công ty con của Boeing nhận được dơn đặt hàng từ Ngũ Giác Đài sản xuất để bán cho Việt Nam 6 chiếc máy bay trinh sát không người lái UAV ScanEagle, tổng trị giá hơn $9.7 triệu. Đây là một phần trong tổng số 34 chiếc mà Mỹ bán cho 4 nước ASEAN gồm Việt Nam, Malaysia, Indonesia và Philippines nhằm giúp nâng cao khả năng giám sát hàng hải. Tiền bán bao gồm cả các bộ phận để thay thế và sửa chữa, thiết bị hỗ trợ, dụng cụ, cùng các dịch vụ thực địa, huấn luyện và hỗ trợ kỹ thuật.

 

Tổng Thống Barack Obama đến thăm Hà Nội giữa năm 2016 loan báo gỡ bỏ toàn bộ lệnh cấm bán võ khí cho Việt Nam từng áp đặt trước đó theo nhịp độ cải thiện bang giao giữa hai nước.

 

Năm sau, Tổng Thống Donald Trump đến Việt Nam dự Hội nghị thượng đỉnh APEC rồi loan báo Mỹ sẵn sàng bán cho Việt Nam các loại trang bị quốc phòng tối tân, kể cả chiến đấu cơ và hỏa tiễn phòng không.

 

Nhiều nhà sản xuất quốc phòng Mỹ cũng đã từng đến Hà Nội thuyết trình chào hàng nhưng đến nay vẫn không thấy có thương vụ nào lớn được tiến hành.(TN) [kn]