Saturday, 26 December 2020

BIDEN KÊU GỌI TRUMP KÝ DỰ LUẬT COVID-19 và NGÂN SÁCH CHÍNH PHỦ (Người Việt)

 


NỘI DUNG :

 

Biden kêu gọi Trump ký dự luật COVID-19 và ngân sách chính phủ

Người Việt

.

Hàng triệu người Mỹ thất nghiệp mất trợ cấp vì TT Trump bác gói kích cầu

Trọng Nghia  -  RFI

.

Mỹ : TT Trump dọa phủ quyết dự luật tài chính, các cơ quan Liên bang có nguy cơ đóng cửa

Thùy Dương  - RFI

 

=====================================================

.

.

 

Biden kêu gọi Trump ký dự luật COVID-19 và ngân sách chính phủ

Người Việt

December 26, 2020

https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/biden-keu-goi-trump-ky-du-luat-covid-19-va-ngan-sach-chinh-phu/

 

WASHINGTON, DC (NV) – Hôm Thứ Bảy, 26 Tháng Mười Hai, Tổng Thống đắc cử Joe Biden kêu gọi Tổng Thống Donald Trump ký dự luật $2,300 tỷ, gồm trợ giúp chống COVID-19 và ngân sách hoạt động cho chính phủ, theo NBC News.

 

Ông Biden chỉ trích ông Trump giữ lại dự luật này đến phút chót cũng như để nhiều dịch vụ hệ trọng như trợ cấp thất nghiệp thêm của liên bang hết hạn.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2020/12/TS-biden-keu-goi-trump-ky-1536x1024.jpg

Tổng Thống đắc cử Joe Biden hứa sẽ có thêm trợ cấp cho người dân sau khi ông nhậm chức. (Hình: AP Photo/Carolyn Kaster)

 

“Hôm nay là ngày sau Giáng Sinh, và hàng triệu gia đình không biết có cầm cự nổi hay không vì Tổng Thống Donald Trump từ chối ký dự luật cứu nguy kinh tế đã được Quốc Hội chuẩn thuận với thế đa số cao từ cả hai đảng,” ông Biden ra thông báo cho hay.

 

“Chối bỏ trách nhiệm như vậy sẽ gây hậu quả tàn khốc,” ông Biden nói.

 

Hôm Thứ Ba, Tổng Thống Trump dọa sẽ phủ quyết dự luật trợ giúp chống COVID-19 và ngân sách hoạt động cho chính phủ sau khi dự luật được cả hai viện Quốc Hội thông qua với thế đa số cao.

 

Trong đoạn video đăng trên Twitter, ông than phiền rằng dự luật này gồm nhiều điều khoản không liên quan COVID-19, và cho rằng tiền trợ cấp trực tiếp cho người dân Mỹ quá thấp.

 

Tối Thứ Năm, dự luật được gửi từ Washington đến Florida, nơi Tổng Thống Trump đang nghỉ lễ ở khu du lịch Palm Beach của ông. Hiện vẫn chưa rõ ông sẽ ký hay không.

 

Chính phủ Mỹ chỉ còn tiền để hoạt động đến hết Thứ Hai tới. Nếu ông Trump không ký dự luật trước đó, chính phủ có thể phải đóng cửa, còn kế hoạch trợ giúp chống COVID-19 sẽ bị trì hoãn.

 

“Tôi chỉ muốn người dân tuyệt vời của chúng ta được $2,000, chứ không phải $600 chẳng ra gì như trong dự luật hiện tại. Ngoài ra, hãy dẹp hàng tỷ đô la trợ giúp ‘thịt heo,’” ông Trump viết trên Twitter hôm Thứ Bảy.

 

Về phần mình, cùng ngày, Tổng Thống đắc cử Biden trấn an người dân Mỹ rằng sẽ có thêm trợ cấp sau khi ông nhậm chức.

 

“Dự luật này rất hệ trọng, cần phải ký thành luật ngay bây giờ. Nhưng đây cũng chỉ là bước đầu tiên, chúng ta cần hành động nhiều hơn nữa vào đầu năm mới để khôi phục kinh tế và kiềm chế đại dịch, gồm đáp ứng nhu cầu tài trợ khẩn cấp để phân phối vaccine và chích ngừa cũng như để gia tăng khả năng xét nghiệm,” ông Biden nói

(Th.Long) [qd]

 

*

Biden thúc đẩy Trump ký dự luật gói cứu trợ ngay bây giờ

Cali Today

 

------------------------------------------------

.

.

Hàng triệu người Mỹ thất nghiệp mất trợ cấp vì TT Trump bác gói kích cầu

Trọng Nghia  -  RFI

Đăng ngày: 26/12/2020 - 16:06

https://www.rfi.fr/vi/qu%E1%BB%91c-t%E1%BA%BF/20201226-my-hang-trieu-nguoi-nguy-co-mat-tro-cap-vi-trump-tu-choi-ke-hoach-cuu-tro

 

Hàng triệu người Mỹ phải chứng kiến ​​trợ cấp thất nghiệp của họ hết hạn vào thứ Bảy 26/12/2020, sau khi tổng thống Donald Trump từ chối ban hành gói kích cầu gần 900 tỷ đô la đã được Quốc Hội thông qua hôm 20/12.

 

Ông Donald Trump đã gây ngạc nhiên ngay trong đảng Cộng Hòa của ông cũng như trong đảng Dân Chủ khi ông nói trong tuần qua rằng ông không hài lòng với dự luật được chờ đợi từ lâu, lên tới 892 tỷ đô la (730 tỷ euro). Đây là một trong hai phần của kế hoạch chấn hưng 2.300 tỷ đô la. Khoản tiền này bao gồm gần 900 tỷ đô la nói trên (trong đó có trợ cấp thất nghiệp) hết hạn vào ngày 26/12 và 1,4 nghìn tỷ đô la chi cho các hoạt động của liên bang cho đến tháng 09/2021.

 

Theo dữ liệu từ bộ Lao Động, nếu không có chữ ký của tổng thống Mỹ, khoảng 14 triệu người Mỹ có thể mất các khoản trợ cấp thất nghiệp này. Việc đóng cửa một phần các cơ quan hành chính cũng sẽ xảy ra kể từ thứ Ba tuần tới, nếu Quốc Hội không đồng ý được vào thời điểm đó về một văn bản cấp kinh phí tạm thời.

 

 

Bầu cử Thượng Viện : tài trợ kỷ lục cho đảng Dân Chủ ở Georgia

 

Cuộc bầu cử Thượng Viện ở bang Georgia sẽ được tổ chức vào ngày 05/01/2021. Bốn ứng cử viên cho cuộc bầu cử Thượng Viện tại đây đã huy động được hơn 340 triệu đô la để tài trợ cho chiến dịch tranh cử của họ. 

 

Hai ứng cử viên đảng Dân Chủ đã huy động được nhiều đóng góp. Jon Ossof, chẳng hạn, đã nhận được hơn 106 triệu đô la trong hai tháng, chủ yếu nhờ vào các khoản quyên góp nhỏ, trong khi đối thủ của ông thuộc đảng Cộng Hòa là David Perdue đạt mức 68 triệu đô la.

 

Ứng cử viên Đảng Dân Chủ khác cho ghế Thượng Viện thứ hai của Georgia là Raphael Warnock, nhận được số tiền 103 triệu đô la, cao hơn gần 40 triệu đô la so với Kelly Loeffler, đối thủ của mình.

 

Những khoản tiền kỷ lục này tuy nhiên không đảm bảo chiến thắng, như được chứng minh qua kết quả của cuộc bầu cử thượng nghị sĩ vào tháng 11 năm ngoái. Nhưng những khoản tiền này vẫn cho phép các ứng cử viên Dân Chủ chiếm lĩnh không gian quảng cáo. 

 

---------------------------------------------------------------------------------------

.

.

Mỹ : TT Trump dọa phủ quyết dự luật tài chính, các cơ quan Liên bang có nguy cơ đóng cửa

Thùy Dương  - RFI

Đăng ngày: 25/12/2020 - 14:00

https://www.rfi.fr/vi/qu%E1%BB%91c-t%E1%BA%BF/20201225.....E1%BB%ADa

 

Tổng thống Donald Trump đã dọa phủ quyết dự luật tài chính mà Quốc Hội lưỡng viện đã thông qua. Dự luật này bao gồm dự thảo ngân sách hoạt động của các cơ quan Liên bang và kế hoạch tái thiết kinh tế.

 

Trước đó, nguyên thủ Mỹ đòi sửa đổi kế hoạch tái thiết, tăng gấp 3 tiền trợ cấp cho người nghèo. Phe Dân Chủ hôm qua 24/12 đề xuất sửa đổi dự luật theo gợi ý này, nhưng đảng Cộng Hòa của tổng thống lại không chấp nhận. Chính phủ Mỹ đứng trước nguy cơ phải ngưng hoạt động vì không có ngân sách.

 

Từ New York, thông tín viên Loubna Anaki cho biết thêm :

Việc bác bỏ là có thể dự đoán được, ngay cả khi phe Dân Chủ hy vọng là dưới áp lực của tổng thống Donald Trump, phe Cộng Hòa sẽ thuận theo. Chủ tịch Hạ Viện Nancy Pelosi và các đồng nghiệp ở Hạ Viện hôm qua (14/12) đã đề xuất sửa đổi dự luật để tăng khoản tiền hỗ trợ cho những người dân có hoàn cảnh khó khăn.

 

Theo kế hoạch ban đầu, khoản tiền hỗ trợ là 600 đô la/người. Thế nhưng, hôm thứ Ba 22/12, tổng thống Donand Trump đã coi đó là điều không thể chấp nhận được và kêu gọi các dân biểu sửa đổi dự luật và dọa là nếu không, ông sẽ không ký phê chuẩn dự luật mà Quốc Hội thông qua sau 7 tháng đàm phán.

 

Phe Dân Chủ đã đề xuất nâng khoản tiền hỗ trợ lên thành 2.000 đô la/người theo gợi ý của tổng thống. Nhưng phe Cộng Hòa đã bác bỏ đề xuất này. Kế hoạch lâm vào ngõ cụt và văn bản đã được để nguyên như vậy và gửi đến Nhà Trắng. Các dân biểu giờ đây hy vọng là tổng thống Donald Trump sẽ không biến lời đe dọa thành hiện thực.

 

Như vậy, trái bóng hiện giờ đang ở bên sân của tổng thống. Trong một tin nhắn Twitter gửi đến tổng thống, chủ tịch Hạ Viện Nancy Pelosi đề nghị tổng thống khẩn trương ký phê chuẩn dự luật để giải ngân quỹ hỗ trợ, chuyển tiền cho hàng triệu người dân Mỹ đang cần khoản hỗ trợ này.

 

Nếu kế hoạch không được phê chuẩn trước tối thứ Hai (28/12), chính phủ Mỹ đứng trước nguy cơ “đóng cửa”: các cơ quan Liên bang sẽ phải ngưng hoạt động, bởi vì ngân sách hoạt động của chính phủ gắn với kế hoạch tái thiết kinh tế”.

 

 

 

 

 


No comments:

Post a Comment

View My Stats