Wednesday, 23 December 2020

TRUMP ÂN XÁ CHO 26 NGƯỜI, BAO GỒM PAUL MANAFORT, ROGER STONE và CHARLES KUSHNER (Cali Today)

 


Trump ân xá cho 26 người, bao gồm Paul Manafort, Roger Stone và Charles Kushner

Cali Today

December 23, 2020

https://www.baocalitoday.com/hoa-ky/trump-an-xa-cho-26-nguoi-bao-gom-paul-manafort-roger-stone-va-charles-kushner.html

 

Vào thứ 4, Tổng thống Trump tiếp tục ân xá trước Giáng sinh cho cựu chủ tịch chiến dịch tranh cử của ông Paul Manafort, cộng sự lâu năm của ông Roger Stone, và Charles Kushner, cha của con rể Jared Kushner.

 

Việc ân xá cho ông Manafort và ông Stone phản ánh sự bất bình của ông Trump về cuộc điều tra Mueller, đề cập đến “trò lừa bịp thông đồng của Nga”, “hành vi sai trái của cơ quan tố tụng” và “sự bất công”.

 

Ông Manafort, 71 tuổi  đã bị Tòa án liên bang Washington hôm 13/3 tuyên án 43 tháng tù với các tội danh liên quan đến bí mật vận động hành lang, nói dối về mua chuộc nhân chứng và bị kết án 47 tháng tù vì tội gian lận thuế và lừa đảo ngân hàng tại tòa án liên bang ở Virginia

 

Ông Stone, 68 tuổi, người đã được ông Trump giảm án 40 tháng tù trước đó . Ông đã bị kết án với bảy tội danh nói dối Quốc hội, giả mạo nhân chứng và cản trở Hạ viện điều tra về khả năng phối hợp chiến dịch của Trump với Nga.

 

Việc ân xá cho ông Kushner là một trong những điều được mong đợi nhất trong nhiệm kỳ tổng thống Trump. Việc bố vợ của con gái lớn của tổng thống, Ivanka Trump, ông Kushner bị kết án tù là một sự kiện nhức nhối trong cuộc đời gia đình ông.

 

Ông Kushner, 66 tuổi, đã nhận tội vào năm 2004 với 16 tội danh trốn thuế, một tội danh trả thù nhân chứng liên bang và một tội danh nói dối Ủy ban Bầu cử Liên bang. Ông đã ngồi tù hai năm trước khi được thả vào năm 2006...

 

Để ân xá cho ông Manafort và ông Stone, ông Trump tiếp tục bỏ qua của cuộc điều tra Mueller, mà tổng thống và bộ trưởng tư pháp sắp mãn nhiệm của ông, William P. Barr, đã tấn công trong hai năm qua. Ông Trump đã ân xá hoặc giảm án cho ba người khác đã bị văn phòng của ông Mueller truy tố, trong đó có hai người vào hôm thứ Ba.

 

Tổng thống từ lâu đã phàn nàn rằng cuộc điều tra là một “cuộc săn phù thủy” và một “trò lừa bịp” và gây áp lực buộc ông Barr phải truy tố một số viên chức mà ông đã đổ lỗi cho nó, bao gồm Joseph R. Biden Jr., cựu Tổng thống Barack Obama và James B. Comey, giám đốc FBI mà ông Trump đã sa thải.

 

Ông Barr, người có ngày cuối cùng tại vị là hôm thứ Tư, đã lặp lại những lời chỉ trích của ông Trump về cuộc điều tra và yêu cầu một cuộc điều tra về nguồn gốc của nó, nhưng trước sự thất vọng của tổng thống, ông đã không truy tố bất kỳ ai về việc này trước cuộc bầu cử tháng trước.

 

Tổng thống từ lâu đã công khai triển vọng ân xá cho các cộng sự bị vướng vào cuộc điều tra theo cách mà các nhà phê bình cho rằng đó là một nỗ lực thuyết phục họ giữ im lặng về bất kỳ hành vi sai trái nào mà họ có thể đã chứng kiến ​​bởi ông Trump.

 

Ông Manafort được ra tù sớm vào tháng 5 do hậu quả của đại dịch coronavirus và thay vào đó, ông bị giam tại nhà.

 

Các tổng thống khác đã sử dụng rộng rãi quyền khoan hồng trong những ngày cuối cùng của họ tại vị, đôi khi có lợi cho các đồng minh chính trị hoặc những người thân cận với họ.

 

Tổng cộng, Trump đã ân xá toàn bộ cho 26 người và giảm án hoặc toàn bộ bản án cho ba người khác, Tòa Bạch Ốc cho biết.

 

Tổng thống Bill Clinton vào ngày cuối cùng tại vị vào năm 2001 đã ân xá hoặc giảm án cho hơn 175 người , bao gồm cả người anh cùng cha khác mẹ của mình là Roger Clinton, người đã bị kết án về tội ma túy, và đối tác kinh doanh Whitewater cũ của ông, Susan H. McDougal, người đã bị nhốt vì từ chối hợp tác với đội của Ken Starr đang điều tra tổng thống.

 

Tuy nhiên, ông Clinton đã bị chỉ trích đặc biệt dữ dội vì đã ân xá Marc Rich, một nhà tài chính đã trốn khỏi Hoa Kỳ để trốn thuế và người vợ cũ của ông đã quyên góp số tiền lớn cho thư viện tổng thống tương lai của ông Clinton.

 

Trong số những người đặc biệt phẫn nộ trước việc ân xá của ông Rich có Rudolph W. Giuliani, người từng là công tố viên Hoa Kỳ đã truy tố ông Rich và hiện là luật sư riêng của tổng thống. “Ông ấy chưa bao giờ trả giá,” ông Giuliani nói vào năm 2001 về ông Rich.

 

Sau khi thất cử trong cuộc bầu cử lại vào năm 1992, Tổng thống George Bush đã ân xá cho cựu Bộ trưởng Quốc phòng Caspar W. Weinberger và 5 người khác bị các công tố viên nhắm đến trong vụ bê bối Iran-contra. 

 

---------------------------------------------------

.

.

Trump ân xá thêm 26 người, gồm Manafort, Stone, Charles Kushner 

Người Việt

December 23, 2020

https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/trump-an-xa-them-26-nguoi-gom-manafort-stones-charles-kushner/

 

 WASHINGTON, DC (NV) Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Tư, 23 Tháng Mười Hai, ân xá thêm 26 người, gồm đồng minh lâu năm là Roger Stone, cựu giám đốc ban tranh cử Paul Manafort, và cha của cố vấn Tòa Bạch Ốc Jared Kushner là ông Charles Kushner, theo CNN.

 

Ông Manafort và ông Stone là hai cựu cố vấn của Tổng Thống Trump bị nhiều người chỉ trích. Cả hai từng bị công tố viên đặc biệt Robert Mueller truy tố, bị đưa ra tòa và bị bồi thẩm đoàn kết một loạt tội.

 

Ông Manafort hiện đang bị quản thúc tại gia. Ban đầu, ông đồng ý hợp tác với ông Mueller nhưng sau đó khai gian với các công tố viên. Trong khi đó, ông Stone không bao giờ hợp tác với các nhà điều tra sau khi nói dối trước Quốc Hội để bảo vệ Tổng Thống Trump. (Th.Long

 

 

 

 

 

 


No comments:

Post a Comment

View My Stats