NỘI
DUNG :
“Mục
nát đến xương tuỷ” – TNS Cộng hoà chỉ trích ân xá của ông Trump
Cali Today (Theo
The Hill)
.
Trump
đi chơi golf, Tòa Bạch Ốc tuyên bố ông làm việc “không mệt mỏi cho dân Mỹ”
Cali Today
==============================
.
.
“Mục
nát đến xương tuỷ” – TNS Cộng hoà chỉ trích ân xá của ông Trump
Cali
Today (Theo The Hill)
December 24, 2020
(The Hill) – Thượng nghị sĩ Cộng hoà Ben Sasse vào thứ Tư chỉ
trích gay gắt những ân xá mới nhất được Tổng thống Donald Trump dành cho các đồng
minh chính trị, như cựu Chủ tịch vận động tranh cử Paul Manafort, và cố vấn
chính trị Roger Stone.
Ông Sasse gởi ra tuyên bố
vào tối thứ Tư, đặc biệt nhắc đến Manafort và Stone. “Điều này mục nát đến xương tuỷ,” Thượng
nghị sĩ từ Nebraska nói ngắn gọn. “Những tội phạm đại hình như Manafort và Stone vi phạm nhiều lần và một
cách trắng trợn luật pháp và gây thiệt hại cho nhân dân Mỹ,” tuyên bố ghi.
Sasse là Thượng nghị sĩ Cộng
hoà đầu tiên chỉ trích ân xá của Tổng thống, và có vẻ như sẽ có người theo
ông.
Trump cũng ân xá Charles Kushner – thông
gia với Tổng thống, bố của con rể Jared Kushner. Ông bố Kushner vào năm 2004 nhận
18 tội danh đóng góp vận động tranh cử bất hợp pháp, trốn thuế và can thiệp
nhân chứng. Ông ta lãnh bản án 2 năm tù, nhưng được tha bổng sau 14 tháng thụ
án.
Cựu Thống đốc New Jersey
Chris Christie vào lúc đó là Biện lý Hoa Kỳ đã truy tố ông Charles. Christie
cho hay, những tội ác của Kushner bố nằm trong số “kinh khủng” nhất mà ông từng
giải quyết.
Dân biểu Adam Schiff (Dân chủ – California) – Lãnh đạo Dân chủ
trong cuộc điều tra luận tội ông Trump – gọi ân xá dành cho Manafort là điều sỉ nhục.
“Trong suốt cuộc điều tra của Mueller, luật sư của ông Trump đưa ra ý tưởng ân
xá cho Manafort, vì vậy ông ta rút lại hợp tác với công tố viên, khai man, bị
truy tố, và rồi Trump khen ngợi Manafort đã không ‘phản bội.’ Ân xá của ông Trump bây giờ là một
kế hoạch đồi bại, vô pháp luật đến tận cùng,” Schiff đăng trên Twitter
vào thứ Tư.
Một số Thượng nghị sĩ Cộng
hoà kêu gọi ông Trump tránh tạo ra bê bối liên quan đến ân xá. Thượng nghị sĩ Susan Collins
(Cộng hoà – Main) hồi đầu tháng khuyên ông Trump nên theo đề nghị từ Văn phòng
Luật sư Ân xá thuộc Bộ Tư pháp. Thượng nghị sĩ Pat Toomey (Cộng hoà –
Pennsylvania) – người chuẩn bị hồi hưu vào cuối năm 2022 – bày tỏ, “Tôi nghĩ ân
xá nên được sử dụng một cách thận trọng.”
Những ân xá gây tranh cãi
của ông Trump có thể làm dấy lên tranh luận về liệu quyền lực hiến pháp rộng lớn
của tổng thống đối với những bản án liên bang có cần thiết phải xem lại hay
không.
Là công tố viên trong cuộc
điều tra cựu Tổng thống Bill Clinton có tên Whitewater, ông Paul Rosenzweig
trong một bài xã luận đăng trên The Atlantic vào thứ Tư cho rằng, một trong những
nhà lập quốc, George Mason, đã nhìn thấy trước khả năng các vị tổng thống tương
lại có thể sử dụng ân xá để hỗ trợ đồng minh chính trị hay đồng phạm của
mình.
Ông Mason lập luận, Tổng
thống “không nên có quyền ân xá vì ông ta có thể thường xuyên ân xá cho
những tội phạm mà cá nhân ông ta mong muốn.”
“Điều này có thể xảy ra,
vào một ngày tương lai, ông ta sẽ thiết lập một chế độ quân chủ và phá hoại nền
cộng hoà. Nếu ông ta có quyền ân xá trước khi có cáo trạng, hay truy tố, thì có
thể không chấm dứt điều tra và ngăn chặn bị phát hiện hay không?” nhà lập quốc
viết.
Hương Giang (Theo The Hill)
-------------------------------------------------------------------------------------
.
.
Trump
đi chơi golf, Tòa Bạch Ốc tuyên bố ông làm việc “không mệt mỏi cho dân Mỹ”
Cali
Today
December 24, 2020
Tổng thống Donald Trump
đã có một tuần bận rộn trước lễ Giáng sinh giữa việc bỏ qua dự luật cứu trợ
COVID-19, ân xá tội phạm chiến tranh và những người bạn, thông gia, đe dọa
Iran và phủ quyết dự luật quốc phòng hàng năm
https://www.baocalitoday.com/wp-content/uploads/2020/12/BB1cd2yq.jpeg
Photo credit: David Moir/Reuters
Trong khi Trump đi đến Mar-a-Lago hôm thứ Tư cho kỳ nghỉ, Tòa Bạch Ốc
tuyên bố ông sẽ tiếp tục làm việc “không mệt mỏi cho dân Mỹ.”
“Khi Kỳ nghỉ lễ đến gần,
Tổng thống Trump sẽ tiếp tục làm việc không mệt mỏi vì Người dân Mỹ. Lịch trình
của ông ấy bao gồm nhiều cuộc họp và cuộc gọi”, Tòa Bạch Ốc cho biết khi công bố
lịch trình hàng ngày của Trump.
Vào sáng thứ Năm, Trump đã đến câu lạc bộ chơi golf
của mình ở West Palm Beach, Florida.
Tóm lại, tổng thống sắp mãn nhiệm đã gieo rắc hỗn loạn ở thủ đô của quốc
gia, bỏ qua mọi thứ. Đoàn xe của Trump đã đến Câu lạc bộ Golf Quốc tế Trump vào khoảng 10:18 sáng theo giờ ET vào thứ Năm, đánh
dấu ngày thứ
317 của ông đến thăm một sân golf trên cương vị tổng thống.
Mặc dù Trump trong chiến
dịch tranh cử năm 2016 nói rằng ông sẽ “hiếm khi rời Tòa Bạch Ốc” với tư cách
là tổng thống, nhưng ông đã dành gần một năm trên sân gôn với tư cách là tổng
tư lệnh.
Số phận của dự luật kích
thích COVID-19, bao gồm sự hỗ trợ rất cần thiết cho những người Mỹ đang bị ảnh
hưởng bởi đại dịch tàn khốc, vẫn còn trong tình trạng lấp lửng sau khi Trump
bác bỏ thỏa thuận khó khăn giữa đảng Cộng hòa và đảng Dân chủ.
Hàng triệu người Mỹ đã mất
việc làm vào năm 2020 và trợ cấp thất nghiệp theo một biện pháp kích thích
COVID-19 trước đó sẽ hết hạn vào cuối tuần này, khiến một gói cứu trợ khác trở
nên quan trọng đối với sự phục hồi kinh tế của đất nước.
Trump đang trải qua những
ngày cuối cùng của mình tại nhiệm kỳ khiến nước Mỹ cảm thấy không chắc chắn,
bao gồm cả việc liệu ông có bao giờ nhượng bộ Tổng thống mới đắc cử Joe Biden
và giúp thúc đẩy quá trình chuyển giao quyền lực một cách hòa bình hay
không.
No comments:
Post a Comment