Barr:
Không có chứng cớ gian lận có thể thay đổi kết quả bầu cử
Người
Việt
Dec 1, 2020
https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/barr-khong-co-chung-co-gian-lan-co-the-thay-doi-ket-qua-bau-cu/
WASHINGTON, DC (AP) – Bộ Trưởng Tư Pháp William Barr hôm Thứ
Ba, 1 Tháng Mười Hai, nói rằng Bộ Tư Pháp không thấy chứng cớ gì là có tình trạng
gian lận bầu cử rộng lớn, có thể thay đổi kết quả cuộc bầu cử tổng thống Mỹ năm
2020.
Ông Barr có lời phát biểu
này dù rằng Tổng Thống Donald Trump liên tục đưa ra cáo buộc rằng chiến thắng của
ông bị tước đoạt, và ông từ chối không nhận thua Tổng Thống Đắc Cử Joe Biden.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2020/12/TS-Barr-120120-1536x1160.jpg
Bộ Trưởng Tư Pháp
William Barr (phải) và Tổng Thống Donald Trump. (Hình: Win McNamee/Getty
Images)
Trong cuộc phỏng vấn dành
cho hãng thông tấn AP, ông Barr nói rằng các biện lý liên bang và các nhân viên
FBI đã xem xét các tố cáo cùng là các tin tức nhận được, nhưng không tìm thấy
chứng cớ nào có thể thay đổi kết quả bầu cử.
“Cho tới nay, chúng tôi không
thấy có tình trạng gian lận rộng lớn có thể ảnh hưởng tới kết quả bầu cử,” ông Barr nói với AP.
Lời nói này đáng chú ý vì
do chính Bộ Trưởng Barr, một trong những người được coi là trung thành nhất với
ông Trump, đưa ra.
Trước ngày bầu cử, ông
Barr liên tiếp nêu lên lo ngại rằng việc có nhiều người bỏ phiếu bầu khiếm diện
trong thời gian đại dịch COVID-19 có thể bị lợi dụng để gian lận bầu cử.
Hồi tháng qua, ông Barr
ra lệnh cho các biện lý liên bang khắp nước phải điều tra các tố cáo về gian lận
bầu cử. Lệnh này đi ngược lại quy luật đã có từ nhiều năm nay của Bộ Tư Pháp là
không có hành động công khai điều tra trước khi kết quả cuộc bầu cử được chứng
nhận.
Ngay sau khi lệnh này được
đưa ra, người chịu trách nhiệm về điều tra tội phạm liên quan đến bầu cử ở Bộ
Tư Pháp tuyên bố từ chức vì cho rằng ông Barr có hành động chính trị.
Mới đây, bà Sidney
Powell, một luật sư của phía Tổng Thống Trump, đưa ra tố cáo hàm hồ, không bằng
chứng, là cuộc bầu cử ở Mỹ bị gian lận do lệnh của Hugo Chavez, cố lãnh đạo
Venezuela, người đã chết từ năm 2013; máy giữ dữ kiện bầu cử Mỹ được đặt ở Đức
và do vậy dễ bị thay đổi kết quả. Bà Powell sau đó bị đưa ra khỏi toán luật sư
của ủy ban Trump do đòi kiện tiểu bang Georgia, nơi có nhiều người ủng hộ Tổng
Thống Trump.
Bộ Trưởng Barr không nêu
tên bà Powell, nhưng nói: “Có một cáo giác là gian lận có hệ thống và máy chủ
được dùng để đảo lộn kết quả bầu cử. Bộ Nội An đã xem xét việc này, Bộ Tư Pháp
đã xem xét việc này. Cho tới nay, chúng tôi chưa thấy có gì để chứng minh cho
cáo giác đó.”
Ông Barr nói thêm rằng hiện
có nhiều người lầm lẫn nhiệm vụ của cơ quan công lực liên bang về các cáo buộc
phải đưa ra trước các tòa dân sự. Theo ông Barr, để giải quyết các cáo giác về
bầu cử thì các giới chức tiểu bang hay địa phương phải có sự duyệt xét chứ
không là Bộ Tư Pháp.
“Hiện có chiều hướng là có điều gì không hài lòng là
người ta đòi Bộ Tư Pháp phải điều tra, cứ như là có thể giải quyết được mọi
chuyện. Điều đầu tiên là phải có gì chứng tỏ được là có hành vi phạm pháp, để
phải điều tra,” theo lời Bộ Trưởng
Barr. (V.Giang) [qd]
--------------------------------------------
Disputing
Trump, Barr says no widespread election fraud
By MICHAEL BALSAMO
- AP
December 1, 2020
No comments:
Post a Comment