Monday, 5 April 2021

SINGAPORE DUYỆT ÁP DỤNG THẺ THÔNG HÀNH KỸ THUẬT SỐ COVID-19 CHO DU KHÁCH (VOA Tiếng Việt)

 



NỘI DUNG :

Singapore duyệt áp dụng thẻ thông hành kỹ thuật số COVID-19 cho du khách

VOA Tiếng Việt

.

Mỹ: COVID tăng 3 tuần liên tiếp, số nhập viện cũng tăng

Reuters

 

================================================

.

.

Mỹ: COVID tăng 3 tuần liên tiếp, số nhập viện cũng tăng

Reuters

06/04/2021

https://www.voatiengviet.com/a/m%E1%BB%B9-covid-t%C4%83ng-3-tu%E1%BA%A7n-li%C3%AAn-t....BB%87n-c%C5%A9ng-t%C4%83ng/5841781.html

 

Số ca nhiễm COVID-19 tại Mỹ tăng 5% lên trên 450.000 ca trong tuần qua, tức đã ba tuần liên tiếp số ca nhiễm tại Mỹ gia tăng, theo phân tích dữ liệu từ tiểu bang và quận hạt của Reuters.

 

Trong tuần lễ kết thúc ngày 4/4, trung bình số bệnh nhân COVID-19 tại bệnh viện tăng 4% lên hơn 37.000, phá vỡ số nhập viện giảm trong 11 tuần liên.

 

Các giới chức y tế bày tỏ quan ngại về việc gia tăng đi lại trong ngày Lễ Phục Sinh và kỳ nghỉ xuân của học sinh-sinh viên trong lúc những biến thể lây nhiễm cao của virus corona đang luân lưu.

 

Trong khi virus cúm thường có khuynh hướng theo mùa, với số ca nhiễm sụt giảm khi thời tiết ấm dần lên, các giới chức y tế nói họ không thấy khuynh hướng tương tự với virus corona chủng mới, viện dẫn đợt tăng mạnh COVID tại một số khu vực trong mùa hè vừa qua.

 

“Tôi nghĩ thậm chí chúng ta không nên nghĩ đến chuyện dựa vào thời tiết để đưa chúng ta thoát khỏi thực trạng hiện nay,” bác sĩ Anthony Fauci, chuyên gia hàng đầu về các bệnh truyền nhiễm của Mỹ, nhấn mạnh tại cuộc họp báo ngày 5/4.

 

Hai mươi bảy trong số năm mươi tiểu bang của Mỹ báo cáo tăng ca nhiễm mới trong tuần qua, so với 7 ngày trước đó, theo phân tích của Reuters.

 

Michigan, New Jersey và New York đều báo cáo số ca nhiễm mới cao nhất và số ca nhập viện cao nhất tính trên mỗi 100.000 người.

 

Số người chết vì COVID-19, vốn có khuynh hướng ‘nối gót’ lây nhiễm sau vài tuần, giảm 17% còn khoảng 5.800 trong tuần qua, tức khoảng 834 ca tử vong mỗi ngày.

 

Các giới chức y tế nói những nỗ lực tiêm chủng trong nước có thể hạn chế số tử vong cho dù số ca nhiễm đang tăng.

 

Trong 6 tuần, việc tiêm chủng đạt mức kỷ lục tại Mỹ, tuần qua trung bình có 3,1 triệu liều vaccine được triển khai mỗi ngày.

 

Tính đến ngày 4/4, 32% dân số Mỹ đã nhận được ít nhất một liều và 19% được tiêm chủng hoàn toàn, theo Trung tâm Kiểm soát Phòng ngừa Dịch bệnh Mỹ.

 

-------------------------------------

.

Singapore duyệt áp dụng thẻ thông hành kỹ thuật số COVID-19 cho du khách

VOA Tiếng Việt

05/04/2021

https://www.voatiengviet.com/a/singapore-duy%E1%BB%87t-%C3%A1p-d%E1%BB%A5ng-th%E1%BA%BB-th%C3%B4....C3%A1ch/5841327.html

 

Tháng tới, Singapore sẽ chấp nhận du khách sử dụng thẻ thông hành di động có chứa chứng nhận kỹ thuật số về việc xét nghiệm COVID-19 và tiêm vắc-xin, cơ quan quản lý hàng không nước này cho biết hôm 5/4, trở thành một trong những quốc gia đầu tiên áp dụng sáng kiến này, theo Reuters.

 

Theo đó, Singapore sẽ chấp nhận sử dụng thẻ thông hành di động của Hiệp hội Vận tải Hàng không Quốc tế (IATA) để kiểm tra trước khi khởi hành, và du khách có thể được thông quan khi đến hoặc đi từ Singapore bằng cách hiển thị một ứng dụng trên điện thoại thông minh có chứa dữ liệu của họ từ các phòng thí nghiệm được công nhận.

Thẻ này đã được Singapore Airlines thử nghiệm thành công.

 

Hơn 20 hãng hàng không khác, bao gồm Emirates, Qatar Airways và Malaysia Airlines, cũng đang thử nghiệm thẻ này.

 

“Thành công trong nỗ lực chung của chúng tôi sẽ làm cho quan hệ đối tác của IATA với chính phủ Singapore trở thành một hình mẫu để những nước khác noi theo”, Reuters dẫn lời Tổng giám đốc IATA, Willie Walsh, nói trong một tuyên bố.

 

Là nơi có tương đối ít ca nhiễm virus corona trong năm nay, Singapore là quốc gia đi đầu trong việc phát triển và sử dụng công nghệ trong thời kỳ đại dịch. Với vai trò là trung tâm thương mại của châu Á, Singapore mong muốn trở thành một trong những quốc gia đầu tiên mở cửa trở lại để tổ chức các sự kiện quốc tế.

 

Các hãng hàng không đang hy vọng nhiều quốc gia sẽ phê duyệt thẻ kỹ thuật số trên các ứng dụng để cho phép việc đi lại được tái tục nhanh hơn và tránh những phức tạp, chậm trễ tại các sân bay do yêu cầu kiểm tra nhiều loại giấy tờ.

 

Hiện tại, du khách từ hầu hết các quốc gia được yêu cầu thực hiện xét nghiệm COVID-19 trước khi khởi hành trong vòng 72 giờ để được bay đến Singapore, và phải trình kết quả trong lúc làm thủ tục tại sân bay khi đi hay đến.

 

 

No comments:

Post a Comment

View My Stats