Trump
mạt sát lãnh đạo Cộng hoà McConnell là “kẻ khốn nạn ngu xuẩn”
Cali
Today
April 11, 2021
(Washington Post) – Cựu Tổng thống Donald Trump trong bài phát biểu trước giới đóng góp
hàng đầu cho Cộng hoà vào tối thứ Bảy đã gọi Lãnh tụ Thiểu số Thượng viện Mitch
McConnell là “kẻ khốn nạn ngu xuẩn,” và đổ lỗi cho Thượng nghị sĩ đã không hỗ
trợ ông ta đảo ngược kết quả bầu cử 2020.
Phát biểu tại sự kiện gây
quỹ của Uỷ ban Quốc gia Cộng hoà tại Mar-a-Lago ở Palm Beach, Florida, ông
Trump trong khi công khai kêu gọi Đảng đoàn kết thì lại đi chỉ trích gay gắt một
số nhân vật Cộng hoà, tập trung vào những người đã bỏ phiếu truy tố luận tội
ông ta. Nhưng cựu Tổng thống dành những từ sắc bén nhất cho nhà lập pháp Cộng
hoà từ Kentucky.
“Nếu đó là Schumer thay
vì kẻ khốn nạn ngu xuẩn Mitch McConnell thì họ sẽ không bao giờ cho phép chuyện
này xảy ra. Họ sẽ đấu tranh,” ông Trump nói về thủ tục chứng nhận kết quả bầu cử
vào ngày 6 tháng 1, ngày mà những người ủng hộ ông Trump quá khích đã xông vào
Điện Capitol nhằm ngăn chặn thủ tục kiểm phiếu cử tri đoàn.
Trump dành nhiều thời
gian trong bài phát biểu, trước nhiều Thượng nghị sĩ, chỉ trích cựu đồng minh
và nhận được nhiều hưởng ứng. Cựu Tổng thống tuyên bố sai trái rằng, nhờ ông ta
mà McConnell mới tái đắc cử ở Kentucky. Rồi Trump chuyển sang tấn công phu nhân
lãnh đạo Cộng hoà – bà Elaine Chao – cựu Bộ trưởng Giao thông Vận tải của ông
Trump.
“Tôi mướn vợ ông ta, mà
ông ta có bao giờ cám ơn? Trump nói, rồi nhạo báng việc bà Chao từ chức để phản
đối cuộc bạo động 6 tháng 1 và hành vi của ông Trump vào ngày hôm đó. “Bà ta chịu
đựng rất nhiều,” cựu Tổng thống đầy mỉa mai. Ông Trump sau đó gọi McConnell là
“kẻ tồi tệ lạnh như đá.”
Văn phòng ông McConnell
hiện chưa đưa ra lời bình luận.
Đây không phải là lần đầu
tiên Trump công kích McConnell kể từ khi kết thúc nhiệm kỳ. Vào tháng 2, cựu Tổng
thống gởi ra tuyên bố chỉ trích Lãnh tụ Thiểu số Thượng viện là “chính trị gia
yếu kém, cố chấp, ảm đảm, ủ rũ.” Tuyên bố được gởi ra vài ngày sau khi
McConnell lên sàn Thượng viện chỉ trích vai trò của ông Trump trong vụ bạo động
ngày 6 tháng 1.
Hương Giang (Theo Washington Post)
================================================
.
.
Trump
tiếp tục có lời lẽ thô lỗ tục tằn, mắng McConnell là ‘chó đẻ’
Người
Việt
Apr 11, 2021
WASHINGTON, DC (NV) – Cựu Tổng Thống Donald Trump mới đây lại tiếp
tục có những lời mắng chửi tục tằn về Thượng Nghị Sĩ Mitch McConnell (Cộng Hòa,
Kentucky), lãnh tụ khối thiểu số Cộng Hòa tại Thượng Viện, gọi ông này “thằng
ngu, do chó đẻ ra” (dumb son of a b—-), và “hoàn toàn là kẻ thất bại” (stone
cold loser).
Lời của ông Trump phát ra
tại một cuộc họp của thành phần ủng hộ tài chánh cho đảng Cộng Hòa vào tối ngày
Thứ Bảy, 10 Tháng Tư, trong đó ông cũng lập lại các lời tuyên bố sai trái rằng
ông mới chính là kẻ chiến thắng trong cuộc bầu cử hồi Tháng Mười Một năm ngoái.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2021/04/TS-TrumpMcConnell-041121-1536x1152.jpg
Cựu TT Donald Trump
và TNS Mitch McConnell. (Hình: Saul Loeb, Mandel Ngan/AFP via Getty Images)
Theo bản tin của NBC
News, tại hội quán Mar-a-Lago ở Florida, ông Trump nói rằng “một nhà lãnh đạo
thật sự” sẽ không bao giờ là kết quả bỏ phiếu của đại cử tri đoàn.
Các tuyên bố sai trái của
ông Trump, dựa trên những cáo giác không bằng chứng, sau khi bị thua trong cuộc
bầu cử, đã dẫn đến cuộc bạo loạn tại tòa nhà Quốc Hội hôm 6 Tháng Giêng và khiến
ông bị Hạ Viện luận tội lần thứ nhì.
Thành phần bạo loạn đã hò
hét đòi treo cổ ông Mike Pence, và cũng dựng lên một cột xử tử bên ngoài tòa
nhà. Ông Trump vào tối ngày Thứ Bảy cũng nói “thất vọng” vì người cựu phó tổng
thống của ông xác nhận kết quả bỏ phiếu của đại cử tri đoàn.
Ông Trump nói: “Nếu là
Schumer (ông Chuck Schumer, lãnh tụ khối đa số Dân Chủ tại Thượng Viện) thay vì
là thằng ngu, do chó đẻ ra, Mitch McConnell, thì họ sẽ không bao giờ để cho điều
đó xảy ra. Họ sẽ chống tới cùng.”
Mối quan hệ giữa ông
McConnell và ông Trump cũng khá phức tạp.
Sau phiên xử ở Thượng Viện,
ông McConnell chỉ trích ông Trump về các hành động của ông này, dù rằng cá nhân
ông không bỏ phiếu kết tội ông Trump. Ngay sau đó, ông Trump đưa ra bản thông
cáo dài, tấn công cá nhân ông McConnell.
Ít ngày sau đó, ông
McConnell nói sẽ ủng hộ ông Trump nếu ông này được đảng Cộng Hòa đề cử năm
2024.
Trong lời phát biểu hôm
Thứ Bảy, ông Trump cũng diễu cợt bà Elaine Chao, cựu bộ trưởng Giao Thông, vợ của
ông McConnell, về việc bà từ chức sau khi xảy ra cuộc bạo loạn.
Ông Trump nói: “Tôi mướn bà
vợ của ông ta. Mà ông ta có bao giờ cám ơn tôi đâu. Vậy mà bà cũng từ chức sau
ngày 6 Tháng Giêng, như là bị tổn thương nặng nề lắm vậy.”
Tuy tấn công ông
McConnell và các giới chức Cộng Hòa khác, nhất là những người bỏ phiếu chống
ông, cựu Tổng Thống Trump cũng kêu gọi đoàn kết trong đảng. (V.Giang)
[kn]
.
====================================================
.
.
Pomona
Fairplex, địa điểm thứ nhì tại Los Angeles County nhận trẻ di dân
Người
Việt
Apr 11, 2021
LOS ANGELES, California (NV) – Khu Fairplex, trung tâm tổ chức sự kiện, tại
thành phố Pomona, được chọn trở thành nơi tạm trú các trẻ em di dân vị thành
niên, không có cha mẹ đi kèm, đến Mỹ xin tị nạn, theo lời bà Hilda Solis, giám sát
viên Los Angeles County.
“Los Angeles County nhận
trách nhiệm và cơ hội chăm sóc cho các trẻ em vị thành niên đến Mỹ,” bà Solis
tuyên bố trong thông báo gửi ra cho công chúng, theo đài CBS LA cho biết hôm Thứ
Bảy, 10 Tháng Tư.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2021/04/TS-pomona-fairplex-1536x794.png
Cổng vào khu vực
Fairplex. (Hình chụp qua Google Map)
“Đây không phải là khủng
hoảng biên giới mà chính là khủng hoảng cho tất cả mọi người.”
Bà Solis bày tỏ sự xúc động
khi ban quản trị Pomona Fairplex chấp nhận để nơi này trở thành một trại tạm cư
khẩn cấp cho các trẻ di dân vị thành niên, mà nhiều em “vừa trốn thoát khỏi
tình trạng bạo lực băng đảng, nghèo đói, bắt bớ, và ngược đãi mà không có bất kỳ
trẻ em nào đáng phải chịu.”
“Các em này chịu đựng gian khổ chỉ để đến nước
Mỹ tìm một cuộc sống tốt đẹp hơn,” bà Solis, có nguồn gốc cha mẹ là di dân từ
Nicaragua và Mexico.
Fairplex sẽ nhận chứa khoảng 2,500 trẻ vị thành niên, không cha mẹ đi
cùng, cho đến khi các em được sum họp với thân nhân trong gia đình hoặc được bảo
lãnh.
Bà Solis các trẻ em này nằm
trong độ tuổi từ 12 đến 17, và cũng thể ở độ tuổi nhỏ hơn, và tất cả đều sẽ có
giường nằm, và được chăm sóc y tế, hướng nghiệp, giáo dục, và giải trí.
“Đây không phải là trại cải
huấn, không phải là ‘chuồng/cũi,’ hay nơi giam giữ,” vị nữ giám sát tuyên bố
hãnh diện, “tôi đoan chắc là Los Angeles sẽ đứng lên nhận lời kêu gọi tiếp ứng
từ chính phủ liên bang.”
Pomona Fairplex là địa điểm
tiếp nhận trẻ di dân thứ nhì tại Los Angeles County.
Nơi đầu tiên là Long
Beach Convention Center sau khi hội đồng thành phố bỏ phiếu chấp thuận việc để
nơi này làm trại tạm cư giữ khoảng 1,000 trẻ di dân. (MPL) [kn]
No comments:
Post a Comment