Giấc
mơ Miến Điện hay giấc mơ Việt Nam?
Nguyễn Thị Thanh Bình
13/03/2021
https://baotiengdan.com/2021/03/13/giac-mo-mien-dien-hay-giac-mo-viet-nam/
Cùng lúc với những bản án trong phiên tòa phúc
thẩm, như một đòn thù răn đe không thương tiếc cho án tử ba đời vụ thảm sát
giữa đêm ở Đồng Tâm, chúng ta không thể không liên tưởng đến câu nói của ông
Balakrishnan, ngoại trưởng Singapore, khi nói về cuộc đảo chánh của lực lượng
quân đội Miến Điện đã bắn đạn thật vào người dân xuống đường biểu tình ôn hoà:
“Cầm súng bắn người dân
nước mình là đỉnh cao của nỗi ô nhục quốc gia. Chúng tôi ghê tởm với các hành
động chống lại thường dân của các lực lượng an ninh”.
Không lẽ nhà cầm quyền của chế độ độc tài toàn trị
CSVN có tật giật mình, hay cũng biết nhột, nên mới đây đã ra lệnh cho báo Tuổi
Trẻ gỡ bỏ bài báo có tuyên bố ấy?
Đáng lẽ ra phải gọi phiên toà đó là phiên tòa ô nhục, đồng chí ăn thịt
đồng chí mới đúng. Còn truyền thông báo chí phi tự do xứ Đông … Lào
thì chỉ biết làm theo tuyên giáo, dù đưa tin đúng cũng phải gỡ bỏ.
Để đồng hành với người dân Miến Điện, xin mời nghe
ca khúc phổ nhạc “Hát Cho Bình Minh Miến Điện”, qua tiếng hát và nhạc của nhạc
sĩ Hoàng Giang.
[MYANMAR'S]
HÁT CHO BÌNH MINH DÂN CHỦ MIẾN ĐIỆN||SINGING FOR THE HOPE OF MYANMAR'S
DEMOCRACY||
https://www.youtube.com/watch?v=ST8MhHvcSrU
Xin chép lại bài thơ ở đây, tạm dịch là “Singing
for The Hope of Myanmar’s Democracy”
HÁT CHO BÌNH MINH DÂN CHỦ MIẾN ĐIỆN!
Đốt cháy lòng nhau tháng ba này
Miến Điện trỗi dậy bình minh say
Việt Nam tôi chỉ thấy tù đày
Kỳ hạn lâu rồi mây trắng bay
Bước tới cùng nhau xuống lòng đường
Khát vọng dân chủ vẫn lên hương
Miến Điện biến động lắm can trường
Nhân dân sát vai dẫu tang thương
Kìa trăng đường phố Miến Điện đẹp
Sao ta trăng ảo giấc mơ tan
Chẳng lẽ mệnh trời ai kềm kẹp
Núi sông sông núi chỉ vô vàn
Hát lên dù nước mắt hoang tàn
Hát lên dù máu đổ hàng hàng
Độc tài muôn năm không chỗ đứng
Chỉ thẹn khi lòng không đứng lên…
No comments:
Post a Comment