Monday, 16 November 2020

BIDEN KÊU GỌI TRUMP HỢP TÁC, 'NẾU KHÔNG SẼ THÊM NHIỀU NGƯỜI CHẾT' (Người Việt / Cali Today)

 


NỘI DUNG :

 

Biden kêu gọi Trump hợp tác, ‘nếu không thêm nhiều người sẽ chết’

Người Việt

.

Trump giành điểm vaccine COVID 19 – Biden cảnh cáo “mùa đông đen tối”  

Calitoday

.

Viên chức ngăn chặn quá trình chuyển quyền của Biden tìm kiếm công việc khác

Calitoday

 

==================================================

.

.

Biden kêu gọi Trump hợp tác, ‘nếu không thêm nhiều người sẽ chết’

Người Việt

Nov 16, 2020

https://www.nguoi-viet.com/covid-19/biden-keu-goi-trump-khong-hop-tac-nhieu-nguoi-se-chet/

 

WILMINGTON, Delaware – Tổng Thống Đắc Cử Joe Biden, hôm Thứ Hai, 16 Tháng Mười Một, cảnh báo về hậu quả nghiêm trọng cho dân chúng và đất nước Mỹ nếu Tổng Thống Donald Trump tiếp tục từ chối phối hợp với nhóm chuyển tiếp đặc trách về đại dịch của ông, cũng như chặn các cuộc họp bàn giao về an ninh quốc gia, các vấn đề chính sách và kế hoạch kiểm soát vaccine.

 

“Sẽ có thêm nhiều người chết hơn nữa nếu chúng ta không hợp tác với nhau,” ông Biden lên tiếng kêu gọi ông Trump trong cuộc họp báo tại Wilmington, Delaware, theo tường thuật của hãng thông tấn AP.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2020/11/TS-biden-keu-goi-trump-hop-tac-1-1536x1050.jpg

“Sẽ có thêm nhiều người chết nếu chúng ta không hợp tác với nhau,” ông Biden kêu gọi. (Hình: Joe Raedle/Getty Images)

 

Đây là nhận định cứng rắn nhất của ông Biden kể từ khi tuyên bố chiến thắng cho đến nay, trong lúc ông Trump không thừa nhận thua cuộc bầu cử và hợp tác chuyển giao quyền lực với chính quyền sắp tới.

 

Càng lúc càng thêm những thành viên đảng Cộng Hòa nhấn mạnh đến tầm quan trọng của việc chuyển giao quyền lực để bảo toàn tình trạng an ninh của nước Mỹ, đặc biệt, việc phân phối thuốc chủng ngừa chống dịch bệnh COVID-19 đang trên đà bùng phát trước cảnh bất hợp tác của các viên chức chính phủ Trump.

 

Thượng Nghị Sĩ Susan Collins (Cộng Hòa-Maine) tuyên bố:

 

Đây là thời khắc tuyệt đối quan trọng để chính phủ chuyển tiếp kiểm soát các kế hoạch đối phó với bệnh dịch. Không phải là chuyện dễ dàng nhưng không phải là lúc ‘tranh công’ của chính phủ đương nhiệm hay chính phủ chuyển tiếp. Đây là vấn đề sức khỏe cho toàn dân chúng Hoa Kỳ.”

 

Ngay cả Tướng John Kelly, cựu chánh văn phòng của ông Trump, chỉ trích, việc Tổng Thống Donald Trump trì hoãn chuyển giao quyền lực cho Tổng Thống Đắc Cử Joe Biden đang làm hại an ninh quốc gia. Ông Kelly nói :

 

“Chúng ta sẽ mất mát rất nhiều nếu việc chuyển giao bị trì hoãn, vì những người mới không thể tập trung vào công việc. Vì lòng tự trọng, tổng thống không cần chấp nhận thua cuộc. Nhưng đây là chuyện quốc gia.”

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2020/11/TS-biden-keu-goi-trump-hop-tac-2-1536x1024.jpg

“Đây là thời khắc tuyệt đối quan trọng để chính phủ chuyển tiếp kiểm soát các kế hoạch đối phó với bệnh dịch,” Thượng Nghị Sĩ Susan Collins lên tiếng. (Hình: Samuel Corum/Getty Images)

 

Ông Kelly cho rằng, lẽ ra lúc này, Tổng Thống Đắc Cử Biden phải nhận được báo cáo tình báo quốc gia.

 

“Làm như vậy sẽ gây hại cho an ninh quốc gia vì những người mới cần có thời gian để chuẩn bị công việc, không phải dễ dàng từ zero vọt lên 1,000 dặm một giờ.”

 

Ông Kelly nhận xét như trên giữa lúc các cố vấn của ông Biden ngày càng lo ngại hơn về việc tổng thống đắc cử thiếu báo cáo về an ninh quốc gia cũng như công tác chống dịch COVID-19 của liên bang. (MPL) [kn]

 

 

------------------------------------------------

.

.

Trump giành điểm vaccine COVID 19 – Biden cảnh cáo “mùa đông đen tối”  

Calitoday

November 16, 2020

https://www.baocalitoday.com/hoa-ky/trump-gianh-diem-vaccine-covid-19-biden-canh-cao-mua-dong-den-toi.html

 

(Tổng hợp) – Tổng thống đắc cử vào thứ Hai chỉ trích việc chính phủ ông Donald Trump từ chối hợp tác với ban chuyển quyền của ông, cho rằng, “sẽ có thêm nhiều người chết” nếu họ không thể phối hợp giải quyết đại dịch COVID 19. 

 

Tại buổi họp báo, ông Joe Biden bảo, tin tức về thuốc chủng ngừa “rất đáng khích lệ,” nhưng cảnh báo, “có thêm nhiều người chết” trừ phi chính phủ ông Trump bắt đầu hợp tác với chính quyền kế nhiệm. “Chúng ta sẽ có một mùa đông đen tối. Mọi thứ sẽ trở nên khó khăn hơn trước khi chuyển sang dễ dàng hơn,” Tổng thống đắc cử nói. 

 

Hãng dược phẩm khổng lồ Moderna vào thứ Hai thông báo, kết qủa thử nghiệm đại trà thuốc chủng ngừa của họ cho kết quả 94,5% hiệu quả.  

 

“Thêm một thuốc chủng ngừa nữa mới được thông báo,” ông Trump lên Twitter giành điểm.Lần này là của Moderna, 95% hiệu quả. Đối với những ‘sử học gia vĩ đại,” hãy ghi nhớ, những phát triển vĩ đại này, chấm dứt bệnh dịch Trung Quốc, tất cả diễn ra dưới sự giám sát của tôi.” 

 

Giới chỉ trích cho rằng, ông Trump đã đầu hàng đại dịch, trong khi virus corona đã tước đi sinh mạng của hơn 244.000 người ở Mỹ với hơn 100.000 ca nhiễm bệnh mỗi ngày. Thay vì tăng cường nỗ lực chống  virus đang lây lan hơn bao giờ hết, Tổng thống lại tập trung vào những tuyên bố vô căn cứ về bầu cử tổng thống bị đánh cắp. 

 

Theo Tiến sĩ Anthony Fauci, Tổng thống không tham dự một buổi họp của lực lượng đặc nhiệm ứng phó virus corona “ít nhất 5 tháng,” thay vào đó, ông có vẻ như đặt cược mọi thứ vào vaccine. 

 

Biden đánh bại Trump với số phiếu cử tri đoàn 306-232, cùng tỉ lệ mà ông Trump tuyên bố “chiến thắng long trời lở đất” vào năm 2016. Biden cũng dẫn trước Trump 5,5 triệu phiếu phổ thông trong khi kiểm phiếu ở một số tiểu bang vẫn chưa hoàn tất. 

 

Chính phủ ông Trump không công nhận chiến thắng của Joe Biden, ngăn Tổng thống đắc cử và đội ngũ của ông tiếp nhận quyền lực. Dân chủ và một số ít nhà lập pháp Cộng hoà cảnh báo, việc không cho phép Biden truy cập vào báo cáo tình báo có  nguy cơ ảnh hưởng đến an ninh quốc gia, và cản trở cuộc chiến chống lại virus corona, bao gồm cả kế hoạch phân phối thuốc chủng ngừa. 

 

Việc trì hoãn “đáng xấu hổ hơn là làm cho suy yếu,” Biden bày tỏ. Ông cho biết, vẫn tiếp tục đưa đội ngũ của mình lên kế hoạch đối phó với đại dịch và ảnh hưởng tiêu cực về kinh tế của đại dịch. 

 

Đại dịch là khủng hoảng cấp bách nhất mà tổng thống kế nhiệm sẽ phải đối mặt. Đổng lý  Toà Bạch Ốc tương lai, Ron Klain cho biết, các cố vấn của Biden sẽ gặp gỡ Pfizer và các nhà bào chế khác trong tuần này. 

 

Vào thứ Hai, cố vấn an ninh quốc gia Robert O’Brien lưu ý, chuyển quyền chỉ diễn ra “nếu các vụ kiện hiện nay không có hiệu quả cho Tổng thống.” Nhưng phát biểu tại diễn đàn an ninh toàn cầu, O’Brien thừa nhận, “Nếu có một chính phủ mới thì họ xứng đáng có thời gian để tiếp nhận và thực thi chính sách của họ.” 

 

“Chúng ta có thể bất đồng về chính sách, nhưng nếu liên danh Biden-Harris được xác định thắng cử, và mọi thứ hiện nay rõ ràng theo cách này, chúng tôi sẽ có chuyển quyền rất chuyên nghiệp từ Hội đồng An ninh Quốc gia. Không nghi ngờ gì về điều này.” 

 

Tổng thống vào Chủ nhật dường như công khai thừa nhận Biden thắng cử, nhưng sau đó quay ngoắc, tiếp tục nhắc lại những tuyên bố vô căn cứ rằng bầu cử bị lũng đoạn. 

“Dân chủ cánh tả bắt tay với đối tác của họ – Truyền thông Tin Giả – đang tìm cách đánh cắp bầu cử này. Chúng ta sẽ không để cho họ như vậy.” 

 

Hương Giang (Tổng hợp) 

 

---------------------------------------

.

.

Viên chức ngăn chặn quá trình chuyển quyền của Biden tìm kiếm công việc khác

Calitoday

November 16, 2020

https://www.baocalitoday.com/hoa-ky/vien-chuc-ngan-chan-qua-trinh-chuyen-quyen-cua-biden-tim-kiem-cong-viec-khac.html

 

Theo một báo cáo của ABC News hôm thứ Hai, viên chức chính quyền Trump ngăn chặn quá trình chuyển quyền của Tổng thống đắc cử Joe Biden đang tìm kiếm công việc khác

 

Với tư cách là người đứng đầu Cơ quan Quản lý Dịch vụ Tổng Hợp, Emily Murphy chịu trách nhiệm chính thức công nhận người chiến thắng trong cuộc bầu cử năm 2020, khởi đầu cho quá trình chuyển quyền  một cách hòa bình từ chính quyền này sang chính quyền tiếp theo. Quá trình này liên quan đến việc giải ngân hàng triệu đô la tiền quỹ và thông tin được phân loại cho các nhóm chuyển quyền của tổng thống sắp tới.

 

Tuy nhiên, Murphy đã từ chối ký các thủ tục giấy tờ cần thiết để chính thức hóa quá trình chuyển quyền, phù hợp với việc Tổng thống Donald Trump từ chối nhượng bộ cuộc bầu cử.

 

Nhưng ABC News đã nhận được một tin nhắn mà Murphy gửi cho một cộng sự hỏi về cơ hội nghề nghiệp cho năm 2021, ngầm thừa nhận rằng Trump đã thua cuộc bầu cử và vị trí hiện tại của cô ấy sẽ sớm được chính quyền mới thay thế.

 

Phát ngôn nhân của GSA phủ nhận với ABC News rằng Murphy đang tìm kiếm một công việc mới, nhưng đề cập rằng các viên chức chính phủ thường cân nhắc các lựa chọn việc làm trong tương lai. 

 

Đội ngũ của Biden đã tiến hành một số thủ tục chuyển quyền nhất định bất chấp sự ngăn cản của Murphy và đã lên án hành động này là một mối đe dọa an ninh quốc gia. Các đảng viên Dân chủ Quốc hội cũng đã chỉ trích sự chậm trễ này.

 

Nhiều đồng minh và những người được bổ nhiệm của tổng thống vẫn im lặng trong khi Trump tiếp tục tuyên bố sai sự thật rằng ông đã thắng cuộc đua. Biden đã giành được 306 phiếu đại cử tri quá cần thiết để đắc cử tổng thống hơn một tuần trước. 

 

------------------------------

 

CÁC NỘI DUNG KHÁC

.

Vắc-xin coronavirus của Moderna có hiệu quả 94,5%

.

California “thắt chặt khẩn cấp” để làm chậm sự gia tăng kỷ lục của các trường hợp COVID

.

Hơn 1 triệu trẻ em ở Mỹ đã nhiễm Covid-19

.

New Jersey giới hạn các cuộc tụ họp trong nhà, ngoài trời trước Lễ Tạ ơn vì COVID tăng cao

 

 

 

 

 

 


No comments:

Post a Comment

View My Stats