Biden đề cử Janet Yellen
làm bộ trưởng ngân khố Hoa Kỳ
BBC
Tiếng Việt
1/12/2020
https://www.bbc.com/vietnamese/world-55112831
Tổng thống đắc cử Hoa Kỳ Joe Biden đã chỉ định cựu
Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Janet Yellen làm người được đề cử cho chức Bộ trưởng
Ngân khố.
Nếu được Thượng viện xác
nhận, bà Janet Yellen sẽ là phụ nữ đầu tiên giữ chức vụ này.
Bà Yellen nằm trong danh
sách phụ nữ được chọn vào các vị trí kinh tế hàng đầu. Nhóm chuyển tiếp Biden
nói những người khác đã được chọn để phá vỡ rào cản chủng tộc nếu được xác nhận.
Ông Biden đã cam kết xây
dựng một nội các đa dạng. Trước đó, ông đã bổ nhiệm một nhóm báo chí cao cấp
toàn phái nữ.
Nhóm chuyển tiếp của ông
nói việc lựa chọn của ông cho các vai trò kinh tế cấp cao sẽ giúp "đưa nước
Mỹ thoát khỏi tình trạng suy thoái kinh tế hiện tại và xây dựng lại tốt
hơn".
Ông Biden cũng đã thông
báo về việc thành lập Ủy ban Nhậm chức Tổng thống trước khi tuyên thệ nhậm chức
vào ngày 20/1. Ủy ban sẽ chịu trách nhiệm tổ chức các hoạt động liên quan đến lễ
nhậm chức.
Các đề cử được đưa ra khi
Arizona và Wisconsin chính thức chứng nhận ông Biden là người chiến thắng ở các
tiểu bang đó. Tổng thống Donald Trump dự kiến sẽ đưa ra các thách thức pháp lý
đối với cuộc bỏ phiếu ở cả hai tiểu bang.
Janet Yellen là
ai?
Việc bà Yellen được đề cử
đã được các cơ quan truyền thông Mỹ nói đến trước thông báo chính thức hôm thứ
Hai.
Nhà kinh tế học 74 tuổi
này từng là người đứng đầu ngân hàng trung ương Mỹ và là cố vấn kinh tế hàng đầu
cho cựu Tổng thống Bill Clinton.
Bà được ghi nhận là người
đã giúp chỉ đạo sự phục hồi kinh tế sau cuộc khủng hoảng tài chính 2007 và suy
thoái sau đó.
Với tư cách là Chủ tịch Cục
Dự trữ Liên bang Mỹ, bà Yellen được biết đến như người tập trung nhiều hơn vào
tác động của các chính sách của ngân hàng với người lao động và ảnh hưởng của sự
gia tăng bất bình đẳng ở Mỹ.
Ông Trump đã đi ngược lại
truyền thống của Washington khi quyết định không bổ nhiệm bà Yellen vào nhiệm kỳ
4 năm thứ hai trong vai trò này. Bắt đầu với Bill Clinton vào thập niên 1990,
các tổng thống liên tục tái bổ nhiệm các lãnh đạo ngân hàng của người tiền nhiệm
trong nỗ lực phi chính trị hóa ngân hàng.
Kể từ khi rời ngân hàng
năm 2018, bà Yellen đã lên tiếng về biến đổi khí hậu và yêu cầu Washington phải
làm nhiều hơn để bảo vệ nền kinh tế Mỹ khỏi tác động của đại dịch virus corona.
Trong một dòng tweet sau
thông báo hôm thứ Hai, bà Yellen nói:
"Chúng ta ngay bây giờ đang phải đối mặt với những
thách thức lớn với tư cách một quốc gia. Để phục hồi, chúng ta phải khôi phục
giấc mơ Mỹ - một xã hội nơi mỗi người có thể vươn đúng tiềm năng và ước mơ lớn
hơn cho con cái họ.''
"Là Bộ trưởng Ngân khố, tôi sẽ làm việc mỗi
ngày để xây dựng lại giấc mơ đó cho tất cả mọi người."
Chủ tịch Ngân hàng Trung ương châu Âu Christine
Lagarde ca ngợi sự lựa chọn của
ông Biden, viết trên một dòng tweet:
"Sự thông minh, kiên trì và cách tiếp cận điềm
tĩnh của bà khiến Janet trở thành người tiên phong cho phụ nữ ở khắp mọi
nơi."
Chủ tịch Ủy ban Tài chính
Thượng viện Đảng Cộng hòa Chuck Grassley nói ông mong bà Yellen "có được
đánh giá thuận lợi" trong các phiên điều trần xác nhận trước ủy ban của
ông.
Còn những cái tên
khác?
Đội ngũ của Biden nói
nhóm kinh tế cấp cao sẽ bao gồm "một số người đi trước trong lịch sử".
Lựa chọn bao gồm cựu quan
chức chính quyền Obama Wally Adeyemo làm phó bộ trưởng ngân khố và nhà
kinh tế học Cecilia Rouse làm chủ tịch Hội đồng Cố vấn Kinh tế. Nếu được
xác nhận, nhóm của ông Biden nói cả hai sẽ là những người Mỹ gốc Phi đầu tiên đảm
nhiệm những vai trò đó.
https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/1E53/production/_115736770_hi064578440.jpg
Bà Neera Tanden
Ông Biden sẽ đề cử Neera
Tanden, người từng làm việc với chính quyền Obama trong việc thành lập
Obamacare, làm người đứng đầu Văn phòng Quản lý và Ngân sách. Nếu được xác nhận,
bà sẽ là phụ nữ da màu đầu tiên và người Mỹ gốc Nam Á đầu tiên lãnh đạo cơ
quan.
Nhưng bà có thể sẽ phải đối
mặt với tiến trình xác nhận khó khăn nhất tại Thượng viện.
Đề cử Neera Tanden
gây tranh cãi
Phân
tích của Anthony Zurcher
Joe Biden có thể sẽ phải
đối mặt với cuộc đấu tranh bổ nhiệm lớn đầu tiên trong nhiệm kỳ tổng thống của
mình.
Việc tổng thống đắc cử lựa
chọn Neera Tanden, một thành viên đảng Dân chủ lâu năm, làm giám đốc văn phòng
ngân sách Nhà Trắng - một chức vụ cần có sự xác nhận của Thượng viện - đang nhận
được những công kích gay gắt từ cánh tả và cánh hữu.
Những nhà đấu tranh cấp
tiến không thích Tanden vì những lời chỉ trích thẳng thắn của bà với phong trào
tiến bộ của đảng và người mang tiêu chuẩn của nó, cựu ứng viên tổng thống đầy
hy vọng Bernie Sanders. Những người bảo thủ không thích bà vì những chỉ trích
cá nhân của bà với các nhà lãnh đạo của họ.
Và quan điểm của Tanden
được ghi chép đầy đủ, với một số bình luận gây tranh cãi nhất của bà đã xuất hiện
trên mạng xã hội.
Tất nhiên, mối quan tâm về
những dòng tweet có vấn đề, có thể trở nên xa lạ sau nhiệm kỳ tổng thống 4 năm
của Donald Trump. Và xác nhận năm 2018 của Thượng viện về việc Ric Grenell
- một kẻ khiêu khích khét tiếng trên Twitter - trở thành đại sứ của Trump tại Đức
cho thấy các bài đăng gây viêm nhiễm trên mạng xã hội không tự nó khiến người
viết tweet bị loại.
Ông Grenell, tuy nhiên,
được đa số đảng Cộng hòa ủng hộ việc đề cử. Trong khi chờ đợi kết quả của các
cuộc đua vào Thượng viện tại tiểu bang Georgia, Biden có thể phải đối mặt với một
thượng viện do phe đối lập kiểm soát - và phe cánh tả không muốn giúp đỡ.
Biden đã quảng cáo về khả
năng làm việc với Thượng viện để hoàn thành công việc của mình. Nếu ông muốn
Tanden được xác nhận, đây sẽ là một bài kiểm tra sớm về kỹ năng của ông ấy.
Tin liên quan
TT Trump chấp nhận là phải
bắt đầu chuyển giao quyền lực cho Biden
24 tháng 11 năm 2020
.
Chính quyền Biden sẽ 'dùng
liên minh để đối phó' với Trung Quốc?
25 tháng 11 năm 2020
.
Biden công bố đội ngũ báo
chí cấp cao toàn nữ
30 tháng 11 năm 2020
.
EU muốn cải thiện quan
hệ với Hoa Kỳ thời Biden
30 tháng 11 năm 2020
----------------------------------------------------------------------------
.
.
Biden
Công Bố Nhóm Lãnh Đạo Kinh Tế Gồm Cựu Thống Đốc FED Làm Bộ Trưởng Tài Chánh
30/11/2020
Tổng Thống đắc cử Joe
Biden đã công bố nhóm kinh tế của ông hôm Thứ Hai, 30 tháng 11 năm 2020, khi
chính phủ tương lai chuẩn bị đối phó với cuộc suy thoái từ đại dịch vi khuẩn
corona vào lúc khi mà các nhà Cộng Hòa tại quốc hội đã trở nên miễn cưỡng hơn
trong việc chi tiêu thâm thủng kỷ lục, theo báo USA Today cho biết hôm Thứ Hai.
Nhân vật chính là Janet
Yellen, mà Biden chọn làm Bộ Trưởng Tài Chánh sau khi đã lãnh đạo Quỹ Dự Trữ
Liên Bang trước đó. Nếu được chọn, bà Yellen sẽ là phụ nữ đầu tiên lãnh đạo bộ
tài chánh. Những người được đề cử khác gồm Neera Tanden, giám đốc cơ chế
tư vấn Center for American Progress, sẽ lãnh đạo Văn Phòng Quản Trị Ngân Sách,
và Cecilia Rouse, khoa trưởng về Vụ Công Cộng và Quốc Tế của Đại Học
Princeton, sẽ lãnh đạo Hội Đồng Cố Vấn Kinh Tế.
Nhưng trong khi Yellen được
thừa nhận là một trong những người có kinh nghiệm nhất từng được xem xét để chấp
thuận, Tanden có thể sẽ gặp khó khăn để chiến thắng việc xác nhận tại Thượng Viện
mà Cộng Hòa kiểm soát bởi vì quá khứ chính trị của bà và các bài viết bốc lửa
đăng trên Twitter.
Biden dự định sẽ giới thiệu
nhóm kinh tế của ông vào Thứ Ba tại Wilmington, Delaware vào lúc 12:30 phút giờ
miền đông.
No comments:
Post a Comment