NỘI
DUNG :
Ông
Biden ra mắt lực lượng đặc trách chống COVID-19
Reuters / VOA
.
Covid-19: Vaccine của
Pfizer và BioNTech 'hiệu quả trên 90%'
James Gallagher
- BBC Tiếng Việt
===============================================
.
.
Ông
Biden ra mắt lực lượng đặc trách chống COVID-19
Reuters / VOA
09/11/2020
https://www.voatiengviet.com/a/ong-biden-ra-mat-luc-luong-dac-trach-chong-covid19/5653644.html
Hôm 9/11, Tổng thống đắc cử Joe Biden sẽ triệu tập
một lực lượng đặc trách chống COVID-19 để xem xét vấn đề số 1 này mà ông phải đối
mặt khi nhậm chức vào tháng 1/2021, theo Reuters.
https://gdb.voanews.com/32CE29B5-5023-42B7-9D98-50CBBD63AD02_w1023_r1_s.jpg
Bác sĩ Vivek Murthy.
Ông Biden sẽ gặp ban cố vấn
do cựu Tổng Y sĩ Vivek
Murthy và cựu Ủy viên Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm David Kessler dẫn đầu
để tìm cách cách tốt nhất kiểm soát đại dịch đã khiến hơn 237.000 người Mỹ thiệt
mạng.
Cựu Phó tổng thống của đảng Dân chủ sau đó sẽ có bài phát biểu tại
thành phố Wilmington, Delaware, về kế hoạch ứng phó COVID-19 và tái thiết nền
kinh tế. Trong phần lớn chiến dịch
tranh cử, ông Biden đã chỉ trích việc Tổng thống Donald Trump xử lý COVID-19 và
nói rằng sẽ lắng nghe các nhà khoa học để hướng dẫn cách tiếp cận của riêng
mình.
Theo Reuters, ông Trump
thường xuyên có xung đột với các quan chức y tế hàng đầu về đại dịch. Phó Tổng
thống Mike Pence cũng sẽ có cuộc gặp với lực lượng đặc trách chống COVID-19 của
Nhà Trắng vào ngày 9/11, lần đầu tiên kể từ ngày 20/10.
Các cố vấn của ông Biden
vẫn tiếp tục làm việc, đồng thời xem xét các ứng viên cho các vị trí hàng đầu
trong nội các. Nhưng quá trình tiếp nhận không thể thực hiện được cho đến khi
Cơ quan Quản lý Dịch vụ Tổng hợp Hoa Kỳ (GSA), cơ quan giám sát tài sản liên
bang, chứng nhận người thắng cử.
Bà Emily Murphy, người được Tổng thống Trump bổ nhiệm điều hành cơ quan GSA, cho đến
nay vẫn chưa đưa ra quyết định cho quá trình chuyển giao bắt đầu. Một phát ngôn
viên của GSA không đưa ra mốc thời gian cho quyết định này.
Sau khi chứng nhận, GSA
có thể tiếp tục cung cấp văn phòng, máy tính và điều tra lý lịch an ninh cho
nhóm của ông Biden, nhưng họ vẫn chưa thể vào các cơ quan liên bang hoặc tiếp cận
quỹ liên bang dành cho quá trình chuyển giao.
---------------------------------------------------
.
.
Covid-19:
Vaccine của Pfizer và BioNTech 'hiệu quả trên 90%'
James
Gallagher
Phóng viên Y tế và Khoa khọc
09/11/2020
https://www.bbc.com/vietnamese/world-54876656
Đã có vaccine phòng chống virus corona đầu tiên có
tác dụng ngăn ngừa được bệnh ở hơn 90% số người được tiêm, một phân tích sơ bộ
cho thấy.
Các hãng phát triển
vaccine này - Pfizer và BioNTech - gọi đây là "một ngày vĩ đại cho khoa học
và nhân loại".
Vaccine của hai hãng đã
được thử nghiệm trên 43.500 người tại sáu quốc gia, và không gây ra bất kỳ quan
ngại nào về an toàn.
Các hãng có kế hoạch nộp
đơn xin chuẩn thuận khẩn cấp để vaccine này được đưa ra sử dụng vào cuối tháng.
Một loại vaccine hữu hiệu
kết hợp với các biện pháp chữa trị hiệu quả hơn đang được coi là cách thức tốt
nhất để thoát khỏi những hạn chế đã và đang được áp dụng trong đời sống chúng
ta hiện nay.
Hiện đang có khoảng 10 loại
vaccine trong giai đoạn thử nghiệm cuối cùng, được gọi là giai đoạn thử nghiệm
thứ ba, nhưng đây là vaccine đầu tiên cho kết quả.
How an RNA vaccine would work
Vaccine này sử dụng cách
tiêm vào người một phần mã gene của virus để huấn luyện hệ miễn dịch trong cơ
thể.
Các thử nghiệm trước đó
cho thấy việc vaccine huấn luyện cơ thể, tạo ra kháng thể và một phần khác của
hệ miễn dịch, được gọi là tế bào T, để chống lại virus corona.
Vaccine cần được tiêm hai
liều, cách nhau 3 tuần.
Các thử nghiệm được thực
hiện tại Hoa Kỳ, Đức, Brazil, Argentina, Nam Phi và Thổ Nhĩ Kỳ cho thấy 90% những
người được tiêm đã tạo được khả năng phòng chống trong vòng bảy ngày sau khi
tiêm liều thứ nhì.
Hy vọng tràn trề
Anh Quốc sẽ có 10 triệu
liều tính đến cuối năm nay và thêm 30 triệu liều nữa đã được đặt mua.
Tuy nhiên, có những thách
thức trong vấn đề hậu cần, do vaccine cần phải được lưu trữ trong điều kiện
siêu lạnh, thấp ở dưới mức -80 độ C.
Cũng đang còn có những
câu hỏi về việc trực khả năng miễn dịch sẽ kéo dài được bao lâu và về về mức độ
hiệu quả của vắc xin này đối với các nhóm độ tuổi khác nhau.
Thông tin sơ bộ đầy tích
cực này đồng nghĩa với việc hãng dược phẩm khổng lồ của Mỹ và đối tác của họ từ
Đức đang đi đầu trong cuộc đua vaccine, sau khi đã ký các thỏa thuận trước với
chính phủ các nước trên toàn cầu nhằm cung ứng hàng trăm triệu liều.
Pfizer tin rằng hãng có
khả năng cung ứng 50 triệu liều vào cuối năm nay và khoảng 1,3 tỷ liều vào cuối
năm 2021.
Cổ phiếu của Pfizer tăng
mạnh trong phiên giao dịch trước khi thị trường chính thức mở cửa, tăng 15%,
còn của hãng Mỹ BioNtech tăng %.
Tin tức cũng khiến Chỉ số
MSCI All Country World Index tăng giá trị thêm 500 tỷ đô la.
-----------------------------------
.
.
Pfizer’s
Covid-19 vaccine proves 90% effective in latest trialls
November 9, 2020
https://www.foxbusiness.com/healthcare/pfizers-covid-19-vaccine-proves-90-effective-in-latest-trials
U.S. drugmaker and
partner BioNTech could ask FDA to permit wide use of vaccine for the new
coronavirus by end of November
VIDEO :
Pfizer, Biontech
coronavirus vaccine could be available by end of year: Dr. Siegel
No comments:
Post a Comment