Lãnh
đạo Đảng Cộng hòa: Trump vẫn có thể bị truy tố trong tư cách thường dân
VOA Tiếng Việt
14/02/2021
Lãnh đạo phe Thiểu số Cộng hòa tại Thượng viện Hoa Kỳ Mitch McConnell
gợi ý cựu Tổng thống Donald Trump vẫn có thể bị truy trố hình sự trong tư cách
thường dân dù ông được Thượng viện Hoa Kỳ xử trắng án ngày thứ Bảy về cáo buộc
kích động bạo loạn.
https://gdb.voanews.com/B49A8626-9385-4732-BC7A-11E9E769CFC4_w650_r1_s.jpg
Lãnh đạo phe Cộng hòa Thượng viện Mitch
McConnell đả kích gay gắt cựu tổng thống về vai trò của ông trong vụ bạo loạn
ngày 6 tháng 1, tại Điện Capitol ở Washington, ngày 13 tháng 2, 2021.
Ông McConnell nói :
“Tổng thống Trump vẫn có thể chịu trách nhiệm về mọi thứ mà ông
ta đã làm khi còn đương nhiệm trong tư cách một công dân bình thường. Ông ta
vẫn chưa thoát khỏi việc bị truy cứu trách nhiệm về bất cứ chuyện gì cả.”
Ông McConnell đưa ra những phát biểu này trong một
bài diễn văn đả kích gay gắt ông Trump về vai trò của ông trong vụ tấn công
chết người do những người ủng hộ ông thực hiện nhắm vào Điện Capitol, chỉ vài
phút sau khi ông biểu quyết tha bổng ông Trump về cáo buộc kích động vụ bạo
loạn.
Thượng
viện Mỹ xử trắng án cựu TT Trump về cáo buộc kích động bạo loạn
Lãnh đạo hàng đầu của Đảng Cộng hòa tại Thượng viện
giải thích về quyết định của mình vào cuối phiên xét xử luận tội kéo dài năm
ngày, nói rằng việc kết tội ông Trump về hành vi sai trái là vi hiến vì ông đã
rời nhiệm sở và trở thành công dân bình thường.
Thượng viện đầu tuần này đã biểu quyết xác định phiên xét xử là hợp
hiến trong cuộc bỏ phiếu với tỉ lệ 56-44.
https://gdb.voanews.com/B49A8626-9385-4732-BC7A-11E9E769CFC4_w650_r1_s.jpg
Lãnh đạo phe Cộng hòa Thượng viện Mitch
McConnell đả kích gay gắt cựu tổng thống về vai trò của ông trong vụ bạo loạn
ngày 6 tháng 1, tại Điện Capitol ở Washington, ngày 13 tháng 2, 2021.
“Không nghi ngờ gì về chuyện Tổng thống Trump phải chịu trách
nhiệm trên thực tế và về mặt đạo đức trong việc kích động các sự kiện trong
ngày hôm đó,” ông McConnell nói,
nhắc đến vụ bạo loạn tại Điện Capitol vào ngày 6 tháng 1 mà đã khiến ông và các
thành viên khác của Quốc hội phải tìm nơi ẩn náu.
“Những người xông vào tòa nhà này tin rằng họ đang hành động
theo mong muốn và chỉ thị của tổng thống của họ,” ông McConnell nói trong một
bài phát biểu trên sàn Thượng viện.
Những phát biểu này được đưa ra ngay sau khi Thượng
viện xử trắng án ông Trump về cáo buộc kích động bạo loạn trong cuộc biểu quyết
57-43, không đạt ngưỡng 67 biểu quyết thuận cần thiết để kết tội. Bảy thượng
nghị sĩ Cộng hòa gia nhập cùng toàn bộ thượng nghị sĩ Đảng Dân chủ biểu quyết
ủng hộ kết tội.
Hạ viện đã luận tội Trump vào ngày 13 tháng 1, một tuần trước khi ông
rời nhiệm sở.
Sau cuộc biểu quyết của Thượng viện, Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi
lên án các thượng nghị sĩ góp phần giúp Trump được trắng án là một “nhóm nghị
sĩ Cộng hòa hèn nhát” và đổ lỗi cho ông McConnell đã không cho phép Hạ viện
chuyển cáo trạng luận tội lên Thượng viện trong khi ông Trump vẫn còn trong Nhà
Trắng.
.
.
McConnell quyết định bỏ
phiếu tha bổng Trump
Người Việt
February 13, 2021
https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/tns-mcconnell-quyet-dinh-bo-phieu-tha-bong-trump/
WASHINGTON, DC (NV) – Thượng Nghị Sĩ Mitch McConnell
(Cộng Hòa-Kentucky) tuyên bố bỏ phiếu tha bổng cựu Tổng Thống Donald Trump,
chấm dứt những ước đoán về quyết định của ông trong phiên tòa truất phế đang
diễn ra tại Thượng Viện.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2021/02/TS-mcconnell-tha-bong-1536x1024.jpg
Thượng Nghị Sĩ Mitch McConnell. (Hình: Chip
Somodevilla/Getty Images)
Quyết định
tha bổng trên được vị thượng nghị sĩ trưởng khối thiểu số đưa ra qua email gửi
cho các đồng viện cùng đảng vào hôm Thứ Bảy, 13 Tháng Hai, theo The Hill
Thượng Nghị Sĩ McConnell từng chỉ trích ông Trump
mạnh mẽ sau sự kiện ngày 6 Tháng Giêng, ngay cả cho rằng cựu tổng thống đã kích
động đám đông làm loạn tại tòa nhà Quốc Hội.
Vào tháng trước, ông McConnell cho báo chí biết đã
không nói chuyện với ông Trump từ ngày 15 Tháng Mười Hai.
Tuy nhiên, ngay từ khi phiên tòa truất phế được
thành hình, ông McConnell không bộc lộ quyết định mình sẽ bỏ phiếu ra sao, chỉ
tỏ ý muốn nghe lập luận của cả hai phía.
Đồng viện cùng đảng Cộng Hòa, trong những ngày diễn
ra phiên tòa truất phế vừa qua, đều mơ hồ về lá phiếu mà vị lãnh đạo đảng sẽ
đưa ra.
“Dựa
theo những nhận xét mà ông ấy đưa ra trong hai tháng qua, tôi thật sự không
biết được ông McConnell sẽ làm gì,” lời của Thượng
Nghị Sĩ Roy Blunt (Cộng Hòa-Missouri), cũng là một thành viên lãnh đạo đảng tại
Thượng Viện.
“Tôi
cho rằng ông McConnell để yên cho tất cả mọi người tự quyết định. Ông không nói
gì nhiều về việc này,” ông Blunt nói thêm.
Nhiều phân
tích cho rằng khi gửi ra email hôm Thứ Bảy nhà lãnh tụ thiểu số ngầm ý ra tín
hiệu tha bổng cựu tổng thống cho các đồng viện cùng đảng.
Thượng Nghị Sĩ Kevin Cramer (Cộng Hòa-North Dakota)
không nghĩ rằng thông báo của ông McConnell sẽ gây ảnh hưởng cho những người
còn lưỡng lự.
“Tôi
thật sự tin rằng quyết định của Thượng Nghị Sĩ McConnell làm ảnh hưởng đến
những người khác. Ngay từ đầu ông ấy đã tỏ ra rất rõ ràng là ông tôn trọng
quyết định lương tâm của các đồng viện,” ông Cramer nói.
Các dự đoán ban đầu đều cho rằng ông Trump tiếp tục
sẽ được đảng Cộng Hòa tha bổng một lần nữa tại phiên tòa truất phế lần thứ hai
này.
Để truất phế phải có 67 thượng nghị sĩ đồng ý, tức
là phải có 17 thành viên Cộng Hòa ở Thượng Viện đồng ý với 50 thượng nghị sĩ
Dân Chủ.
Hiện nay chỉ có sáu thượng nghị sĩ Cộng Hòa bỏ
phiếu phiên tòa truất phế cựu Tổng Thống Trump vì kích động bạo loạn là hợp
hiến. (MPL) [qd]
No comments:
Post a Comment