Thursday, 18 February 2021

WALL STREET JOURNAL : NƯỚC MỸ ĐANG VƯỢT QUA THỜI KỲ TRUMP (Thụy Mân tóm lược)

 



WALL STREET JOURNAL : NƯỚC MỸ ĐANG VƯỢT QUA THỜI KỲ TRUMP  

Thụy Mân

16/02/2021  lúc 20:39  

https://www.facebook.com/thuyman.tran.54/posts/1393328984338536

 

Tờ Wall Street Journal, do ông trùm truyền thông Rupert Murdoch làm chủ, đã tranh luận vào tối Chủ nhật rằng mặc dù Thượng viện không kết tội Donald Trump trong phiên tòa lần luận tội thứ hai, nhưng cựu tổng thống sẽ không bao giờ hồi phục nữa. Bài xã luận đã nêu rõ bất cứ ai vẫn bám lấy Trump cũng có thể sẽ chẳng bao giờ hồi phục.

 

Trump có thể sẽ bị cấm tranh cử lần nữa nếu ông ta bị kết án, nhưng ban biên tập Tạp chí ngay cả không tính đến vấn đề Trump bị kết án: “Ông ấy có thể tái tranh cử, nhưng ông ấy sẽ không giành được chiến thắng trong một cuộc bầu cử quốc gia lần nữa", dòng chữ ấy được in đậm như một phần tiêu đề.

 

Bài xã luận tiếp tục cảnh báo các quan chức Đảng Cộng hòa không nên tự dính dấp với một hình nhân đang mờ nhạt dần trong chính trường.

 

Ban biên tập WSJ viết: “Đất nước này đang vượt qua thời kỳ Trump, và GOP (Cộng Hòa) sẽ vẫn ở trong vùng âm u cho đến khi nó thoát ra được”.

 

Các tờ báo khác thuộc sở hữu của Murdoch cũng đã tăng cường chỉ trích Trump, người họ từng ủng hộ, trong những tuần gần đây. Vào cuối tháng 12, tờ New York Post thúc giục Trump nhượng bộ khi ông ta tiếp tục tuyên bố sai sự thật rằng Joe Biden đã thắng cuộc bầu cử năm 2020 do sự gian lận cử tri. Chỉ hơn một tuần sau, những người ủng hộ Trump đã đột nhập Điện Capitol trong một cuộc bạo loạn khiến 5 người thiệt mạng, trong đó có một cảnh sát ở Điện Capitol. Trump đã bị luận tội ngay sau đó vì đã kích động một cuộc nổi dậy.

 

“Bảy đảng viên Cộng hòa đã tham gia cùng mọi đảng viên Dân chủ trong cuộc bỏ phiếu kết tội có sự đồng tâm lưỡng đảng chưa từng có trong lịch sử (57 đồng ý Trump có tội, 43 bầu tha tội). Mặc dù thiếu 10 phiếu bầu để đủ 67 phiếu cần thiết để kết tội, hầu hết các đảng viên Đảng Cộng hòa không thể bào chữa cho lời nói hoặc hành động của ông Trump vào ngày 6 tháng 1, hoặc nỗ lực của ông để lật ngược kết quả cuộc bầu cử. Như chúng tôi đã viết trước đây, hành vi của ông Trump là không thể biện hộ và sẽ làm hỏng di sản của ông ta mãi mãi ”, tạp chí này cho biết.

 

 

NGUỒN :

 

https://www.thewrap.com/murdoch-wall-street-journal.../

THEWRAP.COM

Murdoch's Wall Street Journal Declares Trump's Political Death

Murdoch's Wall Street Journal Declares Trump's Political Death

 

 

 

 

 

 


No comments:

Post a Comment

View My Stats