Tuesday, 5 March 2024

ĐỨC TỐ NGA TÌM CÁCH CHIA RẼ CHÂU ÂU BẰNG CÁCH TUNG RA ĐOẠN GHI ÂM THU LÉN (Reuters)

 



NỘI DUNG :

.

Đức tố Nga tìm cách chia rẽ châu Âu bằng cách tung ra đoạn ghi âm thu lén

Reuters

.

Lộ tin mật quân sự của Đức: Berlin tố cáo Nga mở chiến tranh thông tin

 Chi Phương  -  RFI

.

Thông tin ‘‘tuyệt mật’’ của Đức bàn về phương án cấp tên lửa Taurus cho Ukraina bị rò rỉ

 Trọng Thành  -  RFI

 

=============================================

.

Đức tố Nga tìm cách chia rẽ châu Âu bằng cách tung ra đoạn ghi âm thu lén

Reuters

05/03/2024

https://www.voatiengviet.com/a/duc-to-nga-tim-cach-chia-re-chau-au-bang-cach-tung-ra-doan-ghi-am-thu-len/7513569.html 

 

Đức ngày 4/3 tố cáo việc Nga tung ra đoạn ghi âm các cuộc thảo luận của quân đội Đức về cách hỗ trợ Ukraine chống lại cuộc xâm lược của Điện Kremlin là nhằm chia rẽ châu Âu.

 

https://gdb.voanews.com/3A8D566F-1DFD-4F0C-A15B-FFE9ACBFAB98_w1023_r1_s.jpg

Đại sứ Đức Alexander Graf Lambsdorff bị Bộ Ngoại giao Nga triệu tập về việc các lực lượng vũ trang Đức đang thảo luận về kế hoạch tiến hành các cuộc tấn công vào lãnh thổ Nga.

 

Truyền thông Nga tuần trước đăng tải đoạn ghi âm cuộc họp của các quan chức quân sự cấp cao Đức, thảo luận về vũ khí cho Ukraine và khả năng tấn công của Kyiv vào một cây cầu ở Crimea.

 

Đức xác nhận tính xác thực của cuộc ghi âm dài 38 phút, cho biết họ đang điều tra cái mà họ gọi là hành động nghe lén rõ ràng của Nga vốn là một phần của “cuộc chiến thông tin”.

 

Những người tham gia trong cuộc họp thảo luận về khả năng chuyển phi đạn hành trình Taurus tới Kyiv, điều mà Thủ tướng Đức Olaf Scholz đã công khai bác bỏ. Họ cũng thảo luận về cách Pháp và Anh đang cung cấp và vận hành phi đạn hành trình của riêng họ với tầm bắn ngắn hơn.

 

Dù đến nay có rất ít phản hồi từ các đồng minh, nhưng các nhà phân tích cho rằng đoạn ghi âm có thể làm căng thẳng các mối quan hệ bởi đây là một sự vi phạm an ninh lớn và cho thấy mức độ lưỡng lự của Đức khi can dự quá nhiều vào cuộc chiến này.

 

Phát ngôn viên của chính phủ Đức ngày 4/3 nói: “Cuộc tấn công hỗn hợp này nhằm mục đích tạo ra sự bất an và chia rẽ chúng ta”. “Và đó chính xác là điều chúng tôi sẽ không cho phép. Chúng tôi thường xuyên liên lạc với các đối tác của mình.”

 

Moscow cáo buộc “tập thể phương Tây” sử dụng Ukraine để tiến hành một cuộc chiến ủy nhiệm chống lại Nga. NATO nói họ đang giúp Ukraine tự vệ trước một cuộc chiến tranh xâm lược.

 

Phát ngôn viên của Thủ tướng Anh Rishi Sunak nói với các phóng viên rằng cuộc ghi âm vừa kể là vấn đề Đức cần điều tra và Anh sẽ tiếp tục hợp tác với Đức để hỗ trợ Ukraine.

 

Tuy nhiên, ông nói thêm rằng Anh là quốc gia đầu tiên cung cấp phi đạn tấn công chính xác tầm xa cho Ukraine “và chúng tôi sẽ khuyến khích các đồng minh của mình làm điều tương tự”.

 

Gần đây, Đức bị một số vụ rò rỉ an ninh gây khó xử - chính quyền đã bắt giữ một nhân viên Cơ quan Tình báo Nước ngoài Đức (BND) mà họ nghi ngờ làm gián điệp cho Nga vào cuối năm 2022.

 

Bộ trưởng Tài chính Christian Lindner ngày 4/3 nói: “Đây là lời cảnh tỉnh rằng chúng ta đang bị (Tổng thống Nga) Putin nhắm tới”.

 

Đại sứ Đức bị triệu tập?

 

Điện Kremlin ngày 4/3 nói đoạn ghi âm cho thấy các lực lượng vũ trang Đức đang thảo luận về kế hoạch tiến hành các cuộc tấn công vào lãnh thổ Nga và đặt câu hỏi liệu ông Scholz có kiểm soát được tình hình hay không.

 

Phát ngôn viên Điện Kremlin Dmitry Peskov nói với các phóng viên: “Bản thân đoạn ghi âm nói rằng trong Quân đội Đức (Bundeswehr), kế hoạch tiến hành các cuộc tấn công vào lãnh thổ Nga đang được thảo luận một cách thực chất và cụ thể”.

 

“Ở đây chúng ta phải tìm hiểu xem liệu Bundeswehr có chủ động thực hiện việc này hay không. Câu hỏi đặt ra là: Bundeswehr có thể kiểm soát được đến mức nào và ông Scholz kiểm soát tình hình đến đâu?” ông Peskov nói.

 

Ông Peskov nói cả hai kịch bản đều “rất tồi tệ. Cả hai một lần nữa nhấn mạnh sự liên quan trực tiếp của các nước phương Tây trong cuộc xung đột xung quanh Ukraine.”

 

Phát ngôn viên của chính phủ Đức gọi cáo buộc chuẩn bị chiến tranh là một sự tuyên truyền “ngớ ngẩn”.

 

Các nhà phân tích tại Eurointelligence viết trong một phúc trình ngắn: “Người Nga đã lo sợ trước sự quay đầu của ông Olaf Scholz vào năm ngoái về việc điều động xe tăng chiến đấu Leopard 2”. “Bây giờ họ muốn đảm bảo rằng ông ấy sẽ tuân thủ đường lối của mình về phi đạn Taurus.”

 

Bộ Ngoại giao Nga cho biết trong một tuyên bố rằng họ yêu cầu Đại sứ Đức Alexander Graf Lambsdorff giải thích về cuộc thảo luận. Bộ không nói rõ đại sứ Đức đã trả lời thế nào.

 

Đây là lần thứ hai trong tuần qua Moscow công kích những gì họ coi là bằng chứng cho thấy phương Tây có ý định tấn công trực tiếp vào Nga.

 

Sau khi Tổng thống Pháp Emmanuel Macron đưa ra khả năng các quốc gia châu Âu có thể gửi quân tới Ukraine, các đồng minh của ông Putin tuần trước cảnh cáo quân đội Pháp sẽ gặp cái chết và thất bại giống như binh lính của Napoléon xâm chiếm Nga năm 1812.

 

Ông Putin nói trong một bài phát biểu hôm 29/2 rằng các nước phương Tây có nguy cơ kích động một cuộc chiến tranh hạt nhân nếu họ gửi quân đến chiến đấu ở Ukraine.

 

​------------------------------------------

.

.

Lộ tin mật quân sự của Đức: Berlin tố cáo Nga mở chiến tranh thông tin

 Chi Phương  -  RFI

Đăng ngày: 04/03/2024 - 13:36Sửa đổi ngày: 04/03/2024 - 13:38

https://www.rfi.fr/vi/qu%E1%BB%91c-t%E1%BA%BF/20240304-l%E1%BB%99-tin-m%E1%BA%ADt-qu%C3%A2n-s%E1%BB%B1-c%E1%BB%A7a-%C4%91%E1%BB%A9c-berlin-t%E1%BB%91-c%C3%A1o-nga-m%E1%BB%9F-chi%E1%BA%BFn-tranh-th%C3%B4ng-tin

 

Hôm qua, 03/03/2024, bộ trưởng Quốc Phòng Đức đã cáo buộc tổng thống Nga tìm cách gây bất ổn chia rẽ nội bộ, mở một « cuộc chiến tranh thông tin », tiết lộ nội dung một cuộc họp trực tuyến giữa các sĩ quan Đức về việc chuyển giao vũ khí cho Kiev.

 

https://s.rfi.fr/media/display/2d089ba6-da22-11ee-960e-005056a90284/w:980/p:16x9/AP24063566257370-1.webp

Bộ trưởng Quốc Phòng Đức Boris Pistorius trả lời báo chí vụ lộ tin quân sự về cấp vũ khí cho Ukraina, Berlin, Đức, ngày 03/03/2024. AP - Michael Kappeler

 

Hôm 01/03/2023, đoạn hội thoại dài hơn 30 phút giữa các quan chức quân sự cấp cao của Đức trong một cuộc họp trực tuyến đã được đăng tải từ Nga và loan truyền trên các mạng xã hội. Nội dung của đoạn hội thoại bị Nga nghe lén nói về khả năng chuyển giao tên lửa tầm xa Taurus do Đức sản xuất cho Kiev, và những điều cần thiết để lực lượng Ukraina sử dụng loại vũ khí này. Ví dụ như làm sao Kiev có thể phá hủy cầu Crimée, hay Anh và Pháp đã chuyển giao tên lửa Scalp cho Ukraina như thế nào. 

 

Vụ việc không chỉ khiến quân đội Đức bị chỉ trích vì thiếu các biện pháp bảo mật, mà còn vì lập trường do dự của liên minh cầm quyền đối với việc chuyển giao vũ khí cho Ukraina. Cho đến nay, thủ tướng Olaf Scholz vẫn công khai từ chối chuyển giao tên lửa Taurus cho Kiev. Hôm qua, bộ trưởng Quốc Phòng Đức Boris Pistorius tố cáo cuộc chiến thông tin mà Putin đang tiến hành « rõ ràng là nhằm mục đích phá hoại sự đoàn kết (...), gây chia rẽ nội bộ và tôi hy vọng rằng Putin sẽ không thành công. »

 

Về vụ này, sáng hôm nay, 04/03, Nga đã triệu đại sứ Đức tại Matxcơva. Phát ngôn viên điện Kremlin Dmitri Peskov đã lên án phương Tây « cùng nhau can dự trực tiếp » vào cuộc chiến ở Ukraina, và đoạn băng ghi âm chỉ rõ "quân đội Đức đã thảo luận chi tiết và cụ thể các kế hoạch tấn công vào lãnh thổ của Nga".

 

-----------------------------------

.

.

Thông tin ‘‘tuyệt mật’’ của Đức bàn về phương án cấp tên lửa Taurus cho Ukraina bị rò rỉ

 Trọng Thành  -  RFI

Đăng ngày: 03/03/2024 - 11:59

 https://www.rfi.fr/vi/qu%E1%BB%91c-t%E1%BA%BF/20240303-th%C3%B4ng-tin-tuy%E1%BB%87t-m%E1%BA%ADt-c%E1%BB%A7a-%C4%91%E1%BB%A9c-b%C3%A0n-v%E1%BB%81-ph%C6%B0%C6%A1ng-%C3%A1n-c%E1%BA%A5p-t%C3%AAn-l%E1%BB%ADa-taurus-cho-ukraina-b%E1%BB%8B-r%C3%B2-r%E1%BB%89

 

Ngày 01/03/2024, kênh truyền hình Nga Russia Today, thân cận với điện Kremlin, công bố một băng âm dài 37 phút, ghi lại một trao đổi ‘‘tuyệt mật’’ giữa các sĩ quan Đức về các phương án cấp cho Ukraina loại tên lửa Taurus, có tầm bắn hơn 500 km, một trong các tên lửa tối tân nhất của nước Đức. Bộ Quốc Phòng Đức hôm qua, 02/03, đã xác nhận cuộc trao đổi mật của Không quân Đức đã bị nghe lén, nhưng không khẳng định tính xác thực của các nội dung được loan tải

 

https://s.rfi.fr/media/display/c5e5769a-d94c-11ee-be74-005056a90284/w:980/p:16x9/AP24057510152311.webp

Thủ tướng Đức Olaf Scholz (P) và tổng thống Ukraina Volodymyr Zelensky (T) sau cuộc gặp ở Berlin hôm 16/02/2024. AP - Markus Schreiber

 

Theo nhiều chính trị gia Đức, việc Matxcơva tung ra các thông tin nói trên là nhằm gây áp lực với thủ tướng Đức Olaf Scholz nhằm chặn đứng khả năng chính phủ Đức đưa ra quyết định cấp cho Ukraina loại vũ khí chiến lược này.

 

Thông tín viên Nathalie Versieux tường trình từ Berlin :

 

‘‘Bốn sĩ quan không quân Đức, trong đó ít nhất một viên tướng, tham gia vào một cuộc họp trực tuyến. Nội dung liên quan đến tên lửa tầm xa quý giá Taurus, do Đức sản xuất, loại vũ khí mà Kiev liên tục yêu cầu từ nhiều tháng nay. Cho đến nay thủ tướng Đức vẫn từ chối cung cấp tên lửa Taurus vì lo ngại xung đột lan rộng.

Trong cuộc đàm thoại này, các sĩ quan đã bàn về số lượng tên lửa sẵn có, cách huấn luyện cho binh sĩ Ukraina, việc xác định các mục tiêu tấn công có thể tại Nga, số lượng tên lửa Taurus có thể được cung cấp để đạt được các mục tiêu quân sự, như phá hủy cây cầu nối liền bán đảo Crimée với Nga.

 

Đây rõ ràng là một hồ sơ cực kỳ nhạy cảm. Từ Vatican, thủ tướng Scholz đang trong chuyến công du nhận định: ‘‘Vụ việc này rất nghiêm trọng. Chính vì vậy cần phải điều tra rất kỹ lưỡng và rất nhanh chóng.’’

 

Cuộc điều tra sẽ phải làm sáng tỏ nhiều vấn đề. Trước hết là mức độ an toàn của các liên lạc trong quân đội Đức. Hiện tại, các sĩ quan Đức dường như đang sử dụng phần mềm họp trực tuyến WebEx trong các cuộc họp kiểu này, theo tình báo Nga. Trong những ngày tới, có nguy cơ Nga sẽ công bố thêm một số nội dung đối thoại trong nội bộ. Vụ bê bối này cũng có thể gây nhiều tác động đến liên minh cầm quyền tại Đức. Theo suy đoán của đối lập Đức, Matxcơva đang tìm cách bóp chết từ trong trứng mọi thảo luận xung quanh việc cấp tên lửa tầm xa cho Ukraina.’’

 

 

Một cách để Nga gây áp lực với thủ tướng Scholz

 

Không chỉ đối lập Đức, mà ngay trong nội bộ liên minh cầm quyền Đức cũng có nhiều lo ngại về việc điện Kremlin sử dụng các thông tin này để ‘‘gây áp lực’’ với thủ tướng Đức trong hồ sơ tên lửa Taurus, theo nhận định của chuyên gia quân sự Marie-Agnes Strack-Zimmermann, đảng Tự Do, thành viên liên minh cầm quyền.

 

Theo AFP, sau khi các thông tin nói trên được công bố, phát ngôn viên bộ Ngoại Giao Nga Maria Zakharova đã yêu cầu ‘‘Đức nhanh chóng giải thích’’ về vụ việc này. Theo phát ngôn viên bộ Ngoại Giao Nga, ‘‘tránh né trả lời đồng nghĩa với thú nhận’’. Ngoại trưởng Nga Serguei Lavrov, đang công du Thổ Nhĩ Kỳ, coi vụ việc này là minh chứng ‘‘cho thấy phe chủ chiến tại châu Âu đang rất mạnh’’. Còn nhân vật số hai của Hội đồng An ninh Nga, Dmitri Medvedev, thậm chí khẳng định, nước Đức giờ đây đã trở thành ‘‘kẻ thù’’ của nước Nga, khi ‘‘bàn đến các cuộc tấn công để gây tổn thất tối đa cho đất nước chúng ta.’’

 

Theo một thăm dò dư luận Đức của INSA, công bố hôm 26/02, 49% người được hỏi phản đối việc cấp tên lửa tầm xa cho Ukraina, trong lúc có 35% ủng hộ.

 

------------------------------

Các nội dung liên quan

 

UKRAINA - ĐỨC - VŨ KHÍ

Ukraina muốn có tên lửa Taurus để tấn công cầu Kertch ?

 

UKRAINA - PHÁP - ĐỨC

Tổng thống Zelensky ký thỏa thuận bảo đảm an ninh cho Ukraina với Đức và Pháp






No comments:

Post a Comment

View My Stats