Trung Quốc cấm BBC World
News sau tin bài về Covid và Tân Cương
BBC
Tiếng Việt
12
tháng 2 năm 2021
https://www.bbc.com/vietnamese/world-56040682
.
BBC World News TV là kênh truyền hình quốc tế bằng tiếng
Anh hàng đầu trên toàn thế giới
Chính
quyền Trung Quốc chính thức cấm đài truyền hình BBC của Anh Quốc phát hình trên
nước họ sau quyết định của Ofcom ở Anh rút giấy phép của CGTN.
Trong
quyết định công bố hôm 11/02/2021, Cục Phát thành, Truyền hình và Điện ảnh
Trung Quốc (SARFT) nói tin bài của BBC World News “vi phạm nghiêm trọng quy
định về phát thanh truyền hình”.
Trung
Quốc cho rằng các phóng sự về dịch virus corona của BBC và bài về tình trạng
của dân tộc Uighur ở Tân Cương “không đúng sự thật, không công bằng”, và “có
hại cho quyền lợi Trung Quốc”.
Kênh CGTN của Trung Quốc
bị tước giấy phép tại Anh
Không chỉ Mỹ, nhiều nước
khác đang 'tẩy chay' TQ
'Trung Quốc rõ ràng diệt
chủng người Uighur'
Vì sao Hoa Kỳ cần có một
'BBC' cho riêng mình?
Đài
BBC đã bày tỏ sự thất vọng trước quyết định của chính quyền Trung Quốc.
Bộ
trưởng Ngoại giao Anh, Dominic Raab nhắn trên Twitter rằng hành động của Trung
Quốc cấm BBC News "là hành vi không thể chấp nhận được nhằm ngăn chặn tự
do truyền thông".
CGTN
hết quyền hoạt động ở Anh
CGTN
bị cho là vi phạm quy tắc phát hình ở Anh sau vụ chiếu phỏng vấn có vẻ như được
thực hiện bằng biện pháp cưỡng ép với công
dân Anh Peter Humphrey
Sự
việc xảy ra sau khi Cơ quan Giám sát Truyền thông Anh (Ofcom) thu giấy phép
của Mạng lưới Truyền hình Toàn cầu Trung Quốc (China Global Television Network
- CGTN) ở Anh.
Hôm
đầu tháng Hai, Ofcom nói công ty chủ quản của CGTN là Star China Media Limited
"không có kiểm soát biên tập" hàng ngày với kênh truyền hình này và
hoạt động của CGTN "trái với nguyên tắc quản trị truyền thông" theo
luật ở Anh Quốc.
CGTN,
hậu thân của CCTV, đã bành trướng ra các thị trường quốc tế và lấy trụ sở xây
dựng hoành tráng tại khu Chiswick, London làm đại bản doanh cho hoạt động của
họ ở châu Âu.
Năm
ngoái, CGTN bị cho là vi phạm quy tắc phát hình ở Anh sau vụ chiếu phỏng vấn có
vẻ như được thực hiện bằng biện pháp cưỡng ép với công dân Anh Peter
Humphrey.
Năm
2013, doanh nhân Humphrey và vợ người Trung Quốc bị bắt ở Trung Quốc vì các cáo
buộc liên quan đến quản lý số liệu khách hàng.
Hành
vi cấm BBC News bởi Trung Quốc là không thể chấp nhận được do 'nhằm ngăn chặn
tự do truyền thông', theo Ngoại trưởng Anh Dominic Raab
Trong phiên tòa, đài báo Trung Quốc đăng cảnh ông
“thú tội trên truyền hình” (forced confession), một hình thức các chế độ phi
dân chủ thường áp dụng để “chứng minh bị cáo đã nhận tội”, nhưng là điều phi
pháp theo luật tố tụng hình sự ở Phương Tây.
Sau khi bị xử hai năm rưỡi tù (2014)
và được thả sau một năm vì lý do sức khoẻ, ông Humphrey tố cáo công an Trung
Quốc cưỡng bức ông thú tội trên video, điều vi phạm nhân phẩm của ông.
BBC World News TV là kênh truyền hình quốc tế bằng
tiếng Anh, và có mặt trong các khách sạn cao cấp và cơ sở, tư gia cho người
nước ngoài.
Đa số người Trung Quốc không tiếp cận được kênh
này.
***
TIN LIÊN QUAN
Trung
Quốc cấm BBC World News, Hong Kong bỏ phần radio của BBC
12 tháng 2 năm 2021
.
Kênh CGTN của Trung Quốc
bị tước giấy phép tại Anh
4 tháng 2 năm 2021
.
Không chỉ Mỹ, nhiều nước
khác đang 'tẩy chay' TQ
14 tháng 9 năm 2018
.
Vì sao Hoa Kỳ cần có một
'BBC' cho riêng mình?
30 tháng 1 năm 2021
.
'Trường hợp rõ ràng' cho
thấy Trung Quốc diệt chủng người Uighur
8 tháng 2 năm 2021
.
Mỹ: Trung Quốc 'phạm tội
diệt chủng người Uighurs'
20 tháng 1 năm 2021
No comments:
Post a Comment