TỪ ĐIỂN NGÔN NGỮ của ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM (Trần Hữu Dũng)

Lời mời đóng góp vào công trình tập thể
"Từ điển Ngôn ngữ của Đảng Cộng sản Việt Nam"
(Cập nhật thường xuyên)

http://viet-studies.info/kinhte/TuDien_DCSVN.htm

Thưa các bạn:

Là một người không may sống xa tổ quốc, nhiều lúc tôi hơi ngỡ ngàng về ngôn ngữ thường dùng của Đảng, hoặc những cán bộ cao cấp của Đảng. (Một số từ ngữ này hình như có nghĩa khác nghĩa mà tôi biết.) Để giúp tôi (và những người như tôi), xin các bạn cùng tôi soạn thảo "Từ điển Ngôn ngữ của ĐCSVN". Trong giai đoạn đầu, các bạn không cần đưa ngay lời giải thích (nếu có thì càng tốt), mà chỉ nhắc tôi những chữ, những cụm từ thông dụng, như vài ví dụ dưới đây.

Tôi xin phép được toàn quyền sắp xếp, biên tập Từ điển này.
Thành thật cám ơn các bạn trước.
(Tất nhiên tôi sẽ giữ kín tên các "cộng tác viên" nào muốn ẩn danh)

Từ điển Ngôn ngữ của Đảng cộng sản Việt Nam
(2012-2013)

(Sẽ được thường xuyên cập nhật, sắp xếp lại)

diễn biến hoà bình

thế lực thù địch

tự diễn biến

tự chuyển hoá

bộ phận không nhỏ

đồng chí X

xin lỗi

nửa giải Nô-ben

quên ở nhà

chính chủ

28-12-12

phê bình, tự phê bình

nghiêm (như trong "xử lý nghiêm")

thành phần xấu, kẻ xấu, đối tượng xấu

phản động

tập họp đông người

kích động chống phá

điên cuồng chống phá

xuyên tạc tình hình

bạo động lật đổ

xúi giục

bôi xấu (chế độ, lãnh đạo)

toàn đảng, toàn quân, toàn dân

lật đổ chính quyền nhân dân

công bằng, dân chủ, văn minh

tự do ngôn luận, tự do báo chí

kinh tế thị trường (theo nghĩa của Đảng)

kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa

tạm thoái trào

đạo đức (theo nghĩa của Đảng)

Đảng ta

quán triệt

triệt để

quyết liệt

quyết tâm

khẳng định

đồng chí

dân

tổng bí thư, cựu tổng bí thư

thủ tướng

phó thủ tướng

bộ trưởng

thống đốc ngân hàng nhà nước

đại biểu quốc hội

Trung Quốc

nước lạ,, tàu lạ

núi liền núi, sông liền sông

nhận thức sâu sắc

đậm đà bản sắc dân tộc

bước tiến tất yếu của lịch sử

quả đấm thép

doanh nghiệp nhà nước quản lý tốt

làm trái

chia rẽ nội bộ

bồi dưỡng

quà

xa rời lí tưởng

bản lĩnh chính trị

gà Bắc giang

tồn vong

của dân, do dân vì dân

đối tượng

tuy nhiên, bên cạnh những ....(cụm từ)

kiên định

kiên trì

hệ thống chính trị

còn đảng còn mình

vì nước quên thân vì dân phục vụ

làm thất bại

nhóm lợi ích

quen thân

người nhà

con cháu

nhiệm vụ chính trị

bản lĩnh chính trị

tính đảng

tính giai cấp

bản chất giai cấp

chỉ thị

thông tư

mật

tối mật

niềm tin

lan tỏa

đi vào chiều sâu

đi vào cuộc sống

quản

siết

thắt chặt

tầm cao mới

bản lề

đột phá

bước ngoặt

nhất trí cao

dân chủ cao

yếu kém

29-12-12

khiếu kiện nhiều người

ngấm ngầm

tiêu cực

xã hội đen

sâu, bầy sâu

hung hăng như Đinh La Thăng

quệ xệ như Vương Đình Huệ

đấu đá nội bộ

buôn vua

chạy chức chạy quyền

Bộ Chính trị

đấu tranh, tranh đấu

cách mạng lão thành

tiến sĩ

cưỡng chế

khu đất vàng

sản phẩm ngoài luồng

cải thiện

chống tham nhũng

nhạy cảm

tái cơ cấu

ai cũng biết rằng

XẾP THEO NHÓM:

thành phần xấu | kẻ xấu | đối tượng xấu | phản động | tập họp đông người | khiếu kiện nhiều người | kích động chống phá | điên cuồng chống phá | chống phá nhà nước | xuyên tạc tình hình | bạo động lật đổ | xúi giục | bôi xấu | sản phẩm ngoài luồng | lật đổ chính quyền nhân dân | cơ quan chức năng | bao cao-su đã qua sử dụng

diễn biến hoà bình | thế lực thù địch | tự diễn biến | tự chuyển hoá | ngấm ngầm | tạm thoái trào | bộ phận không nhỏ | xã hội đen | làm trái | tha hoá | tiêu cực | chia rẽ nội bộ

Trung Quốc | nước lạ | tàu lạ | nước lớn | hữu nghị | núi liền núi sông liền sông | đường lưỡi bò | xã hội chủ nghĩa anh em | 16 chữ vàng | văn hóa tương thông, lý tưởng tương đồng, vận mệnh tương quan

đồng chí X | xin lỗi | sâu, bầy sâu | cấp lãnh đạo | cánh hầu | nửa giải Nô-ben | quên ở nhà | chính chủ | gà Bắc Giang | gà lậu | tiền polymer | giao thông vận tải | Đinh La Thăng | hung hăng như Đinh La Thăng | đàn ghi-ta

cưỡng chế | quả đấm thép | doanh nghiệp nhà nước | quản lý tốt | kinh tế thị trường | định hướng xã hội chủ nghĩa | tái cơ cấu | đất | khu đất vàng | bất động sản | tập đoàn | ngân hàng | tổng giám đốc | thân nhân tổng giám đốc | chủ tịch hội đồng quản trị | thân nhân hội đồng quản trị | nhóm lợi ich | lợi ich nhóm | Vương Đình Huệ | quê xệ như Vương Đình Huệ

đại học đẳng cấp quốc tế | đại học chất lượng cao | học tại chức | đào tạo liên thông | hợp tác quốc tế | tiến sĩ | 2 vạn tiến sĩ | bộ trưởng Giáo Dục và Đào Tạo | Cao Minh Quang | Thụy Điển | Nguyễn Thiện Nhân

đỉnh cao trí tuệ | vĩ đại | loài người tiến bộ | đời đời nhớ ơn | vinh quang muôn năm | sợi chỉ đỏ xuyên suốt | nhận thức sâu sắc | đậm đà bản sắc dân tộc | (phần thưởng, danh hiệu) cao quý | bước tiến tất yếu của lịch sử | còn đảng còn mình | hiến kế | đấu tranh (tranh đấu) | tồn vong

Đảng ta | đồng chí | dân | Bộ Chính trị | bộ sậu | tổng bí thư | cựu tổng bí thư | thủ tướng | chị thủ tướng | con gái thủ tướng | con trai thủ tướng | rể thủ tướng | phó thủ tướng | bộ trưởng | thứ trưởng | người cầm đầu | tư lệnh ngành | thống đốc ngân hàng nhà nước | đại biểu quốc hội | chủ tịch quốc hội | dí dỏm | thương tật | 50 năm tuổi đảng | cách mạng lão thành

buôn vua | chạy chức, chạy quyền | cải thiện | quen thân | bầu (bóng đá) | người nhà | con cháu | con dâu | con rể | bồi dưỡng | quà | phong bì | chống tham nhũng

đi vào chiều sâu | đi vào cuộc sống | tầm cao mới | bản lề | đột phá | bước ngoặt | nhất trí cao | dân chủ cao | bản lĩnh chính trị

quán triệt | triệt để | quyết liệt | quyết tâm | khẳng định | kiên định | kiên trì | yếu kém | tiêu cực | nhạy cảm | quản | siết | thắt chặt | lan toả | chém gió | ai cũng biết rằng