Monday, 12 July 2021

EURO 2020 : Ý ĐÁ BẠI ANH, ĐOẠT CHỨC VÔ ĐỊCH CHÂU ÂU LẦN 2 (Minh Anh - RFI)

 


NỘI DUNG :

Euro 2020: Ý đả bại Anh, đoạt chức vô địch châu Âu lần 2

Minh Anh  -  RFI

.

Cúp vàng không ‘về nhà’ mà phải 'trả lại cho Caesar'

Nguyễn Hùng

.

==================================================

.

.

Euro 2020: Ý đả bại Anh, đoạt chức vô địch châu Âu lần 2

Minh Anh  -  RFI

Đăng ngày: 12/07/2021 - 13:43

https://www.rfi.fr/vi/th%E1%BB%83-thao/20210712-euro-2020-%C3%BD-%C4%91%E1%BA%A3-b%E1%BA%A1i-anh-%C4%91o%E1%BA%A1t-ch%E1%BB%A9c-v%C3%B4-%C4%91%E1%BB%8Bch-ch%C3%A2u-%C3%A2u-l%E1%BA%A7n-2

 

Một trận đấu căng thẳng, xứng đáng với một trận chung kết Cúp Châu Âu. Tối hôm qua, 11/07/2021, trên sân vận động Wembley tại Luân Đôn, đội tuyển bóng đá Ý đã giành Cúp Euro 2020, đăng quang chức Vô Địch Châu Âu lần thứ hai. 

 

https://s.rfi.fr/media/display/28399048-e296-11eb-a07d-005056a90284/w:980/p:16x9/2021-07-11T221830Z_1090064925_UP1EH7B1PYRWW_RTRMADP_3_SOCCER-EURO-ITA-ENG-REPORT.webp

Đội tuyển Ý giương cao Cúp vô địch Bóng đá châu Âu 2020, sau chiến thắng trước tuyển Anh. Ảnh chụp ngày 11/07/2021. Pool via REUTERS - MICHAEL REGAN

 

Chiến thắng của Ý đồng nghĩa với thất bại của đội tuyển Anh, vỡ mộng giành được một chức vô địch bóng đá quan trọng sau Cúp Vô Địch Thế Giới năm 1966.

 

Phải nói là cục diện mở đầu tương đối thuận lợi cho đội tuyển Anh, được sự ủng hộ cuồng nhiệt của hành chục ngàn khán giả trên sân nhà. Ngay từ phút thứ 2, đội Anh đã mở được tỷ số với pha lập công của hậu vệ cánh Luke Shaw (0-1) và cản phá thành công những đợt tấn công của Ý trong hơn 1 tiếng đồng hồ.

 

Thế nhưng, vào phút thứ 67, hậu vệ Ý Leonardo Bonucci đã gỡ hòa (1-1). Tỷ số ngang bằng này đã được giữ nguyên cho đến hết hiệp chính, rồi qua cả hai hiệp phụ.

 

Bước vào phần đá luân lưu để phân định thắng bại, Ý rốt cuộc đã thắng nhờ ba cú sút lọt lưới đối phương, trong lúc Anh Quốc chỉ ghi vỏn vẹn được 2 bàn.

 

Đối với một số nhà bình luận bóng đá, thất bại của Anh trong loạt đá penalty đến từ huấn luyện viên Gareth Southgate, đã tung hai tiền đạo Marcus Rashford và Jadon Sancho vào sân ngay trước loạt sút luân lưu.

 

Đây là một sai lầm lớn vì hai cầu thủ chân ướt chân ráo vào sân sau cùng này, cùng với tuyển thủ trẻ Bukayo Saka đã bỏ lỡ cơ hội ghi bàn, dẫn đến thất bại của toàn đội.

 

Với chiến thắng hôm qua, đội tuyển quốc gia Ý đã đánh dấu ngày trở lại đỉnh cao của bóng đá sau khi trải qua nhiều giai đoạn gian nan, đặc biệt sau thảm họa không được dự vòng chung kết World Cup 2018.

 

Ý như vậy đã giành chức vô địch Châu Âu Euro 2020, lần thứ hai sau Cúp Euro 1968. Điều đáng nói là đạo quân áo màu thiên thanh đang theo đuổi một chuỗi 34 trận bất bại liên tiếp, chỉ còn cách một trận so với kỷ lục 35 trận hiện do Brazil và Tây Ban Nha cùng nắm giữ.

 

Về phần mình, đội tuyển Anh, quốc gia quê hương môn bóng đá, sẽ lại phải chờ thêm một thời gian trước khi có cơ hội giành chiến thắng lần thứ hai trong một giải đấu lớn, sau lần duy nhất đoạt chức vô địch tại giải WorldCup 1966. 

 

                                                    ***

 

CÁC NỘI DUNG LIÊN QUAN

EURO 2020 - VIRUS CORONA

Covid-19 : Lo ngại EURO bóng đá làm dịch bùng trở lại ở châu Âu

.

GIẢI VÔ ĐỊCH BÓNG ĐÁ CHÂU ÂU

Giải Vô địch Bóng đá Châu Âu khai mạc tại Roma, Ý

.

TẠP CHÍ THỂ THAO

EURO 2020 : Ngày hội bóng đá vượt lên trên thách thức

 

======================================================

.

.

Cúp vàng không ‘về nhà’ mà phải 'trả lại cho Caesar'

Nguyễn Hùng

12/07/2021

https://www.voatiengviet.com/a/anh-y-euro-2020-caesar/5962778.html

 

https://gdb.voanews.com/0EA68910-2BE5-4671-8354-79FC1A64668A_cx0_cy4_cw0_w650_r1_s.jpg

Cúp vàng trong tay đội trưởng đội tuyển Ý, Giorgio Chiellini, ngày 12 tháng Bảy, Rome, Italy.

 

Vậy là Anh vẫn giữ nguyên giấc mơ vàng châu Âu sau khi lọt vào trận chung kết Euro lần đầu tiên trong lịch sử nhưng rồi để người Ý mang cúp về Rome.

 

Nhưng nhiều người đã có may mắn chứng kiến cả trận Anh hạ Tây Đức tại sân Wembley cách đây 55 năm và trận Anh đoạt huy chương, dù chỉ là bạc, khi gặp Ý cũng tại Wembley hôm Chủ Nhật ngày 11/7.

 

Trước trận chung kết, bình luận viên thể thao có tiếng của Việt Nam Vũ Quang Huy nói trận chung kết Anh – Ý là trận anh “thích nhất” và đội Anh năm nay “thiên thời, địa lợi, nhân hoà”.

 

Sau trận đấu, bình luận viên này bày tỏ sự thất vọng khi huấn luyện viên tuyển Anh không mạnh dạn tăng cường hàng tấn công ngay từ hiệp hai mà chỉ thay các cầu thủ trẻ vào để đá penalty, những người đều đá hỏng.

 

Anh quả thực đã có khởi đầu trong mơ khi Luke Shaw ghi bàn ở phút thứ hai của trận đấu. Bàn thắng mang lại niềm vui bất ngờ cho cả đội tuyển và người hâm mộ nhưng nó chẳng phải là điềm may.

 

Thay vì đá tấn công để ghi thêm bàn, Anh lùi về thủ thế và khiến Ý đá trên phần sân Anh là chính ở cuối hiệp một và đầu hiệp hai. Nếu không ghi bàn trước, nhiều khả năng Anh sẽ liên tục tấn công và rất có thể giành chiến thắng khi ghi bàn ở hiệp hai như trận gặp Đức mà Anh thắng 2-0.

 

Dù đưa Anh vào tới vòng bốn đội mạnh nhất thế giới ở World Cup 2018 và hai đội mạnh nhất ở Euro vừa qua, huấn luyện viên Gareth Southgate, người cũng đá hỏng quả penalty khi Anh thua Đức hồi Euro 1996 ở trận bán kết, không có đấu pháp hợp lý trong trận chung kết hôm Chủ Nhật.

 

Trang tin Tortoise của Anh nói các cầu thủ Ý có tổng cộng 820 đường chuyền trong 120 phút của hai hiệp chính và hai hiệp phụ trong đó số đường chuyền chính xác là 88% so với 74% của Anh. Ý cũng sở hữu bóng 66% trong trận đấu mà họ có 19 cú sút về khung thành của tuyển Anh trong đó sáu cú trúng đích. Anh chỉ sút sáu lần và hai lần trúng đích.

 

Mặc dù từng đá 33 trận bất bại cho tới khi gặp Anh, cũng phải tới phút thứ 67 sự ma mãnh trong cách thay người của huấn luyện viên Roberto Mancini mới góp phần mang lại bàn gỡ hoà nhờ công của Leonardo Bonucci.

 

Cả Anh lẫn Ý đều không thể ghi thêm bàn nào trong suốt gần 60 phút thi đấu sau đó. Trong loạt đá luân lưu 11m, thủ môn của mỗi đội đều cản được hai quả penalty nhưng Anh lại có một cầu thủ sút đập cột dọc sau khi đã lừa được thủ môn đối phương ngã sai hướng.

 

Trong 90 phút thi đấu chính thức, Anh đáng ra cũng có thể được hưởng quả phạt 11m khi Raheem Sterling bị hai cầu thủ Ý cản người thay vì cản bóng trong vòng cấm địa. Còn trong 30 phút đá bù giờ, tiền vệ Ý Jorginho có cú đạp vào sát đầu gối của Jack Grealish mà các chuyên gia cho rằng đáng bị phạt thẻ đỏ.

 

Nhưng cuối cùng những cầu thủ già và từng trải từ Ý đã thắng đội tuyển trẻ hơn khá nhiều của Anh. Nhưng đó là chiến thắng vất vả trong trận đấu mà họ bị dẫn trước trong suốt 66 phút đầu.

 

Thủ quân Harry Kane của Anh cũng đã không thể có bất cứ cú sút nào về khung thành Ý trong trận chung kết dù đã ghi bàn trong cả ba trận trước đó khi gặp Đức, Ucraina và Đan Mạch trong đó có hai bàn khi gặp Ucraina. Nếu Kane, đôi giày vàng ở World Cup 2018 với sáu bàn thắng, chỉ cần ghi được một bàn hay trợ giúp một cầu thủ khác ghi bàn thắng thứ hai cho Anh, cúp vàng có lẽ đã về nhà, như người Anh hay nói “it’s coming home”, thay vì “về Rome” như một cầu thủ Ý hét to sau chiến thắng.

 

Nhưng dù thua, Anh còn hy vọng trong các giải tới đây khi các cầu thủ trẻ (ba người sút hỏng penalty ở tuổi 19, 21 và 23) có thêm kinh nghiệm thi đấu cũng như kỹ năng xử lý tình huống tốt hơn. Thử thách sắp tới là vượt qua vòng loại World Cup 2022 và lặp lại thành tích vào được trận chung kết của một giải thế giới lớn như năm nay và lý tưởng hơn là mang cúp “về nhà” sau 56 năm chờ đợi.

 

 

 

 

No comments:

Post a Comment

View My Stats