Monday 7 November 2022

BÁO CHÍ NGA : PHÁO KÍCH GÂY HƯ HẠI ĐẬP NOVA KAKHOVKA CỦA UKRAINE HIỆN BỊ NGA KIỂM SOÁT (Reuters)

 



Báo chí Nga: Pháo kích gây hư hại đập Nova Kakhovka của Ukraine hiện bị Nga kiểm soát

Reuters

06/11/2022

https://www.voatiengviet.com/a/6822369.html

 

https://gdb.voanews.com/013b0000-0aff-0242-0b87-08dab37f6f52_w1023_r1_s.jpg

Đập Kakhovka, chụp từ vệ tinh.

 

Đập Nova Kakhovka của Ukraine nhưng hiện bị Nga kiểm soát vừa bị hư hại sau cuộc pháo kích của lực lượng Ukraine, các hãng thông tấn Nga đưa tin hôm Chủ nhật 6/11, dẫn lại thông tin của các dịch vụ ứng phó khẩn cấp.

 

Hãng thông tấn nhà nước Nga TASS dẫn lời một đại diện của cơ quan ứng phó khẩn cấp cho biết một trái rocket bắn bằng hệ thống HIMARS do Mỹ sản xuất đã đánh trúng vào một cửa của con đập và gây hư hỏng. Quan chức được trích dẫn nói rằng đây là một "nỗ lực nhằm dẫn đến một thảm họa nhân đạo" bằng cách làm vỡ đập.

 

Các bản tin không cung cấp bằng chứng để củng cố cho lời cáo buộc nêu trên, và Reuters cũng không thể kiểm chứng được ngay.

 

Đập Nova Kakhovka có quy mô rất lớn ngăn dòng sông Dnipro ở thượng nguồn Kherson, nơi các lực lượng Ukraine đang tiến quân. Con đập trở nên có ý nghĩa chiến lược quan trọng trong những tuần gần đây.

 

Kể từ tháng 10, cả Nga lẫn Ukraine đều liên tục cáo buộc nhau là phía bên kia có mưu đồ sử dụng chất nổ để phá đập, trong một động thái có thể gây ngập lụt phần lớn khu vực hạ lưu, có khả năng gây ra tàn phá lớn xung quanh thành phố Kherson.

 

(Reuters)

 

===================================================

.

Chính quyền Kherson do Nga dựng lên nói thành phố bị mất điện nước sau 'vụ phá hoại'

Reuters

06/11/2022

https://www.voatiengviet.com/a/6822498.html

 

https://gdb.voanews.com/80470000-c0a8-0242-3f69-08dab991fd0e_cx0_cy4_cw0_w1023_r1_s.jpg

Người dân rời khỏi Kherson, đợi tại ga tàu ở Crimea để được đưa đi sâu hơn vào trong nước Nga, 21/10/2022.

 

Chính quyền do Nga dựng lên ở vùng Kherson của Ukraine cho biết hôm Chủ nhật 6/11 rằng một số khu dân cư, bao gồm cả thành phố Kherson, đã bị mất điện và nước sau một hành động "phá hoại", theo cách dùng từ của họ.

 

Trong một tuyên bố trên Telegram, chính quyền Kherson do Nga dựng lên nói rằng nguồn cung cấp điện và nước "tạm thời không có" sau "một cuộc tấn công khủng bố", theo cách nói của họ, làm hư hỏng 3 đường dây điện trong khu vực.

 

Chính quyền nói rằng cuộc tấn công do Ukraine tổ chức, mặc dù họ không cung cấp bằng chứng. Reuters không thể kiểm chứng ngay các lời tường thuật của cả hai bên về diễn biến trên chiến trường.

 

Hãng thông tấn nhà nước Nga TASS trích dẫn các dịch vụ ứng phó khẩn cấp trong khu vực cho biết 10 khu dân cư, bao gồm cả thành phố Kherson, nơi có dân số 280.000 người trước chiến tranh, đã không có điện.

 

Các quan chức Nga trong những tuần gần đây đã liên tục cảnh báo dân thường hãy rời khỏi Kherson, trong bối cảnh họ chuẩn bị đối phó với một cuộc tấn công của Ukraine nhằm vào thành phố, theo lời họ. Kherson là thủ phủ cấp khu vực duy nhất mà Nga chiếm được kể từ khi điều hàng chục nghìn quân tiến vào Ukraine hôm 24/2.

(Reuters)

 

 




No comments:

Post a Comment

View My Stats