Friday, 1 June 2018

HOA KỲ NÓI CÓ THỂ CHO NỔ TUNG ĐẢO NHÂN TẠO NHƯ Ở BIỂN ĐÔNG (tin tổng hợp)




RFA
2018-06-01

Một quan chức Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ vào ngày 31 tháng 5 lên tiếng cho rằng Quân Đội Mỹ có kinh nghiệm ‘xóa sổ’ những đảo nhỏ trên biển.

Trung tướng Kenneth McKenzie ở Bộ Quốc phòng Mỹ hôm 14/4/2018.  AFP

Truyền thông quốc tế dẫn phát biểu của Trung tướng Thủy Quân Lục Chiến, Kenneth McKenzie, Giám Đốc Tham Mưu Liên Quân Hoa Kỳ, khi được báo giới hỏi về khả năng cho ‘nổ tung’ những đảo nhân tạo của Trung Quốc tại Biển Đông; thì ông nói rõ kinh nghiệm ‘xóa sổ’ những đảo nhỏ có được trong hoạt động đã thực hiện tại khu vực Tây Thái Bình Dương.

Trung tướng Kenneth McKenzie nói thêm ông nêu lại những dữ kiện lịch sử chứ không phải cố đưa ra thông điệp gì cho Trung Quốc. Theo lời của tướng Kenneth McKenzie thì trong Thế Chiến Thứ 2, Hoa Kỳ từng có kinh nghiệm xóa bỏ những đảo nhỏ cô lập trên biển; đó là một năng lực chính yếu mà Quân Đội Mỹ từng thi thố trước đây.

Phát biểu của tướng Kenneth McKenzie được đưa ra vào khi đối đầu gia tăng giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc tại khu vực Biển Đông.

Vào đầu tuần, Bắc Kinh cho tàu chiến ra đối mặt với hai chiến hạm của Hải Quân Hoa Kỳ được nói tiến hành chiến dịch tự do hàng hải đi vào khu vực 12 hải lý của những đảo thuộc Hoàng Sa. Trung Quốc cáo buộc Hoa Kỳ vi phạm nghiêm trọng chủ quyền của Hoa Lục khi điều tàu chiến vào vùng biển đó.

Vào ngày 30 tháng 5, Đô Đốc Harry Harris, tư lệnh mãn nhiệm của Bộ Chỉ huy Thái Bình Dương, mà vừa được đổi thành Bộ Chỉ Huy Ấn Độ- Thái Bình Dương, nói rõ Trung Quốc là thách thức lớn nhất và lâu dài của Hoa Kỳ.

Kể từ năm 2014, Trung Quốc tiến hành bồi đắp những đá tại Biển Đông thành đảo nhân tạo, rồi tiến hành xây dựng căn cứ và đưa trang thiết bị, vũ khí. Nhiều nước trên thế giới cho rằng Bắc Kinh tiến hành quân sự hóa những đảo tiền tiêu đó với mục tiêu thống lĩnh khu vực có tuyến hàng hải quan trọng đó.

-----------------------------
01/06/2018

Sau khi trung tướng Kenneth McKenzie, Giám đốc Liên quân thuộc Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ hôm 31/5 nhấn mạnh rằng "Quân đội Mỹ có rất nhiều kinh nghiệm đánh chiếm đảo," các nhà bình luận Việt Nam cho rằng thái độ ngày càng cứng rắn về vấn đề Biển Đông của Ngũ Giác đài, dù chỉ là phát biểu về các hành động quân sự, nhưng có thể giúp trấn an người dân Việt Nam, trong khi Hà Nội muốn có một giải pháp hòa bình với Bắc Kinh.

Tướng Kenneth McKenzie, Giám đốc Liên quân thuộc Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ.

Tiến sĩ Hoàng Việt, đại học Luật thành phố Hồ Chí Minh, nhận định: “Phát biểu đó cho thấy một điều là thái độ của Mỹ ngày càng cứng rắn hơn đối với Trung Quốc, đặc biệt là từ các quan chức Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ, họ muốn có một chính sách cứng rắn hơn đối với Trung Quốc.”

Khi được hỏi liệu Mỹ có khả năng "thổi bay" đảo nhân tạo do Trung Quốc bồi đắp phi pháp trên Biển Đông hay không, trung tướng Kenneth McKenzie đáp rằng: “Tôi có thể nói rằng quân đội Mỹ có rất nhiều kinh nghiệm trong việc đánh chiếm các đảo nhỏ ở Tây Thái Bình Dương," theo CNN.

Theo Newsweek, ông McKenzie nói Mỹ có kinh nghiệm "phá hủy các đảo nhỏ bị cô lập" là ám chỉ các chiến dịch của quân đội Mỹ trong Thế chiến 2, và kinh nghiệm đó đã được tích lũy trở thành năng lực cơ bản của quân đội Mỹ.

Truyền thông Việt Nam đón nhận phát biểu của lãnh đạo Ngũ Giác đài như một lời “cảnh báo” “cứng rắn” đối với Trung Quốc.

Báo Tuổi trẻ hôm 1/6 chạy dòng tít: “Mỹ cảnh báo cho ‘nổ tung’ đảo nhân tạo Trung Quốc xây trái phép,” trong khi báo Lao động loan tin “Mỹ cảnh báo "thổi bay" đảo nhân tạo Trung Quốc xây trái phép ở Biển Đông.”

Đảo nhân tạo trên đá Subi.

Giáo sư Hoàng Việt nhận định rằng khả năng Hoa Kỳ phá tan các đảo nhân tạo của Trung Quốc là rất thấp, nhưng nếu điều đó xảy ra, thì đa số người dân Việt Nam sẽ vui mừng:

“Đối với chính phủ Việt Nam, họ sẽ có cái nhìn thận trọng, họ sẽ chờ xem có ảnh hưởng gì đến lợi ích của họ không, nhưng đối với người dân Việt Nam thì tôi nghĩ rằng họ rất thích thú điều đó. Tuy nhiên, khả năng xảy ra rất thấp vì Trung Quốc rất giỏi trong việc nắn gân và biết đâu là điểm tới hạn (redline) với Hoa Kỳ. Nếu có căng thẳng thì Trung Quốc sẽ tìm cách giảm nhiệt. Cả Hoa Kỳ và Trung Quốc đều phải có những kiềm chế nhất định nên khả năng thực tế xảy ra rất thấp.”

Có cùng nhận định với giáo sư Hoàng Việt, Blogger Hưng Ngọc Phạm viết trên Facebook: “Kinh nghiệm và k­hả năng tấn công của Mỹ thì không bàn cãi, nhưng có ý định tấn công hay không là một chuyện hoàn toàn khác.”

Bình luận của tướng McKenzie được đưa ra trong bối cảnh Mỹ đẩy mạnh chiến dịch thực thi tự do hàng hải để đáp trả hành vi Trung Quốc quân sự hóa các đảo nhân tạo ở Biển Đông.
Ngày 27/5, hai chiến hạm Mỹ đi vào vùng 12 hải lý các đảo ở Hoàng Sa, thuộc chủ quyền Việt Nam. Đây là lần đầu tiên Mỹ sử dụng hơn một tàu trong hoạt động tuần tra, để khẳng định quyền đi lại tự do trên các vùng biển quốc tế.

Hôm 30/5, Đô đốc Harry Harris, người đứng đầu Bộ Tư lệnh Ấn Độ - Thái Bình Dương nói rằng Trung Quốc là "thách thức lâu dài lớn nhất" của Mỹ trong khu vực.

Chính phủ Trung Quốc có phản ứng tức giận với những tuyên bố gần đây của Mỹ. Trong cuộc họp báo ngày 31/5, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Oánh nói Mỹ "vừa ăn cướp vừa la làng."

Đảo nhân tạo của Trung Quốc xây dựng trên Đá Gạc Ma (Ảnh của CSIS)

Từ Hà Tĩnh, ông Lê Hữu Thảo, cựu binh của Quân đội Nhân dân Việt Nam, nói với VOA rằng phát biểu của tướng McKenzie thể hiện khả năng hiện diện quân sự ngày càng cao của chính quyền Mỹ.
Nhưng theo ông Thảo, người từng tham gia hải chiến Trường sa tại đá Gạc Ma khi quân đội Việt Nam đối đầu với hải quân Trung Quốc năm 1988, nói rằng Việt Nam không có ý định ủng hộ hay can thiệp vào các hành động quân sự trong tranh chấp chủ quyền trên Biển Đông, mà thay vào đó là biện pháp đấu tranh ngoại giao và hòa bình.

Ông Thảo nói:
“Để giành lại chủ quyền lãnh thổ từ tay Trung Quốc thì không nhất thiết dùng vũ lực, mà dùng các biện pháp như chính trị, ngoại giao và nhiều cách khác, vì chiến tranh sẽ khốc liệt, gây thiệt hại kinh tế và con người.”

Hồi đầu tháng 5, Việt Nam đề nghị Trung Quốc rút thiết bị quân sự khỏi các đảo nhân tạo trên Biển Đông.

Phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Lê Thị Thu Hằng tuyên bố hôm 8/5: “Việt Nam đề nghị phía Trung Quốc với tư cách là quốc gia lớn ở khu vực và thế giới, thể hiện trách nhiệm trong việc duy trì hòa bình, ổn định ở Biển Đông, không tiến hành quân sự hóa, rút các trang thiết bị quân sự triển khai trái phép trên các cấu trúc thuộc chủ quyền của Việt Nam, tôn trọng chủ quyền của Việt Nam đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.”

Trong một diễn biến liên quan, Hoa Kỳ sẽ gửi máy bay không người lái đến Việt Nam, theo một tuyên bố của Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis hôm 1/6.

Theo mạng tin San Diego Union Tribune, tại cuộc hội đàm giữa Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Jim Mattis và Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam Ngô Xuân Lịch hôm 1/6 bên lề Đối thoại Shangri-La ở Singapore, ông Mattis nói rằng Mỹ "hoàn toàn nhất trí" với Hà Nội về các mục tiêu chiến lược quan trọng.

Tờ báo này cho biết cả hai quốc gia cũng đang tiến tới kế hoạch để Hoa Kỳ gửi máy bay huấn luyện và máy bay không người lái đến Việt Nam, nơi đang đóng vai trò ngày càng lớn trong các vấn đề an ninh quốc tế.


--------------------------------------------

Tuổi Trẻ
01/06/2018 10:23 GMT+7

TTO - Lầu Năm Góc tiếp tục ra tuyên bố cứng rắn đối với việc Trung Quốc quân sự hóa Biển Đông, và lần này là khả năng có thể "xóa sổ" các đảo nhân tạo mà Bắc Kinh bồi đắp trái phép.

Trung tướng Kenneth McKenzie - giám đốc Tham mưu liên quân Mỹ - Ảnh: REUTERS

Ngày 31-5 (giờ Mỹ), khi được phóng viên đặt câu hỏi về khả năng Mỹ cho "nổ tung" một trong các đảo nhân tạo Trung Quốc bồi đắp trái phép ở Biển Đông, trung tướng Kenneth McKenzie - giám đốc Tham mưu liên quân Mỹ, đã đưa ra câu trả lời hết sức cứng rắn.

"Tôi chỉ muốn nói cho các bạn biết rằng quân đội Mỹ có nhiều kinh nghiệm trong việc xóa sổ các đảo nhỏ ở Tây Thái Bình Dương" - viên tướng bên thủy quân lục chiến khẳng định.

Là một trong những quan chức cấp cao bên trong Lầu Năm Góc, phát ngôn của trung tướng McKenzie có sức nặng đặc biệt, đài CNN nhận định.

Ông McKenzie đóng vai trò là quan chức cấp cao làm việc cho tướng Joseph Dunford - chủ tịch Hội đồng tham mưu trưởng liên quân Mỹ. Ông thường xuyên xuất hiện trong các cuộc họp với cả ông Dunford và Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis.

Cũng trong tuyên bố đưa ra ngày 31-5, trung tướng McKenzie nhấn mạnh quân đội Mỹ hiện đã "sẵn sàng bảo vệ các lợi ích của Mỹ và đồng minh trong khu vực".

Việc "xóa sổ" các đảo nhỏ được nêu ra trong tuyên bố của ông McKenzie đề cập tới các hoạt động của quân đội Mỹ trong thời kỳ Thế chiến 2 khi hàng ngàn binh sĩ Mỹ đã hi sinh trong lúc chiến đấu trên một vài đảo ở Thái Bình Dương.

Liên quan tới hoạt động tuần tra tự do hàng hải (FONOPs) của Hải quân Mỹ, ông Mc Kenzie nhấn mạnh: "Chúng tôi (Washington) sẽ tiếp tục tiến hành các hoạt động tự do hàng hải được luật pháp quốc tế cho phép. Và chúng tôi sẽ tiếp tục làm những gì chúng tôi đang làm".

Tàu khu trục mang tên lửa dẫn đường USS Higgins (DDG-76) của Mỹ, môt trong hai tàu chiến Mỹ vừa triển khai để thách thức chủ quyền vô lý của Trung Quốc ở Hoàng Sa - Ảnh: HẢI QUÂN MỸ

Hôm 27-5, Hải quân Mỹ đã điều 2 tàu chiến tiến vào vùng nước 12 hải lý xung quanh các đảo Cây, Phú Lâm, Linh Côn, và Tri Tôn. Các thực thể này thuộc quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam nhưng bị Trung Quốc chiếm đóng và kiểm soát trái phép.

Không ngạc nhiên khi hành động của Mỹ ngay lập tức vấp phải sự chỉ trích của Trung Quốc. Việc Mỹ đưa tàu chiến tiến vào vùng nước 12 hải lý xung quanh các đảo do Trung Quốc kiểm soát đồng nghĩa Washington bác bỏ yêu sách chủ quyền vô lý của Bắc Kinh ở Biển Đông.

Hôm 30-5, đô đốc Harry Harris - cựu tư lệnh Bộ chỉ huy Thái Bình Dương Mỹ (PACOM), nhận định Trung Quốc là "mối đe dọa dài hạn lớn" ở châu Á.

"Nếu không có sự can thiệp, can dự có trọng tâm của Mỹ cùng các đồng minh và đối tác, Trung Quốc sẽ hiện thực hóa giấc mộng bá chủ của họ tại châu Á" - ông Harris, người được bổ nhiệm làm đại sứ Mỹ ở Hàn Quốc, nêu cảnh báo.

Các hình ảnh vệ tinh gần đây cho thấy Trung Quốc đã triển khai trái phép tên lửa đất đối không, tên lửa chống hạm, thiết bị gây nhiễu điện tử... tới các thực thể ở quần đảo Trường Sa thuộc chủ quyền của Việt Nam. Lần đầu tiên nước này còn ngang nhiên cho hạ cánh máy bay ném bom lên đảo Phú Lâm thuộc quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam.

Hôm 31-5, Chính phủ Trung Quốc gọi tuyên bố của Mỹ nói rằng Bắc Kinh đang quân sự hóa Biển Đông là "nực cười". Tuy nhiên, đầu tuần này, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis khẳng định Trung Quốc đã không làm đúng như tuyên bố của nước này về việc không quân sự hóa Biển Đông.

"Chính xác là họ (Trung Quốc) đã làm việc đó. Họ chuyển tới đó những thứ vũ khí mà chưa bao giờ được thấy trước đây" - Bộ trưởng Mattis cho biết.








No comments:

Post a Comment

View My Stats