Ông Trump bị bắn: Một
chương mới đen tối và hiểm nguy cho nền chính trị Mỹ
Anthony Zurcher
Phóng
viên BBC, khu vực Bắc Mỹ
14
tháng 7 năm 2024
https://www.bbc.com/vietnamese/articles/ce784907e2yo
Các
viên đạn có thể chỉ sượt qua da cựu Tổng thống Mỹ Donald Trump ở bang
Pennsylvania vào tối thứ Bảy ngày 13/7 (sáng 14/7 theo giờ Việt Nam), nhưng lại
giết chết một người tham dự cuộc mít tinh vận động tranh cử và khiến hai người
khác bị thương nặng.
Cựu
Tổng thống Mỹ Donald Trump đã bị bắn tại một sự kiện vận động ở thành phố
Butler, bang Pennsylvania
Những
viên đạn này đã xé toạc chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2024, gây tổn hại đến
kết cấu văn hóa và xã hội của Mỹ. Ảo tưởng về an ninh và sự an toàn trong nền
chính trị quốc gia này - vốn được xây dựng qua nhiều thập kỷ - đã vỡ tan tành.
Ông
Trump chỉ bị thương nhẹ. Tuy vậy, bức ảnh do nhiếp ảnh gia Doug Mills của New
York Times chụp lại cho thấy viên đạn đã rất gần với đầu của vị cựu tổng thống.
VIDEO
: Ông Donald Trump bị bắn: Điều gì đang xảy ra?
https://www.bbc.com/vietnamese/articles/ce784907e2yo
Kể
từ khi ông Ronald Reagan, tổng thống thứ 40 của Mỹ, bị John Hinkley Jr bắn vào
năm 1981 tới nay, chưa từng có hành vi bạo lực kịch tính nào như vậy nhắm đến một
tổng thống - hoặc ứng cử viên tổng thống.
Vụ
tấn công ông Trump gợi nhớ lại thời kỳ đen tối hơn trong lịch sử nước Mỹ. Hơn nửa
thế kỷ trước, anh em nhà Kennedy – một tổng thống và một ứng cử viên tổng thống
– đã bị ám sát cũng bằng những viên đạn.
Những
nhà hoạt động dân quyền như Medgar Evars, Martin Luther King Jr và Malcom X đều
thiệt mạng vì bạo lực chính trị.
Giống
như hiện nay, sự phân cực và rối loạn chính trị nghiêm trọng đã làm hoen ố những
năm 1960 - thời kỳ mà một khẩu súng và một cá nhân sẵn sàng sử dụng nó có thể
làm thay đổi cả tiến trình lịch sử.
Tổng
thống John F Kennedy và vợ, bà Jacqueline Kennedy, tại thành phố Dallas, bang
Texas vào ngày 22/11/1963. Bức ảnh được chụp chỉ vài phút trước khi ông bị ám
sát.
Thật
khó để dự báo các tác động của vụ nổ súng hôm 13/7 đối với nước Mỹ cũng như đối
với các diễn ngôn chính trị nước này. Đã có những lời kêu gọi lưỡng đảng về việc
hạ nhiệt trong diễn ngôn và đoàn kết quốc gia.
Chỉ
vài giờ sau vụ việc, Tổng thống Joe Biden - người có thể là đối thủ của ông
Trump vào tháng 11 - đã xuất hiện trước ống kính ở bang Delaware để đưa ra
tuyên bố với báo chí.
"Loại
bạo lực này không có chỗ đứng tại nước Mỹ. Thật bệnh hoạn. Chúng ta không thể
như vậy được. Chúng ta không thể dung thứ cho điều này," ông Biden nói.
Vị
tổng thống sau đó đã nói chuyện qua điện thoại với người tiền nhiệm. Ông Biden
đã rút ngắn kỳ nghỉ cuối tuần ở bãi biển và trở lại Nhà Trắng vào khuya thứ Bảy
ngày 13/7 (giờ Mỹ).
Nhưng
vụ nổ súng cũng đã nhanh chóng bị biến thành một cuộc chiến mang tính đảng phái
trần trụi, vốn là đặc trưng của nền chính trị Mỹ trong những thập kỷ gần đây.
Một
số chính trị gia Đảng Cộng hòa đã đổ lỗi cho các đảng viên Dân chủ - những người
đã sử dụng lời lẽ gay gắt khi nêu ra các mối đe dọa mà ông Trump có thể gây ra
cho nền dân chủ Mỹ.
Thượng
nghị sĩ bang Ohio JD Vance, người được cho là nằm trong danh sách rút gọn để trở
thành phó tổng thống của ông Trump, viết trên mạng xã hội:
"Tiền
đề trọng tâm trong chiến dịch tranh cử của ông Biden là Donald Trump là một kẻ
phát xít độc tài phải bị ngăn chặn bằng mọi giá. Ngôn từ đó đã trực tiếp dẫn đến
âm mưu ám sát ông Trump."
Chris
LaCivita, người quản lý chiến dịch tranh cử của Trump, nói rằng “các nhà hoạt động
cánh tả, các nhà tài trợ của Đảng Dân chủ và thậm chí cả ông Joe Biden” cần phải
chịu trách nhiệm trước thùng phiếu vào tháng 11 vì “những nhận xét kinh tởm”,
mà theo quan điểm của ông, đã dẫn đến vụ nổ súng tại Butler.
Các
đảng viên Dân chủ có thể phản đối lập luận này. Nhưng nhiều người cánh tả đã sử
dụng ngôn từ tương tự để mô tả tội ác trong luận điệu mà phe cánh hữu đã dùng
hàng tháng trời trước khi nữ Dân biểu Dân chủ Gabby Giffords bị bắn suýt chết tại
bang Arizona vào năm 2011.
Tổng
thống Biden đã cắt ngắn kỳ nghỉ cuối tuần để trở về Nhà Trắng ngay trong tối
13/7 (giờ Mỹ)
Vụ
nổ súng ở bang Pennsylvania chắc chắn sẽ phủ bóng đen lên Đại hội Đảng Cộng
hòa, sự kiện bắt đầu vào thứ Hai ngày 15/7. Các biện pháp an ninh sẽ được thắt
chặt và các cuộc biểu tình gần địa điểm này có thể sẽ mang theo điềm báo nào
đó.
Cả
nước thậm chí sẽ chú ý hơn khi ông Trump bước lên sân khấu vào tối thứ Năm ngày
18/7 (với tư cách là ứng viên chính thức của Đảng Cộng hòa).
Hình
ảnh vị cựu tổng thống với gương mặt dính máu, giơ cao nắm đấm, chắc chắn sẽ trở
thành tâm điểm của Đại hội Đảng Cộng hòa ở thành phố Milwaukee (bang
Wisconsin).
Eric
Trump - con trai vị cựu tổng thống Mỹ - đã đăng hình cha mình lên mạng xã hội với
chú thích: "Đây là chiến binh mà nước Mỹ cần."
Cơ
quan Mật vụ Mỹ cũng sẽ phải đối mặt với sự giám sát gắt gao về cách xử lý an
ninh tại cuộc vận động tranh cử của ông Trump. Một cá nhân với một khẩu súng
trường có sức công phá lớn lại có thể tiếp cận ứng viên tổng thống ở khoảng
cách gần.
Chủ
tịch Hạ viện Mike Johnson hứa rằng cơ quan của ông sẽ tiến hành một cuộc điều
tra đầy đủ. Những cuộc điều tra đó sẽ mất thời gian.
Nhưng
hiện tại, có một điều rõ ràng: trong một năm bầu cử với nhiều tình huống chưa từng
có tiền lệ, nền chính trị Mỹ đã có một bước ngoặt mới đầy chết chóc.
No comments:
Post a Comment