24.04.2013
AUSTIN, TEXAS
Trong phiên họp sáng ngày thứ Tư, 17 tháng 4, 2013, Hạ viện tiểu bang
Texas thông qua Nghị Quyết HR 1400 do Dân biểu gốc Việt Hubert Võ đệ trình.
Nghị quyết này tuyên bố ngày 17 tháng 4 năm 2013 là “Vietnamese Americans Day in
Texas” để vinh danh Người Mỹ gốc Việt tại Texas. Buổi chiều cùng ngày, Thượng
viện Texas cũng thông qua Nghị Quyết SR 690 với cùng một mục đích.
Trong bài diễn văn đọc trước Hạ viện Texas, Dân biểu Hubert Võ nhắc đến những gian khổ và hy sinh của những người Việt trên đường vượt biên, vượt biển tìm Tự do sau biến cố 1975. Ông nói rằng ngày nay, hơn 210 ngàn người gốc Việt đang định cư tại Texas; họ đã được người Texas đón nhận, giúp đỡ để làm lại cuộc sống mới trong tự do, bình đẳng và bao dung. Những người Mỹ gốc Việt ngày nay đang góp phần mang lại sự phát triển về kinh tế và làm giàu văn hóa cho Texas. Dân biểu Võ nói rằng ông đại diện cho cộng đồng người Việt tại Texas, cảm ơn tình thân hữu và sự rộng lượng của cư dân Texas dành cho cộng đồng người Việt. Ông đặc biệt cảm ơn sự hy sinh, can đảm của các cựu chiến binh Hoa Kỳ và gia đình họ trong cuộc chiến Việt Nam. Ông nói rằng tuy phong tục, ngôn ngữ, văn hóa Mỹ Việt có khác nhau nhưng chúng ta có cùng lòng yêu chuộng tự do.
Tại Hạ viện và Thượng viện Texas, nhiều dân biểu và thượng nghị sĩ tiểu bang đã lên tiếng ca ngợi sự đóng góp của cộng đồng người Việt vào sự phồn thịnh chung và làm giàu văn hóa của Texas. Thống đốc tiểu bang Rick Perry cũng đích thân ra gặp các đồng hương, chụp hình lưu niệm và chúc mừng cộng đồng người Mỹ gốc Việt trong ngày đáng ghi nhớ này.
Mặc dù vào ngày thứ Tư trong tuần nhưng vẫn có khoảng trên dưới 400 cư dân người Mỹ gốc Việt, từ nhiều thành phố trong tiểu bang Texas như Houston, San Antonio, Dallas- Fort Worth tụ về trụ sở quốc hội tại thủ phủ Austin để tham dự ngày Vietnamese Americans Day của tiểu bang Texas. Đây có lẽ là một kỷ lục chưa từng có tại Quốc hội Texas.
Cô Jenny Hồng là một cư dân tại thủ phủ Austin chia sẻ niềm vui của cô trong ngày Vietnamese Americans Day:
“Rất là thú vị và rất là quan trọng đối với người Việt chúng ta tại hải ngoại. Đó là một vinh dự cho cả cộng đồng Austin nói riêng và cho cả cộng đồng Texas nói chung.”
Ông Đào Chí Nhân cho biết ông khởi hành lúc 4 giờ sáng từ Dallas đến dự lễ. Ông cho rằng đây là một ngày hãnh diện của cộng đồng người Việt tị nạn cộng sản vì họ đã đóng góp nhiều cho đất nước Hoa Kỳ:
“Tôi thấy đây là một ngày rất xứng đáng cho người Việt chúng ta ở hải ngoại này, nhất là những người tị nạn cộng sản tại Hoa Kỳ. Chúng ta đã qua đây và chúng ta đã đóng góp rất nhiều vào xã hội này. Những sự thành công của chúng ta làm cho người Mỹ khâm phục vể nhiều phương diện.”
Ông Hồ Thanh Liêm là một cư dân thành phố Fort Worth cũng chia sẻ niềm hãnh diện của ông:
“Tôi rất là vinh dự khi được dự lễ vinh danh người Việt như ngày hôm nay, nhất là có ông Võ, là đại diện dân tộc Việt Nam nằm trong quốc hội của tiểu bang Texas mình.”
Còn ông Vũ Hoàng Khanh đến từ Houston thì cho rằng đây là một dấu hiệu tốt cho cộng đồng người Mỹ gốc Việt:
“Chương Trình vinh danh người Việt, hình như lầu đầu tiên thì phải, họ cũng nêu ra những thành quả của thế hệ thứ nhất và thế hệ thứ hai. Thật sự lần đầu tiên mình gặp các nghị sĩ của thượng viện và hạ viện và thống đốc. Tôi nghĩ đây là điều kiện tốt đẹp cho tương lai của người Việt mình.”
Cô Oanh là một thành viên trong phái đoàn Dallas- Fort Worth thì nói rằng đây là một vinh dự cho cộng đồng người Việt:
“Đây là lần đầu tiên được vô trong Senate với House of Representative của tiểu bang, và rất là vui khi thấy các người Mỹ họ đứng lên họ vinh danh người Việt chúng ta ở đây. Đó là một vinh dự rất lớn lao cho chúng ta.”
Trong lúc tiếp xúc với đồng hương, dân biểu Hubert Võ giải thích lý do ông đã nỗ lực vận động để lưỡng viện quốc hội Texas thông qua nghị quyết tuyên dương ngày 17 tháng 4, 2013 là 'Ngày của người Mỹ gốc Việt tại Texas':
“Đây là một cơ hội cho cộng đồng của chúng ta ra tiếp xúc với dòng chính, nhất là trong cấp tiểu bang và một lần nữa cho những người chính giới thấy sự trưởng thành của cộng đồng chúng ta và những gì chúng ta đã làm được trong 38 năm để đóng góp trong xã hội Mỹ.”
Và ông nói thêm rằng cộng đồng người Việt đã trưởng thành và cần phải có các sinh hoạt với dòng chính để phát triển hơn nữa:
"Cộng đồng của chúng ta đã lớn mạnh và chúng ta thường tổ chức quây quần với nhau trong tập thể của người Việt chúng ta mà thôi. Đây là thời điểm chúng ta phải ra ngoài để mà làm chung với những người tại địa phương để cho họ hiểu những tư tưởng của chúng ta, những ý nguyện của chúng ta, để ngõ hầu chúng ta có thể đạt được những thành quả tốt đẹp hơn cho cộng đồng chúng ta.”
Nhiều người Việt Texas hãnh diện với sự thành công của họ tại quê hương thứ hai trong ngày Vinh danh người Việt, 17 Tháng 4 năm 2013, nhưng họ cũng không quên những người đã hy sinh trong cuộc chiến Việt Nam. Cô Kim Oanh chia sẻ:
"Mình cũng không quên những cựu chiến binh Hoa Kỳ đã chiến đấu bên cạnh những chiến sĩ VNCH trong thời gian đó. Cái đó cho cả hai bên hết. Và mình nhớ ơn người ta và người ta cũng nghĩ tới sự đóng góp của mình cho cộng đồng người Mỹ ở đây.”
Với rất nhiều người, dù chia sẻ niềm hãnh diện về sự thành đạt tại Hoa Kỳ, nhưng niềm vui của họ không trọn vẹn khi nghĩ đến những ngày Tháng Tư Đen 1975 và tình hình đất nước trong giai đoạn hiện tại. Lời tâm sự của ông Hồ Thanh Liêm có lẽ phản ánh nổi u uất của rất nhiều người Việt ly hương trong tháng Tư:
“Sao mà đất nước Việt Nam mình dưới cái chế độ này nó bi đát quá. Cái vấn đề mất nước tôi thấy là coi như chỉ còn gang tấc mà thôi, mà gần như là xong rồi nữa chứ đừng nói trong gang tấc. Tôi già rồi tôi nhắn nhủ mấy lớp kế thừa của chúng ta, là các em phải cố gắng học hành tìm hiểu về chính trị để mà sau này giúp nước Việt Nam mình đừng có lệ thuộc Trung Cộng.”
Trong bài diễn văn đọc trước Hạ viện Texas, Dân biểu Hubert Võ nhắc đến những gian khổ và hy sinh của những người Việt trên đường vượt biên, vượt biển tìm Tự do sau biến cố 1975. Ông nói rằng ngày nay, hơn 210 ngàn người gốc Việt đang định cư tại Texas; họ đã được người Texas đón nhận, giúp đỡ để làm lại cuộc sống mới trong tự do, bình đẳng và bao dung. Những người Mỹ gốc Việt ngày nay đang góp phần mang lại sự phát triển về kinh tế và làm giàu văn hóa cho Texas. Dân biểu Võ nói rằng ông đại diện cho cộng đồng người Việt tại Texas, cảm ơn tình thân hữu và sự rộng lượng của cư dân Texas dành cho cộng đồng người Việt. Ông đặc biệt cảm ơn sự hy sinh, can đảm của các cựu chiến binh Hoa Kỳ và gia đình họ trong cuộc chiến Việt Nam. Ông nói rằng tuy phong tục, ngôn ngữ, văn hóa Mỹ Việt có khác nhau nhưng chúng ta có cùng lòng yêu chuộng tự do.
Tại Hạ viện và Thượng viện Texas, nhiều dân biểu và thượng nghị sĩ tiểu bang đã lên tiếng ca ngợi sự đóng góp của cộng đồng người Việt vào sự phồn thịnh chung và làm giàu văn hóa của Texas. Thống đốc tiểu bang Rick Perry cũng đích thân ra gặp các đồng hương, chụp hình lưu niệm và chúc mừng cộng đồng người Mỹ gốc Việt trong ngày đáng ghi nhớ này.
Mặc dù vào ngày thứ Tư trong tuần nhưng vẫn có khoảng trên dưới 400 cư dân người Mỹ gốc Việt, từ nhiều thành phố trong tiểu bang Texas như Houston, San Antonio, Dallas- Fort Worth tụ về trụ sở quốc hội tại thủ phủ Austin để tham dự ngày Vietnamese Americans Day của tiểu bang Texas. Đây có lẽ là một kỷ lục chưa từng có tại Quốc hội Texas.
Cô Jenny Hồng là một cư dân tại thủ phủ Austin chia sẻ niềm vui của cô trong ngày Vietnamese Americans Day:
“Rất là thú vị và rất là quan trọng đối với người Việt chúng ta tại hải ngoại. Đó là một vinh dự cho cả cộng đồng Austin nói riêng và cho cả cộng đồng Texas nói chung.”
Ông Đào Chí Nhân cho biết ông khởi hành lúc 4 giờ sáng từ Dallas đến dự lễ. Ông cho rằng đây là một ngày hãnh diện của cộng đồng người Việt tị nạn cộng sản vì họ đã đóng góp nhiều cho đất nước Hoa Kỳ:
“Tôi thấy đây là một ngày rất xứng đáng cho người Việt chúng ta ở hải ngoại này, nhất là những người tị nạn cộng sản tại Hoa Kỳ. Chúng ta đã qua đây và chúng ta đã đóng góp rất nhiều vào xã hội này. Những sự thành công của chúng ta làm cho người Mỹ khâm phục vể nhiều phương diện.”
Ông Hồ Thanh Liêm là một cư dân thành phố Fort Worth cũng chia sẻ niềm hãnh diện của ông:
“Tôi rất là vinh dự khi được dự lễ vinh danh người Việt như ngày hôm nay, nhất là có ông Võ, là đại diện dân tộc Việt Nam nằm trong quốc hội của tiểu bang Texas mình.”
Còn ông Vũ Hoàng Khanh đến từ Houston thì cho rằng đây là một dấu hiệu tốt cho cộng đồng người Mỹ gốc Việt:
“Chương Trình vinh danh người Việt, hình như lầu đầu tiên thì phải, họ cũng nêu ra những thành quả của thế hệ thứ nhất và thế hệ thứ hai. Thật sự lần đầu tiên mình gặp các nghị sĩ của thượng viện và hạ viện và thống đốc. Tôi nghĩ đây là điều kiện tốt đẹp cho tương lai của người Việt mình.”
Cô Oanh là một thành viên trong phái đoàn Dallas- Fort Worth thì nói rằng đây là một vinh dự cho cộng đồng người Việt:
“Đây là lần đầu tiên được vô trong Senate với House of Representative của tiểu bang, và rất là vui khi thấy các người Mỹ họ đứng lên họ vinh danh người Việt chúng ta ở đây. Đó là một vinh dự rất lớn lao cho chúng ta.”
Trong lúc tiếp xúc với đồng hương, dân biểu Hubert Võ giải thích lý do ông đã nỗ lực vận động để lưỡng viện quốc hội Texas thông qua nghị quyết tuyên dương ngày 17 tháng 4, 2013 là 'Ngày của người Mỹ gốc Việt tại Texas':
“Đây là một cơ hội cho cộng đồng của chúng ta ra tiếp xúc với dòng chính, nhất là trong cấp tiểu bang và một lần nữa cho những người chính giới thấy sự trưởng thành của cộng đồng chúng ta và những gì chúng ta đã làm được trong 38 năm để đóng góp trong xã hội Mỹ.”
Và ông nói thêm rằng cộng đồng người Việt đã trưởng thành và cần phải có các sinh hoạt với dòng chính để phát triển hơn nữa:
"Cộng đồng của chúng ta đã lớn mạnh và chúng ta thường tổ chức quây quần với nhau trong tập thể của người Việt chúng ta mà thôi. Đây là thời điểm chúng ta phải ra ngoài để mà làm chung với những người tại địa phương để cho họ hiểu những tư tưởng của chúng ta, những ý nguyện của chúng ta, để ngõ hầu chúng ta có thể đạt được những thành quả tốt đẹp hơn cho cộng đồng chúng ta.”
Nhiều người Việt Texas hãnh diện với sự thành công của họ tại quê hương thứ hai trong ngày Vinh danh người Việt, 17 Tháng 4 năm 2013, nhưng họ cũng không quên những người đã hy sinh trong cuộc chiến Việt Nam. Cô Kim Oanh chia sẻ:
"Mình cũng không quên những cựu chiến binh Hoa Kỳ đã chiến đấu bên cạnh những chiến sĩ VNCH trong thời gian đó. Cái đó cho cả hai bên hết. Và mình nhớ ơn người ta và người ta cũng nghĩ tới sự đóng góp của mình cho cộng đồng người Mỹ ở đây.”
Với rất nhiều người, dù chia sẻ niềm hãnh diện về sự thành đạt tại Hoa Kỳ, nhưng niềm vui của họ không trọn vẹn khi nghĩ đến những ngày Tháng Tư Đen 1975 và tình hình đất nước trong giai đoạn hiện tại. Lời tâm sự của ông Hồ Thanh Liêm có lẽ phản ánh nổi u uất của rất nhiều người Việt ly hương trong tháng Tư:
“Sao mà đất nước Việt Nam mình dưới cái chế độ này nó bi đát quá. Cái vấn đề mất nước tôi thấy là coi như chỉ còn gang tấc mà thôi, mà gần như là xong rồi nữa chứ đừng nói trong gang tấc. Tôi già rồi tôi nhắn nhủ mấy lớp kế thừa của chúng ta, là các em phải cố gắng học hành tìm hiểu về chính trị để mà sau này giúp nước Việt Nam mình đừng có lệ thuộc Trung Cộng.”
No comments:
Post a Comment