Mỹ cảnh
cáo Trung Quốc sau vụ cản trở tàu tiếp tế Philippines
Người
Việt
November 20, 2021
https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/my-canh-bao-trung-quoc-sau-vu-can-tro-tau-tiep-te-philippines/
WASHINGTON, D.C. (NV) – Mỹ hôm Thứ Sáu, 19 Tháng Mười Một, tố cáo việc các tàu Hải Cảnh
Trung Quốc sử dụng vòi rồng cản trở các tàu tiếp tế Philippines ở Biển Đông là
hành động “nguy hiểm, khiêu khích và phi lý,” theo Reuters.
Ông Ned Price, phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao,
cho biết Washington đứng về phía đồng minh hiệp ước Philippines trong bối cảnh
“căng thẳng leo thang đe dọa trực tiếp đến nền hòa bình và ổn định khu vực.”
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2021/11/TS-my-canh-cao-tq-1-1068x774.jpeg
Ông Ned Price, phát
ngôn viên Bộ Ngoại Giao Mỹ. (Hình: Carlos Barria/Pool/AFP via Getty Images)
Phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Mỹ tuyên bố Bắc
Kinh “không nên can thiệp vào các hoạt động hợp pháp của Philippines trong vùng
đặc quyền kinh tế nước này.”
“Mỹ sát cánh với đồng minh Philippines trong
việc duy trì trật tự hàng hải quốc tế dựa trên luật lệ và tái khẳng định rằng một
cuộc tấn công vũ trang nhằm vào các tàu công vụ Philippines ở Biển Đông sẽ kích
hoạt các cam kết phòng thủ chung của Mỹ,” theo ông Price.
Ông Lloyd Austin, bộ trưởng Quốc Phòng Mỹ,
cũng tái khẳng định các cam kết quốc phòng của Mỹ với Manila và cam kết “sát
cánh với Philippines” trong cuộc gọi hôm Thứ Sáu với người đồng cấp
Philippines, ông Delfin Lorenzana.
“Philippines nhất quán về tầm quan trọng của
hòa bình, ổn định ở Biển Đông và cam kết giữ liên lạc chặt chẽ trong những ngày
tới,” Ngũ Giác Đài cho biết trong một tuyên bố.
Hôm Thứ Năm, 18 Tháng Mười Một, Philippines
lên án ba tàu Tuần Duyên Trung Quốc cản trở và sử dụng vòi rồng vào các tàu tiếp
tế cho lực lượng đồn trú tại một bãi cạn Philippines chiếm đóng ở Biển Đông.
Sự việc xảy ra vài ngày sau khi Tổng Thống Mỹ
Joe Biden và Chủ Tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tổ chức cuộc họp trực tuyến kéo
dài hơn ba giờ đồng hồ trong tuần này nhằm bảo đảm rằng sự cạnh tranh ngày càng
gay gắt giữa các siêu cường không dẫn đến xung đột.
“Mỹ tin rằng các hành động khẳng định tuyên bố
chủ quyền trên Biển Đông trái pháp luật của Trung Quốc đang làm suy yếu hòa
bình và an ninh trong khu vực,” ông Price nói thêm.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2021/11/TS-my-canh-cao-tq-2-1068x697.jpeg
Tàu Tuần Duyên
Trung Quốc (phải) ngăn chặn tàu tiếp tế Philippines. (Hình: Jay Directo/AFP via
Getty Images)
Một phát ngôn viên giấu tên khác của Bộ Ngoại
Giao gọi các hành động của Trung Quốc là “nguy hiểm, khiêu khích và phi lý.”
“Đây là hành động mới nhất trong một loạt các
hoạt động do Bắc Kinh chỉ đạo nhằm đe dọa và khiêu khích các quốc gia khác, phá
hoại nền hòa bình và an ninh trong khu vực cũng như trật tự quốc tế dựa trên luật
lệ,” phát ngôn viên này cho biết.
Washington nhiều lần lên án việc Trung Quốc
quyết liệt theo đuổi các yêu sách lãnh thổ rộng lớn ở Biển Đông, nơi Brunei,
Malaysia, Philippines, Đài Loan và Việt Nam đều tuyên bố chủ quyền.
Mỹ cũng tiến hành các cuộc tuần tra Hải Quân
thường xuyên để thách thức các tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc. (MPL) [qd]
.
=============================================
.
.
Biển Đông: Mỹ cảnh cáo Trung
Quốc sau sự cố tại Bãi Cỏ Mây với Philippines
Trọng
Nghĩa -
RFI
Đăng ngày: 20/11/2021 - 14:34
Hoa Kỳ, ngày hôm qua 19/11/2021, lên tiếng tố
cáo việc tàu Trung Quốc sử dụng vòi rồng tấn công tàu tiếp tế của Philippines ở
Biển Đông là đã có những hành vi “nguy hiểm, khiêu khích và phi lý”.
Washington đồng thời nhắc lại rằng một cuộc tấn công vũ trang vào các tàu
Philippines có thể dẫn đến việc kích hoạt các cam kết bảo vệ lẫn nhau giữa Mỹ
và Philippines.
Người biểu tình
Philippines phản đối Trung Quốc vi phạm chủ quyền ở Biển Đông, trước cửa lãnh sự
Trung Quốc ở thành phố Makati, Philippines, ngày 12/07/2021. © AP / Aaron
Favila
Theo phát ngôn viên bộ Ngoại Giao Mỹ Ned
Price, Hoa Kỳ sát cánh cùng đồng minh kết ước là Philippines trong bối cảnh đã
xảy ra một vụ “leo thang đe dọa trực tiếp đến hòa bình và ổn định của
khu vực”. Trong một thông cáo, phía Mỹ cho rằng Bắc Kinh “không
có quyền can thiệp vào các hoạt động hợp pháp của Philippines trong vùng đặc
quyền kinh tế của Philippines".
Bản thông cáo tái khẳng định rằng “Một
cuộc tấn công vũ trang nhằm vào các tàu công vụ của Philippines ở Biển Đông sẽ
dẫn đến (việc áp dụng) các cam kết phòng thủ chung của Hoa Kỳ”.
Các cam kết bảo vệ của Washington đối với
Manila cũng đã được bộ trưởng Quốc Phòng Mỹ Lloyd Austin nhắc lại trong một cuộc
điện đàm với đồng nhiệm Philippines Delfin Lorenzana vào hôm qua.
Hôm thứ Năm 18/11, Philippines đã lên án “bằng
những lời lẽ mạnh mẽ nhất” hành động của ba tàu hải cảnh Trung Quốc bị
tố cáo là đã ngăn chặn và phun vòi rồng vào các tàu tiếp tế của Manila trên đường
đi đến Bãi Cỏ Mây (Second Thomas Shoal), một đảo san hô do Philippines kiểm
soát ở vùng Trường Sa thuộc Biển Đông, bên trên có một đơn vị Thủy Quân Lục Chiến
Philippines đồn trú.
Theo hãng tin Anh Reuters, một phát ngôn viên
khác của Bộ Ngoại giao Mỹ xin giấu tên, đã gọi các hành động của Hải Cảnh Trung
Quốc là “nguy hiểm, khiêu khích và phi lý”, xem đó là động
thái mới nhất “trong một loạt các hành động của Bắc Kinh nhằm đe dọa và
khiêu khích các quốc gia khác, phá hoại hòa bình và an ninh trong khu vực cũng
như trật tự quốc tế dựa trên luật pháp”.
Washington đã nhiều lần lên án việc Trung Quốc
hung hăng áp đặt các yêu sách lãnh thổ rộng khắp ở Biển Đông, nơi Việt Nam,
Philippines, Malaysia, Brunei và Đài Loan đều có tuyên bố chủ quyền.
Hoa Kỳ đã tiến hành các cuộc tuần tra thường
xuyên để thách thức các tuyên bố chủ quyền quá đáng của Trung Quốc. Vào tháng
Hai vừa qua, bộ Ngoại Giao Mỹ đã lên tiếng tỏ ý quan ngại về một bộ luật mới của
Trung Quốc cho phép lực lượng Hải Cảnh của họ sử dụng vũ lực, kể cả việc dùng
vũ khí để áp đặt các yêu sách của Trung Quốc.
-------
CÁC NỘI DUNG LIÊN
QUAN
Hải
cảnh Trung Quốc phun vòi rồng sách nhiễu tàu tiếp liệu Philippines
Biển
Đông: Việt Nam lên tiếng lo ngại về những luật lệ và hành động trái với UNCLOS
Biển
Đông: Việt Nam phản đối tầu cá Trung Quốc hoạt động ở cụm Sinh Tồn
No comments:
Post a Comment