NỘI DUNG :
Myanmar: Biểu tình rầm rộ
thách thức quân đội, làm tê liệt Yangon
BBC Tiếng Việt
Miến
Điện: Biểu tình chống đảo chính trên internet
Anh Vũ - RFI
===================================================
.
.
Myanmar: Biểu tình rầm rộ
thách thức quân đội, làm tê liệt Yangon
BBC Tiếng Việt
18 tháng 2 năm 2021
https://www.bbc.com/vietnamese/world-56108246
Những đám đông biểu tình lớn nhất trước giờ ở
thành phố lớn nhất, Yangon
Hàng trăm nghìn người đã xuống đường trên khắp
Myanmar, trong những cuộc biểu tình chống quân đội lớn nhất kể từ cuộc đảo
chính ngày 1/2.
Những người lái xe ở Yangon đã dựng xe hơi hỏng
trên đường để biểu tình, chặn các tuyến đường chủ chốt khi mà chiến dịch bất
tuân dân sự được tổ chức một cách lỏng lẻo ngày càng gia tăng.
Tại Mandalay, lực lượng an ninh đã nổ súng gần nhà
ga. Ít nhất một người bị thương được ghi nhận.
Những người biểu tình đang yêu cầu thả tự do cho bà
Aung San Suu Kyi và những lãnh đạo dân cử khác sau cuộc đảo chính
Một ngày trước đó, bà Suu Kyi đã bị gán thêm tội
hình sự. Quân đội lặp lại lời hứa tổ chức các cuộc bầu cử mới và trao lại quyền
lực, dù nhiều người biểu tình vẫn hoài nghi về việc này.
Diễn biến này xảy ra sau khi báo cáo viên đặc biệt
của Liên Hiệp Quốc về Myanmar, còn được gọi là Miến Điện, cảnh báo về khả năng
dùng bạo lực của quân đội.
Đảo chính Myanmar đẩy báo
chí vào thế khó
Myanmar, Aung San Suu
Kyi và bài học cho Việt Nam
'TQ
sẽ ủng hộ bất kỳ chính phủ nào cầm quyền tại Myanmar'
Đảo chính Myanmar: Giới
trẻ âm thầm tẩy chay quân đội
Luật sư của bà Suu Kyi nói với BBC hôm thứ Tư rằng
ông không có liên hệ trực tiếp với bà.
Khin Maung Zaw, một luật sư nhân quyền kỳ cựu, nói
các đồng nghiệp của ông đứng bên ngoài phiên xử của bà Suu Kyi nhận thấy giọng
nói của bà "không có dấu hiệu kiệt sức hay khổ sở hay hao tổn sức
khỏe".
Khoảng 20 phát súng đã được lực lượng an ninh
bắn ra để giải tán đám đông ở Mandalay, BBC Miến Điện đưa tin
Không có ghi nhận về sự cố lớn nào hôm thứ Tư,
nhưng đoạn ghi hình được đăng tải trên mạng xã hội cho thấy một vài phát súng
đã được lực lượng an ninh bắn ra, gần trạm đường sắt Mandalay. Không rõ họ có
sử dụng đạn thật hay không.
Có tin người biểu tình đã tìm cách ngăn cản một
đoàn tàu tiếp tế của quân đội rời ga. Các công nhân đường sắt nói họ bị chĩa
súng vào người để, bị buộc phải lái tàu.
Các cuộc biểu tình đã bùng nổ ở một số thành phố và
thị trấn khác. Tại thủ đô Nay Pyi Taw, các kỹ sư, bác sĩ và giáo viên đã hợp
lực để bày tỏ sự thách thức chống lại quân đội.
'Ngày chặn đường'
Các cuộc biểu tình hôm thứ Tư gần như làm tê liệt
giao thông ở trung tâm Yangon (Rangoon).
https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/18484/production/_117006499_gettyimages-1231209231.jpg
Biểu tình bằng xe ô tô bị hỏng là diễn biến
mới nhất trong so gân đang diễn ra giữa người biểu tình và quân đội
Một chiến dịch trên phương tiện truyền thông xã hội
kêu gọi người biểu tình cố ý chặn các tuyến đường ở thành phố chính của đất
nước đã bắt đầu tạo được sức hút vào đầu ngày thứ Tư. Mục đích của việc này
hiển nhiên là để ngăn cản công chức đi làm và gây trở ngại việc di chuyển của
lực lượng an ninh.
Trong ngày được gọi là "Ngày chặn đường",
nhiều người đã đăng tải hình ảnh xe cộ mở nắp ca pô và cốp đậu trên các tuyến
đường trọng điểm, khiến xe cộ không thể lưu thông được. Một phóng viên người
Myanmar của BBC đã nhìn thấy một số xe buýt công cộng đậu chắn các ngã tư ở
Yangon.
Cuộc biểu tình này là diễn biến mới nhất trong một
phong trào bất tuân dân sự ngày càng leo thang, vốn đã gồm những cuộc đình công
của các bác sĩ và giáo viên, đi cùng với việc tẩy chay các sản phẩm và dịch vụ
do quân đội sở hữu. Mục đích là làm tê liệt chức năng của chính phủ và làm suy
yếu tính chính danh của chế độ mới.
https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/7760/production/_117006503_gettyimages-1231209036.jpg
Protesters block a bridge with their cars
during a demonstration against the military coup
Nhưng một nhà hoạt động chỉ trích tình trạng ùn tắc
giao thông này, nói rằng việc chặn đường làm trì trệ những người biểu tình đang
hướng về trung tâm Yangon.
"Hãy dừng chiến dịch 'xe bị hỏng' và giúp
người biểu tình đến Sule càng sớm càng tốt", nhà hoạt động Maung Saung Kha
nói, theo bản tin của Reuters.
Theo ước tính của các phóng viên BBC Miến Điện, có
khoảng 100.000 người đã đổ về phủ đầy khu vực Sule hôm thứ Tư. Một đám đông
khổng lồ khác cũng tụ tập tại Hledan gần Đại học Yangon. Có những cuộc biểu
tình nhỏ hơn gần Ngân hàng Trung ương, đại sứ quán Hoa Kỳ và văn phòng Liên
Hiệp Quốc.
Người biểu tình đã xuống đường hầu như mỗi ngày
trong suốt hai tuần qua, và đây là một số cuộc biểu tình lớn nhất kể từ cuộc
đảo chính, phóng viên của chúng tôi cho biết.
https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/D8A4/production/_117006455_hi065751874.jpg
"Hãy tập hợp hàng triệu người để hạ bệ bọn độc
tài", Khin Sandar, một thành viên cấp cao của Liên đoàn Quốc gia vì Dân
chủ (NLD) của Aung San Suu Kyi, đăng trên Facebook.
"Hãy biểu tình hàng loạt [và] phô bày sức mạnh
của chúng ta chống lại chính phủ đảo chính đã phá hủy... tương lai của đất nước
chúng ta."
Hôm thứ Ba, báo cáo viên đặc biệt của Liên Hiệp
Quốc về tình hình nhân quyền ở Myanmar, Tom
Andrews, cảnh báo về "khả năng có bạo lực trên quy mô lớn hơn",
nói thêm rằng các binh sĩ bổ sung đã được điều động tại các thành phố nơi các
cuộc biểu tình được dự trù sẽ xảy ra.
"Tôi vô cùng sợ hãi khi xét đến điểm đụng độ
của hai diễn tiến này - các cuộc biểu tình quần chúng đã được lên kế hoạch và
quân đội gặp nhau - chúng ta có thể đứng trước nguy cơ quân đội phạm phải tội
ác lớn hơn nhằm vào người dân Myanmar."
Phóng viên BBC khu vực Đông Nam Á, Jonathan Head,
nói các nhà chức trách quân sự đã hứa sẽ nhẫn nại trong việc đối phó với các
cuộc biểu tình - nhưng rất nhiều người hoài nghi lời hứa đó.
https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/174E4/production/_117006459_hi065751856.jpg
Tại sao lại có tình trạng này?
Quân đội Myanmar đã giành quyền kiểm soát chính
quyền vào ngày 1/2, sau cuộc tổng tuyển cử mà đảng NLD của bà Suu Kyi giành
chiến thắng.
Quân đội Myanmar tuyên bố rằng NLD đã thắng cuộc
bầu cử vì gian lận và yêu cầu tổ chức lại cuộc bỏ phiếu - mặc dù ủy ban bầu cử
nói rằng không có bằng chứng hỗ trợ những tuyên bố này.
Quyền lực hiện đã được giao cho tổng tư lệnh Min
Aung Hlaing và bà Suu Kyi bị quản thúc tại gia.
Trước đó, bà đã bị buộc tội sở hữu bộ đàm bất hợp
pháp, và hiện bị buộc tội vi phạm Luật Thiên tai, mặc dù chi tiết của cáo buộc
thứ hai này không rõ ràng.
Người biểu tình đang yêu cầu thả bà Suu Kyi và các
thành viên NLD chủ chốt khác. Đây là những cuộc biểu tình lớn nhất ở Myanmar kể
từ cuộc Cách mạng Cà sa năm 2007.
Đảo chính Myanmar: Quân
đội chặn Facebook vì lý do 'ổn định'
Đảo chính Myanmar: Cảnh
sát bắn đạn cao su vào người biểu tình
Nhưng các cuộc đụng độ đã xảy ra giữa các nhân viên
an ninh và người biểu tình, và cảnh sát đã sử dụng hơi cay lẫn đạn cao su để
giải tán đám đông.
Quân đội cũng đã thường xuyên chặn Internet để dẹp
im giới bất đồng chính kiến.
------------------------------------------------------------------------------
.
Miến
Điện: Biểu tình chống đảo chính trên internet
Anh Vũ
- RFI
Đăng ngày: 18/02/2021 - 12:04
Song song với các cuộc biểu tình liên tiếp từ 14
ngày qua tại các thành phố lớn trên khắp đất nước Miến Điện, cuộc đấu
tranh phản đối đảo chính còn diễn ra trên mạng internet. Chính quyền quân
sự cắt internet, những người phản kháng đáp trả bằng cách tấn công vào các
trang mạng của chính phủ.
Một người biểu tình giương cao biểu ngữ phản
đối đảo chính, tại Naypyitaw, Miến Điện, ngày 18/02/2021 REUTERS -
STRINGER
Hôm nay, 18/02/2021, các tin tặc đã tấn công
vào các trang internet của chính phủ do giới quân nhân quản lý. Trong số đó có
các trang của Ngân hàng Trung ương, trang tuyên truyền của quân đối, kênh
truyền hình Nhà nước MRTV và nhiều cơ quan quản lý của chính phủ khác.
Trên Facebook, một nhóm tin tặc thề "chiến
đấu vì công lý cho Miến Điện" và coi hành động của họ là cuộc biểu
tình chống chính quyền quân sự trên mạng bên cạnh các cuộc xuống đường của hàng
trăm nghìn người dân.
Những ngày qua nỗi phẫn nộ của người dân Miến
Điện quay sang Trung Quốc, tố cáo nước này đã giúp chính quyền quân sự cắt mạng
internet. Qua kênh ngoại giao, Bắc Kinh đã phủ nhận hoàn toàn không can dự vào
cuộc chính biến tại Miến Điện.
Thông tín viên RFI tại Bắc Kinh Zhifan Liu tường trình :
Các
cáo buộc liên quan đến việc Bắc Kinh can dự vào cuộc đảo chính quân sự là hoàn
toàn vô nghĩa và không có căn cứ, theo đại sứ Trung Quốc tại Miến Điện. Ông
Trần Hải ( Cheng Hai) quả quyết rằng Trung Quốc đã duy trì mối quan hệ
thân thiện với quân đội cũng như với chính phủ dân sự trước đây.
Đại
diện ngoại giao Trung Quốc lên tiếng sau khi có những tin đồn tố
cáo chế độ Cộng Sản Bắc Kinh đã đứng sau vụ lật đổ chính phủ do bà Aung
San Suu Kyi lãnh đạo. Phong trào bất tuân dân sự cũng tố cáo Bắc Kinh giúp quân
đội Miến Điện cắt internet trong nước. Tuần qua đã có nhiều người biểu tình
phản đối trước đại sứ quán Trung Quốc ở Rangoon.
Sau
hôm đảo chính quân sự 01/02, truyền thông Trung Quốc đã đồng thanh
nói rằng đó là cuộc cải tổ chính phủ quan trọng. Tuy nhiên, ông Tập Cận
Bình từng có mối quan hệ tốt với bà Aung San Suu Kyi, người đã chấp nhận tham
gia vào dự án hạ tầng cơ sở do chủ tịch Trung Quốc khởi xướng "Con đường
tơ lụa mới".
Trong
lúc hình ảnh của Trung Quốc đang xấu đi nhiều trên trường quốc tế với các tranh
cãi xung quanh cuộc khủng hoảng y tế, vấn đề dân chủ Hồng Kông hay nhân quyền ở
Tân Cương, Bắc Kinh giờ đây đang cố gắng giữ khoảng cách với chế độ độc tài
quân sự Miến Điện.
***
CÁC NỘI DUNG LIÊN QUAN
Miến
Điện : Hàng chục ngàn người lại xuống đường chống chính quyền quân sự
Giới
quân sự Miến Điện chưa bao giờ từ bỏ quyền lực
Miến
Điện đảo chính, Trung Quốc bắt cá hai tay
No comments:
Post a Comment