Bốn Phương: QUÂN ĐỘI MỸ BẮN HẠ “VẬT THỂ KHÔNG XÁC ĐỊNH” TRÊN HỒ HURON (VOA / BBC)

Monday, 13 February 2023

QUÂN ĐỘI MỸ BẮN HẠ “VẬT THỂ KHÔNG XÁC ĐỊNH” TRÊN HỒ HURON (VOA / BBC)

Mỹ bắn hạ ‘vật thể không xác định’ trên hồ Huron

VOANews

13/02/2023

https://www.voatiengviet.com/a/6960735.html

Lầu Năm Góc cho biết Tổng thống Joe Biden đã ra lệnh cho các máy bay chiến đấu của Mỹ bắn hạ một “vật thể không xác định” trên Hồ Huron vào Chủ nhật (12/2).

https://gdb.voanews.com/60707636-292b-433b-a00c-5705f96671a7_cx0_cy5_cw0_w1023_r1_s.jpg

Khinh khí cầu của Trung Quốc trôi dạt trên Đại Tây Dương, ngay ngoài khơi bờ biển Nam Carolina, vào ngày 4/2/2023.

Lầu Năm Góc cho biết vật thể này được cho là giống với vật thể đã được phát hiện ở Montana hôm thứ Bảy. Đây là vật thể thứ tư bị bắn hạ trong tháng này.

Vật thể được mô tả là có hình bát giác với các sợi dây treo lơ lửng nhưng không thể xác định được trọng tải, một quan chức Mỹ giấu tên cho biết.

Người phát ngôn Lầu Năm Góc Patrick Ryder cho biết trong một tuyên bố chính thức rằng vật thể này không gây ra mối đe dọa quân sự nào, nhưng vì nó đang di chuyển ở độ cao 6.100 mét nên nó gây ra mối đe dọa tiềm tàng đối với các máy bay thương mại.

Tướng Không quân Hoa Kỳ Glen VanHerck, người chịu trách nhiệm bảo vệ không phận Hoa Kỳ, nói với các phóng viên trong một cuộc họp báo rằng quân đội không thể xác định ba vật thể gần đây nhất là gì, làm thế nào chúng ở trên cao hoặc chúng đến từ đâu, theo Reuters.

“Chúng tôi gọi chúng là các vật thể, chứ không phải khinh khí cầu, là có lý do”, VanHerck, người đứng đầu Bộ Tư lệnh Phòng vệ Không phận Bắc Mỹ (NORAD) và Bộ Tư lệnh Phương Bắc, nói.

Các quan chức Lầu Năm Góc cũng cho biết họ không biết lần cuối cùng bắn hạ một vật thể không xác định hoặc trái phép trên lãnh thổ Hoa Kỳ xảy ra khi nào trước hàng loạt sự cố này.

Trước đó vào Chủ nhật, các quan chức Hoa Kỳ và Canada đã hạn chế không phận trên khu vực hồ, nằm dọc theo biên giới của hai nước, khi các máy bay quân sự được gửi đến để cố gắng xác định vật thể.

Đại diện Hoa Kỳ Elissa Slotkin, người đại diện cho một quận ở Michigan gần nơi xảy ra vụ việc, đã tweet rằng “vật thể đã bị các phi công của Lực lượng Không quân và Vệ binh Quốc gia Hoa Kỳ bắn hạ”.

Trong khi đó, các quan chức an ninh quốc gia Hoa Kỳ nói họ tin rằng hai vật thể tầm cao khác bị bắn rơi ở phía bắc của Hoa Kỳ và Canada là những khinh khí cầu, nhưng nhỏ hơn nhiều so với khinh khí cầu do thám của Trung Quốc bị bắn rơi trên Đại Tây Dương hơn một tuần trước, lãnh đạo Đa số Thượng viện Chuck Schumer cho biết hôm Chủ nhật.

Ông Schumer nói với chương trình “This Week” của ABC rằng ông đã được cố vấn an ninh quốc gia của Nhà Trắng Jake Sullivan thông báo vào tối thứ Bảy về những phát hiện ban đầu về các vật thể, một vật thể bị bắn rơi trên vùng nước đóng băng gần bang Alaska vào thứ Sáu và vật thể thứ hai vào thứ Bảy ở vùng Yukon của Canada.

Ông Schumer không cho biết khinh khí cầu bắt nguồn từ đâu, nhưng ông nói cả hai đều bị máy bay chiến đấu của Hoa Kỳ bắn hạ, lần thứ hai được sự cho phép của Thủ tướng Canada Justin Trudeau, sau khi cả hai được phát hiện trên radar ở độ cao khoảng 12.000 mét (40.000 feet) so với mặt đất và được coi là mối đe dọa đối với máy bay thương mại đang bay ở độ cao tương tự.

“Tôi nghĩ quân đội, tình báo của chúng ta đang làm rất tốt, ở hiện tại và tương lai”, ông Schumer nói. “Tôi cảm thấy rất tin tưởng vào những gì họ đang làm. Nhưng tại sao, tại sao ngay từ thời chính quyền Trump, không ai biết về điều này?”

“Thật hoang đường khi chúng ta không hay biết gì”, ông Schumer nói. “Bây giờ họ đang tìm hiểu nhiều hơn nữa. Quân đội và tình báo đang tập trung vào những thứ như tia laser đầu tiên, thu thập và tích lũy thông tin, sau đó đưa ra một phân tích toàn diện về những gì đã xảy ra trước đây, những gì đang xảy ra bây giờ và những gì có thể tiếp tục xảy ra trong tương lai”.

Trung Quốc thừa nhận đã phóng khinh khí cầu đầu tiên, quả đã bị bắn rơi vào ngày 4/2 ngoài khơi bờ biển phía nam bang Nam Carolina, nhưng tuyên bố đó chỉ là một khinh khí cầu thời tiết đã trôi dạt khỏi hướng đi, một lập luận mà Hoa Kỳ đã bác bỏ.

Hoa Kỳ kết luận khinh khí cầu là một máy bay giám sát có thể được điều động qua các cơ sở quân sự quan trọng khi nó trôi dạt trên đất liền Hoa Kỳ.

Sau khi khinh khí cầu đầu tiên bị bắn hạ, Trung Quốc trả lời rằng họ bảo lưu quyền “thực hiện các hành động tiếp theo” và chỉ trích Mỹ vì “phản ứng thái quá rõ ràng và vi phạm nghiêm trọng thông lệ quốc tế”.

Ông Schumer cho biết: “Chúng ta đã thu được những thông tin tình báo khổng lồ từ việc giám sát khinh khí cầu khi nó bay qua Hoa Kỳ”, mặc dù cả các nhà lập pháp Đảng Cộng hòa lẫn Đảng Dân chủ đều đặt câu hỏi tại sao Hoa Kỳ không bắn hạ nó sớm hơn trước khi Trung Quốc cho nó bay qua các căn cứ quân sự .

Tổng thống Biden đã ra lệnh cho quân đội Hoa Kỳ bắn hạ nó ngay khi thấy có đủ độ an toàn để thực hiện mà không gây nguy hiểm cho người dân Mỹ trên đất liền. Quân đội Mỹ đã được lệnh bắn hạ chỉ sau khi nó di chuyển ra ngoài khơi.

Tuần trước, Hoa Kỳ cho biết họ đã thực hiện các bước để làm nhiễu thông tin được gửi đi từ khinh khí cầu.

Ông Schumer nói giờ đây với việc các thợ lặn của Hải quân đang thu thập các mảnh vỡ của khinh khí cầu từ đáy biển để các chuyên gia FBI tại một phòng thí nghiệm bên ngoài Washington phân tích pháp y, “Chúng ta có thể sẽ có thể ghép toàn bộ khinh khí cầu do thám này lại với nhau và biết chính xác cái gì đang diễn ra. Vì vậy, đó là cú bắt lớn đối với Hoa Kỳ”.

“Tôi nghĩ người Trung Quốc đã bị làm nhục”, ông Schumer nói. “Tôi cho là người Trung Quốc đã bị bắt quả tang nói dối. Và tôi nghĩ đó là sự thật, đây là một bước lùi thực sự đối với họ”.

Ông dự đoán rằng Bắc Kinh “có lẽ sẽ phải loại bỏ [chương trình do thám bằng khinh khí cầu] hoặc làm điều gì đó, bởi vì chúng trông rất tệ. Và họ không chỉ làm [điều đó với] Hoa Kỳ. Đây là một đội khinh khí cầu; chúng ta đã thấy một cái ở Nam Mỹ. Có lẽ chúng đã ở khắp nơi trên thế giới”.

Bất chấp kết luận của Hoa Kỳ về hoạt động do thám bằng khinh khí cầu của Trung Quốc, ông Schumer nói, “Chúng ta không thể có Chiến tranh Lạnh với họ. Chúng ta phải có mối quan hệ với họ. Nhưng Trung Quốc đã hết lần này đến lần khác lợi dụng chúng ta”.

--------------------------------

Chiến đấu cơ Mỹ bắn hạ 'vật thể không xác định' trên bầu trời Canada

12/02/2023

· AP

· VOA News

Mỹ bắn hạ vật thể bay không xác định trên bầu trời Alaska

11/02/2023

· Reuters

=============================================

Quân đội Mỹ bắn hạ vật thể bay thứ tư trên bầu trời Bắc Mỹ

Gareth Evans

Từ Washington

13 tháng 2 2023, 12:20 +07

https://www.bbc.com/vietnamese/articles/cw953qp39wgo

Mỹ đã lần thứ tư bắn hạ một vật thể bay không xác định khác trong tháng này.

https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/3e29/live/088fdbe0-ab5c-11ed-8f65-71bfa0525ce3.jpg

Máy bay chiến đấu của Mỹ đã bắn hạ một vật thể ngoài khơi bang Michigan hôm Chủ nhật 12/02 (ảnh tư liệu)

Tổng thống Mỹ Joe Biden đã ra lệnh bắn hạ vật thể bay này, gần hồ Huron, cạnh biên giới với Canada vào chiều ngày Chủ nhật 12/02 theo giờ Mỹ.

Vật thể này có thể cản trở giao thông hàng không thương mại khi di chuyển ở độ cao 6.100 m, tuyên bố từ Lầu Năm Góc cho biết.

Vật thể này lần đầu bị phát hiện bay trên các địa điểm quân sự ở bang Montana hôm thứ Bảy 11/02, tuyên bố này cho biết thêm.

Vật thể này, không được xem là một mối đe dọa quân sự, được giới chức quốc phòng mô tả là không có người lái và có hình dạng tám cạnh.

Vật thể này đã bị bắn hạ bằng một tên lửa được phóng từ một máy bay chiến đấu F-16 vào lúc 14:42 giờ Mỹ (19:42 GMT).

Vụ việc đã khiến xuất hiện thêm các câu hỏi liên quan đến một số vật thể bay bị bắn hạ trên bầu trời Bắc Mỹ trong tháng này.

Một khinh khí cầu tình nghi là do thám của Trung Quốc đã bị bắn hạ ngoài khơi bờ biển của bang South Carolina hôm 04/02 sau khi bay trong vài ngày qua lãnh thổ Mỹ. Giới chức Mỹ cho biết khinh khí cầu này có nguồn gốc từ Trung Quốc và được dùng để giám sát các địa điểm nhạy cảm.

Trung Quốc đã bác bỏ việc vật thể này được dùng để do thám và cho biết đây chỉ là một thiết bị theo dõi thời tiết bị bay lạc. Vụ việc này - cùng những tuyên bố giận dữ sau đó - đã làm gia tăng căng thẳng giữa Washington và Bắc Kinh.

Hôm Chủ nhật 12/02, một quan chức quốc phòng cho biết Mỹ đã liên lạc với Bắc Kinh về vật thể đầu tiên này sau khi không nhận được phản hồi nào trong vài ngày. Hiện chưa rõ là điều gì đã được đưa ra thảo luận.

Kể từ vụ việc đó, máy bay chiến đấu của Mỹ đã bắn hạ ba vật thể bay khác.

Tổng thống Mỹ Joe Biden đã ra lệnh bắn hạ một vật thể trên bầu trời Alaska hôm thứ Sáu 10/02, và hôm thứ Bảy 11/02, một vật thể tương tự đã bị bắn hạ trên bầu trời qua lãnh thổ Yukon, tây bắc Canada.

Giới chức chưa đưa ra tuyên bố xác định về nguồn gốc và mục đích của những vật thể này. Cả Mỹ và Canada vẫn đang làm việc để phục hồi các mảnh vỡ, thế nhưng hoạt động tìm kiếm ở bang Alaska bị điều kiện khí hậu ở Bắc Cực cản trở.

"Những vật thể này không giống nhau lắm, và nhỏ hơn nhiều so với khinh khí cầu [hôm 04/02] và chúng tôi sẽ không thể chắc chắn đưa ra chi tiết cho đến khi thu thập được các mảnh vỡ," người phát ngôn An ninh Quốc gia của Nhà Trắng cho biết.

Quân đội Mỹ và Canada bắn hạ một vật thể không xác định mới

Vật thể ở độ cao bị bắn hạ ngoài khơi Alaska, Mỹ thông báo

Bản đồ :

https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/ef4d/live/43025280-ab5c-11ed-8f65-71bfa0525ce3.png

Diễn biến bốn vật thể bay không xác định

04/02: Quân đội Mỹ bắn hạ một khinh khí cầu tình nghi là do thám ngoài khơi bang South Carolina. Khinh khí cầu này đã trôi dạt vài ngày qua lãnh thổ Mỹ, và giới chức cho biết nó đến từ Trung Quốc và đang theo dõi các địa điểm nhạy cảm.

10/02: Mỹ bắn hạ một vật thể khác ngoài khơi bắc Alaska và giới chức nói vật thể này thiếu hệ thống đẩy hoặc kiểm soát

11/02: Một máy bay chiến đấu của Mỹ bắn hạ "một vật thể bay cao" qua lãnh thổ Yukon của Canada, cách biên giới với Mỹ khoảng 160 km. Vật thể này được mô tả là có hình trụ và nhỏ hơn khinh khí cầu đầu tiên.

12/02: Máy bay chiến đấu Mỹ bắn hạ vật thể bay thứ tư gần hồ Huron "từ nhiều cảnh báo"

https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/0902/live/94ebb690-ab5c-11ed-8f65-71bfa0525ce3.png

Một khinh khí cầu tình nghi là do thám của Trung Quốc bị Mỹ bắn hạ ngoài khơi bang South Carolina hôm 04/02

Cuối ngày Chủ nhật 12/02, vị tướng Không quân Mỹ phụ trách giám sát không phận Bắc Mỹ cho biết ông không loại trừ bất kỳ giải thích nào - bao gồm sự sống ngoài Trái Đất.

"Tôi sẽ để cộng đồng tình báo và đối phó tình báo tìm câu trả lời. Tôi không loại trừ bất kỳ điều gì," Tướng Glen VanHerck nói với các phóng viên khi được hỏi về khả năng người ngoài hành tinh.

Một quan chức cấp cao nói với ABC News là ba vật thể bay gần đây bị bắn hạ có thể là khinh khí cầu thời tiết và không phải thiết bị do thám.

Nhưng điều này trái ngược với tuyên bố của Lãnh đạo Phe Đa số tại Thượng viện, Thượng nghị sĩ Chuck Schumer thuộc Đảng Dân chủ, trước đó phát biểu trên ABC News là giới chức tình báo tin rằng các vật thể đó thật sự là những khinh khí cầu do thám.

"Họ tin chúng là [những khinh khí cầu], vâng," ông Chuck Schumer nói, cho biết thêm là chúng "nhỏ hơn nhiều" so với loại đầu tiên bị bắn hạ ngoài khơi bang South Carolina.

"Điều quan trọng nhất là, cho đến cách đây vài tháng, chúng ta đều không biết gì về những khinh khí cầu này," ông nói.

Bà Debbie Dingell, thành viên Quốc hội Mỹ, thuộc Đảng Dân chủ, một trong số những chính trị gia từ Michigan đã hoan nghênh việc quân đội bắn hạ vật thể bay qua bang này hôm Chủ nhật 12/02, đã cùng tham gia kêu gọi Nhà Trắng và giới chức quốc phòng cung cấp thêm thông tin.

"Chúng tôi cần thêm thông tin về nguồn gốc xuất xứ, mục đích của chúng, và tại sao tần suất xuất hiện của chúng ngày càng tăng lên," bà nói.

Thượng nghị sĩ Jon Tester, Đảng Dân chủ, từ bang Montana nói với đài CBS của Mỹ, một đối tác của BBC: "Điều đã diễn ra trong hai tuần qua không có gì hơn ngoài là sự điên rồ. Và quân đội cần phải có kế hoạch không chỉ xác định điều gì đang diễn ra, mà còn các nguy hiểm."

Đảng Cộng hòa đã thường xuyên chỉ trích chính quyền của Tổng thống Biden về cách thức xử lý khinh khí cầu tình nghi là do thám, cho rằng nên bắn hạ nó sớm hơn thế.

Trong khi đó, Bộ trưởng Quốc phòng Ben Wallace nói Anh sẽ tiến hành xem xét an ninh theo sau các vụ việc gần đây ở Mỹ và Canada. "Diễn biến này là một dấu hiệu về viễn cảnh mối đe dọa toàn cầu đang thay đổi theo chiều hướng tệ hơn," ông nói.

Mỹ cho rằng một số khinh khí cầu do thám quân sự 'được TQ thả đi từ đảo Hải Nam'

Khinh khí cầu bay cao, quan hệ Mỹ-Trung tụt dốc thêm một nấc

=====================================================

Mỹ lại thông báo bắn rơi một vật thể bay trên bầu trời bang Michigan

Thanh Phương - RFI

Đăng ngày: 13/02/2023 - 10:44

https://www.rfi.fr/vi/qu%E1%BB%91c-t%E1%BA%BF/20230213-m%E1%BB%B9-l%E1%BA%A1i-th%C3%B4ng-b%C3%A1o-b%E1%BA%AFn-r%C6%A1i-m%E1%BB%99t-v%E1%BA%ADt-th%E1%BB%83-bay-tr%C3%AAn-b%E1%BA%A7u-tr%E1%BB%9Di-bang-michigan

Hôm qua, 12/02/2023, Hoa Kỳ lại thông báo bắn rơi một vật thể bay ở bang Michigan. Đây là vật thể bay thứ ba bị quân đội Mỹ bắn rơi ở Hoa Kỳ và Canada chỉ trong vòng ba ngày.

Theo một quan chức cao cấp của chính quyền Biden, vật thể bay này di chuyển ở độ cao khoảng 6.000 mét. Lầu Năm Góc nói rõ, tuy không bị xem là một “mối đe dọa quân sự”, nhưng vật thể bay đã bị một chiếc F-16 bắn rơi, do hành trình và độ cao của nó có thể là một « nguy cơ đối với hàng không dân sự. »

Vụ này càng làm gia tăng áp lực đối với chính quyền Biden, vì các nghị sĩ Cộng Hòa lẫn Dân Chủ đều yêu cầu phải cung cấp thêm thông tin để tránh những lời đồn đoán trong công luận.

Từ Houston, thông tín viên Thomas Harms tường trình:

Một khinh khí cầu Trung Quốc, ba vật thể bay chưa được xác định: đối với các nghị sĩ Cộng Hòa, đó là một “hành động gây chiến” của Trung Quốc. Trên đài CBS, dân biểu Michael McCaul, chủ tịch ủy ban ngoại giao Hạ Viện Mỹ, nói:

“ Khi tôi nhìn thấy các cơ sở mà những vật thể đó bay ngang qua, đó rõ ràng là một hành động khiêu khích để thu thập các thông tin, dữ liệu về các cơ sở hạt nhân của nước ta. Họ muốn tìm hiểu về khả năng phản ứng của chúng ta trong trường hợp xảy ra xung đột với Đài Loan.

Đối với vị dân biểu bang Texas này, một khinh khí cầu quan sát mặt đất tốt hơn là một vệ tinh. Đây cũng là mối quan ngại của thành viên đảng Dân Chủ trong ủy ban tình báo Hạ Viện Jim Himes. Theo ông, chính phủ nên cung cấp thông tin nhiều hơn về các vụ này để tránh lan truyền những lời đồn đoán.

Trên đài NBC, ông nói: “ Khi tôi xem các mạng xã hội sáng nay, có rất nhiều đồn đoán nào là người hành tinh tấn công Trái Đất, nào là những hành động mới của Trung Quốc và Nga. Do thiếu thông tin cho nên người ta dễ tin vào những nội dung phi lý. Tôi hy vọng là chính quyền nhanh chóng cung cấp thông tin nhiều hơn để mọi người hiểu rõ chuyện gì đang thật sự diễn ra.”

Nhưng đối với Chuck Schumer, lãnh đạo khối nghị sĩ Dân Chủ tại Thượng Viện Mỹ, mọi con mắt nên nhìn về phía Trung Quốc, nay bị xem như những kẻ nghiệp dư. Trên đài ABC, ông nói: “ Tôi nghĩ là Trung Quốc đã bị làm nhục. Họ đã bị bắt quả tang đang nói dối. Quả là một sự thụt lùi đối với họ”.

Liên quan đến vụ khinh khí cầu Trung Quốc bị bắn rơi ngày 04/02, một quan chức bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ hôm qua cho biết phía Mỹ cuối cùng đã liên lạc được với phía Trung Quốc, sau khi các yêu cầu của Lầu Năm Góc bị Bắc Kinh từ chối đáp ứng trong những ngày trước. Tuy nhiên, quan chức này không tiết lộ nội dung của cuộc trao đổi.

Ngược lại, hôm nay, phát ngôn viên bộ Ngoại Giao Trung Quốc lại các buộc là các khinh khí cầu của Mỹ đã xâm phạm không phận Trung Quốc hơn 10 lần kể từ đầu năm 2022. Nhà Trắng hôm nay đã bác bỏ cáo buộc này.

-------------------------------

CÁC NỘI DUNG LIÊN QUAN

MỸ - VẬT THỂ BAY

Mỹ bắn hạ một vật thể bay thứ 2 trong vòng 24 giờ, lần này trên bầu trời Canada

MỸ - VẬT THỂ BAY

Mỹ bắn rơi một vật thể bay trên bầu trời bang Alaska

HOA KỲ - TRUNG QUỐC - DO THÁM

Mỹ: Có cả một “phi đội” khinh khí cầu Trung Quốc do thám toàn thế giới

======================================================

11 THÁNG 2, 2023

Mỹ bắn hạ một vật thể bay ở Alaska

10 THÁNG 2, 2023