Wednesday, 3 November 2021

YAHOO! GIÃ BIỆT TRUNG QUỐC VÌ "MÔI TRƯỜNG TƯ PHÁP KHÓ KHĂN" (Thu Hằng - RFI)

 


Yahoo ! giã biệt Trung Quốc vì « môi trường tư pháp khó khăn »

Thu Hằng  -   RFI

Đăng ngày: 03/11/2021 - 12:23

https://www.rfi.fr/vi/ch%C3%A2u-%C3%A1/20211103-yahoo-gi%C3%A3-bi%E1%BB%87t-trung-qu%E1%BB%91c-v%C3%AC-m%C3%B4i-tr%C6%B0%E1%BB%9Dng-t%C6%B0-ph%C3%A1p-kh%C3%B3-kh%C4%83n

 

Yahoo và ứng dụng trò chơi điện tử Fortnite lần lượt thông báo rời Trung Quốc. Trong một thông cáo không đề ngày, Yahoo! cho biết kể từ ngày 01/11/2021, người sử dụng « không truy cập được (dịch vụ của Yahoo) từ Hoa lục ». Ngay từ năm 1999, Yahoo! đã mở công cụ tìm kiếm với hy vọng chính phục được thị trường một tỉ dân, nhưng cuối cùng đã phải từ bỏ, do « môi trường thương mại và tư pháp ngày càng khó khăn ở Trung Quốc ».

 

https://s.rfi.fr/media/display/c006dfe0-3c67-11ec-8734-005056bfb2b6/w:1024/p:16x9/yahoo-chine.webp

Quảng cáo cho Yahoo! trong đường tàu điện ngầm ở Bắc Kinh, Trung Quốc. Ảnh chụp ngày 17/03/2006. AP - Anonymous

 

Thông tín viên RFI Stéphane Lagarde tường trình từ Bắc Kinh :

 

« Yahoo! rời hẳn Trung Quốc, nhưng trước đó trên thực tế, công cụ tìm kiếm nổi tiếng thời đầu Internet chẳng còn gì nhiều ở quốc gia này. Cho tới thứ Hai 01/11, công ty Sunnyvale chỉ còn một ứng dụng dự báo thời tiết và vài trang đăng bài báo bằng tiếng nước ngoài.

 

Từ giờ người sử dụng sẽ không thể truy cập được bất kỳ dịch vụ nào của Yahoo! từ nước Cộng Hòa Nhân Dân Trung Hoa. Một quyết định được biện minh là do « môi trường khó khăn ». Đây là cách nói tránh như Microsoft vào tháng trước khi giải thích mạng LinkedIn phải rời khỏi Trung Quốc. Đây là mạng xã hội lớn nhất cuối cùng của nước ngoài phải rời khỏi thị trường hơn 1 tỉ người sử dụng.

 

Lược lại lịch sử của Yahoo! tại Trung Quốc thì có thể thấy, sau thời kỳ đầu bị cáo buộc thỏa hiệp với chính sách kiểm duyệt ở Trung Quốc, Yahoo! đã phải đóng cửa dịch vụ trao đổi trực tuyến (Chat) và trang web, sau đó là công cụ tìm kiếm và phát triển ở Bắc Kinh vào năm 2015. Quyết định giã từ được đưa ra sau khi chính quyền Trung Quốc muốn kiểm soát những đại tập đoàn công nghệ của họ, trong đó có Alibaba từng được phép khai thác Yahoo! Trung Quốc - và nhìn chung là trong bối cảnh « cải cách sâu rộng » đối với nền kinh tế công nghệ cao và « cuộc cách mạng kỹ thuật số ».

 

Có hiệu lực từ ngày 01/11/2021, luật mới về bảo vệ dữ liệu cá nhân, được soạn thảo để bảo vệ tính bảo mật thông tin người sử dụng, đã tác động nghiêm trọng đến các nền tảng thương mại trực tuyến hoặc trong lĩnh vực trò chơi điện tử trực tuyến. Đó là chưa nói đến biện pháp cải cách thuế sâu rộng được thông báo áp dụng từ đầu năm tới, được cho là nhằm tạo thế bình đẳng giữa các công ty nước ngoài và Trung Quốc ».

 

Trung Quốc phản đối Mỹ thu hồi giấy phép hoạt động của China Telecom

 

Chi nhánh tập đoàn viễn thông Trung Quốc China Telecom Americas phải ngừng hoạt động trong vòng 60 ngày tới. Thông tin được công bố ngày 02/11, nhưng vào tháng 10, Ủy Ban Truyền Thông Liên Bang Mỹ (FCC) từng nêu lý do « an ninh quốc gia » khi thông qua quyết định thu hồi giấy phép hoạt động của China Telecom ở Mỹ.

 

Ngày 03/11, bộ Công Nghiệp và Công Nghệ Thông Tin Trung Quốc « kịch liệt phản đối » và yêu cầu Washington rút lại quyết định này, đồng thời cáo buộc Mỹ luôn viện cớ an ninh quốc gia để trừng phạt nhiều doanh nghiệp Trung Quốc trong những năm qua.

 

Theo Nikkei Asia, vào tháng 04/2020, chính phủ Mỹ cáo buộc tập đoàn China Telecom, thông qua mạng di động ảo, theo dõi hơn 4 triệu người Mỹ gốc Hoa, 2 triệu khách du lịch Trung Quốc mỗi năm đến thăm Hoa Kỳ, 300.000 sinh viên Trung Quốc tại các trường ở Mỹ và hơn 1.500 doanh nghiệp Trung Quốc ở Mỹ.

 

                                                    ***

CÁC NỘI DUNG LIÊN QUAN

Yahoo ! đóng cửa trung tâm nghiên cứu ở Bắc Kinh

 

Tập Cận Bình, từ Cách mạng Văn hóa đến độc tài kỹ thuật số

 

Trung Quốc điều tra hai ứng dụng công nghệ vì lý do « an ninh »

 




No comments:

Post a Comment

View My Stats