Lien
Nguyen dịch
https://www.facebook.com/lienmalden/posts/2036521699830942
Không thể tweet chuỗi suy nghĩ của mình cho
hàng triệu người trên Twitter sau khi bị cấm vĩnh viễn khỏi nền tảng truyền
thông xã hội, cựu lãnh đạo của thế giới tự do đã gởi hàng loạt email diễn tả những
suy nghĩ của mình cho những phóng viên.
Vào tối thứ Tư (Sep 22), khi những chuyên gia
pháp lý đang chế giễu đơn kiện mới nhất của Trump trong vụ kiện chống lại
Twitter, Trump đã liên tục dùng email gởi đi những văn thư chà đạp, xỉa xói những
đảng viên Cộng Hòa cao cấp.
Chuyện bắt đầu sau 8 giờ tối giờ miền đông khi
Trump ném vị tổng thống thứ 43 của Hoa Kỳ vào thùng rác bằng cách gọi ông là một
"RINO (Republican in Name Only, chỉ là một kẻ mượn danh Cộng Hoà).”
"Cựu tổng thống RINO George 'Dubya*' Bush
và tên Karl Rove nịnh hót của ông ta đang ủng hộ Liz Cheney, một kẻ hiếu chiến
có điểm thăm dò rất thấp. Bush là người đã đưa chúng ta vào vũng cát lún ở
Trung Đông và, sau khi tiêu tốn hàng ngàn tỷ đô la và g i ế t c h ế t gần một
triệu người, Trung Đông đã bị bỏ lại sau 21 năm trong tình trạng tồi tệ hơn thời
điểm ông ta bắt đầu sự n g u x u ẩ n của mình," Trump viết.
[* ‘Dubya’ là một nickname của cựu tổng thống
George W. Bush (con), xuất phát từ tên lót ‘W’ để phân biệt với tên lót H. W. của
tổng thống George H. W. Bush (cha).]
Cơn thịnh nộ của Trump chống lại đảng của
chính mình sau đó chuyển thành những lời phàn nàn rằng giới truyền thông đã
nhìn thấy "bằng chứng" của sự gian lận bầu cử, mặc dù ông ta tiếp tục
nói rằng bằng chứng này đã chưa được công khai.
"Tại sao Truyền Thông Tin Tức Giả Mạo* vẫn
cứ tiếp tục nói đó là 'những lời nói dối vô căn cứ và đã bị bác bỏ,' liên quan
đến Cuộc Bầu Cử Tổng Thống* năm 2020, bất kể bằng chứng nhiều bao nhiêu mà họ
đã nhìn thấy?" Trump tự hỏi, mặc dù những lời nói dối trá về gian lận bầu
cử của ông ta đã được vạch trần đến tận cùng.
[* Cựu tổng thống lớp 3 tiểu học trường làng rất
sính viết hoa những chữ không được viết hoa, bất cứ khi nào ngài thích.]
"Chứng cớ gian lận thì đồ sộ và gây sửng
sốt. Cuộc Bầu Cử Tổng Thống* năm 2020 đã bị Gian Lận*! Khi nào thông tin được
công khai, mọi người sẽ nhìn thấy rằng nó thậm chí đã không sít sao,"
Trump đã tiên đoán như vậy, mặc dù ông ta đã không đưa ra được thông tin nào để
chứng minh cho lời nói của mình.
Tiếp theo, đã đến lúc những thượng nghị sĩ đảng
Cộng Hoà phải ngồi chung ghế nóng.
"Tôi hầu như đã không dành thời gian cho
những Thượng Nghị Sĩ Mike Lee của Utah, hoặc Lindsey Graham của Nam Carolina, để
nói về Sự Lừa Đảo Bầu Cử Tổng Thống* năm 2020 hoặc, như nhiều người coi đó là,
'Tội Ác của Thế Kỷ.*' Lindsey và Mike nên tự xấu hổ về chính mình vì đã không tạo
ra được cuộc chiến cần thiết để giành chiến thắng," Trump đã viết về nỗ lực
đảo chính thất bại của mình.
Trump rõ ràng đang đề cập đến những lời tường
thuật trong quyển sách mới “PERIL” của Bob Woodward và Robert Costa rằng Lee và
Graham đã điều tra những cáo buộc về gian lận bầu cử và tìm ra là họ "đã
chẳng tìm được chứng cớ nào."
"Mike Lee, Lindsey Graham, và tất cả những
đảng viên Cộng Hòa khác, những người đã không sẵn sàng để chiến đấu cho Nhiệm Kỳ
Tổng Thống Hoa Kỳ,* lẽ ra vốn sẽ bao gồm ít nhất một sự thêm vào của bốn Thượng
Nghị Sĩ Cộng Hoà, hai ở Georgia, một ở Michigan, một ở Arizona, đang để cho những
tên đảng viên Dân Chủ thoát khỏi sự Lừa Đảo Bầu Cử* vĩ đại nhất trong lịch sử —
một trò lừa đảo hoàn toàn!" Trump đã viết, lập luận rằng những kết quả
trong bốn cuộc bầu cử Thượng Viện lẽ ra cũng nên được đảo ngược như một phần
trong cuộc đảo chính của ông ta.
Trump tiếp tục liệng đảng Cộng Hoà vào thùng
rác vì họ đã không đảo ngược cuộc bầu cử mà Joe Biden đã thực sự thắng.
"Những tên đảng Dân Chủ thì hung ác và
chiến đấu như địa ngục, còn những tên đảng Cộng Hòa chẳng làm được gì cho chuyện
đó. Những tên RINOs chiến đấu chống lại những tên Cộng Hòa còn gian khổ hơn bọn
chúng chiến đấu chống lại những tên Dân Chủ. Bọn chúng muốn được nhìn nhận là
đã làm đúng về mặt chính trị, ngay cả khi điều đó có nghĩa là đã mất Đất Nước*
của chúng ta, là chuyện đang xảy ra bây giờ," Trump tuyên bố.
Mặc dù đảng Cộng Hoà đã mất quyền kiểm soát cả
Thượng Viện và Hạ Viện trước sự giám sát của Trump, ông ta vẫn đã bày tỏ những
khao khát của mình là Cộng Hoà đã có thể lên lịch những buổi điều trần. Không
làm được điều đó, ông ta nói rằng ông ta sẽ rất hài lòng nếu đảng Cộng Hoà sẽ
dùng sân khấu chính trị để thúc đẩy "Sự Dối Trá Lớn" của ông ta.
"Họ [Cộng Hoà] nên tự xấu hổ về chính
mình. Tại sao họ không có những buổi điều trần? Hoặc ngay cả nếu đảng Cộng Hòa
đã có phiên họp công khai, thì tất cả chúng ta sẽ được nghe những sự kiện không
thể chối cãi được," Trump lập luận như vậy, mặc dù MỘT SỰ KIỆN KHÔNG THỂ
CHỐI CÃI ĐƯỢC LÀ ÔNG TA ĐÃ THUA.
Tấm hình wen wen: Ngày trở zề, anh bước lê, trên
quãng đường đê, thấy sao lê thê!!!
============
NGUỒN :
Twitterless
Trump trashes Lindsey Graham in late-night email rampage whining that his coup
attempt failed
No comments:
Post a Comment