Sunday, 6 October 2019

THÊM MỘT GIỚI CHỨC TÌNH BÁO TỐ GIÁC TT TRUMP TRONG VỤ BÊ BỐI UKRAINE (tổng hợp)




Người Việt Online
October 6, 2019

WASHINGTON, D.C. (AP) – Một người tố giác thứ nhì đã lên tiếng và đã gặp chánh thanh tra của cộng đồng tình báo Mỹ, ông Michael Atkinson, nói rằng có tin tức về những gì mà kẻ tố giác thứ nhất đã nêu ra về hành động của Tổng Thống Donald Trump liên quan tới Ukraine, theo luật sư của hai người tố giác này.

Ông Michael Atkinson, Chánh thanh tra cộng đồng tình báo Mỹ, sau một cuộc họp với quốc hội. (Hình: AP Photo/J. Scott Applewhite)

Hôm Chủ Nhật, 6 Tháng Mười, Luật Sư Mark Zaid cho hãng thông tấn AP hay rằng người tố giác thứ nhì, cũng làm việc trong ngành tình báo, chưa chính thức nộp đơn tố cáo với chánh thanh tra, nhưng có các “dữ kiện trực tiếp,” theo đó xác nhận những gì mà người tố giác đầu tiên đã đưa ra.

Người tố giác đầu tiên, một nhân viên tình báo CIA, chính thức đưa đơn tố cáo với chánh thanh tra hôm 12 Tháng Tám, khiến đưa đến việc Hạ Viện, hiện do phía Dân Chủ kiểm soát, mở cuộc điều tra trong thủ tục luận tội.

Đơn tố cáo này nói rằng Tổng Thống Donald Trump “lợi dụng chức vụ của ông để nhờ cậy sự can thiệp từ một quốc gia khác trong cuộc bầu cử 2020.”

Việc tiết lộ có kẻ tố giác thứ nhì có thể sẽ khiến cho Tổng Thống Donald Trump và đồng minh của ông khó tiếp tục nói rằng kẻ tố giác đầu tiên không có bằng cớ rõ rệt mà chỉ có những nguồn tin không chính xác.

Tổng Thống Trump và những người ủng hộ ông đã bác bỏ các cáo buộc cho rằng ông đã có hành động sai trái.

Dân Biểu Jim Jordan (Cộng Hòa, Ohio) và Thượng Nghị Sĩ Lindsey Graham (Cộng Hòa, South Carolina), hai giới chức thường lên tiếng bênh vực Tổng Thống Trump, hôm Chủ Nhật đã mạnh mẽ chỉ trích cách Hạ Viện tiến hành cuộc điều tra.

Ông Graham nói không có gì sai trái khi trong cuộc điện đàm hồi Tháng Bảy Tổng Thống Trump thúc đẩy Tổng Thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy phải điều tra cựu Phó Tổng Thống Joe Biden và con trai của ông ta là Hunter Biden.

Tổng Thống Trump sáng ngày Chủ Nhật tiếp tục gửi tweet kịch liệt đả kích Thượng Nghị Sĩ Mitt Romney (Cộng Hòa, Utah) vì ông này đã lên tiếng đặt vấn đề về cách hành xử của tổng thống.

Trong khi đó, một dân biểu phía Dân Chủ trong Ủy Ban Tình Báo Hạ Viện, bà Val Demings, nói rằng bà tin người tố giác đầu tiên là “kẻ yêu nước” vì mạnh dạn đứng ra báo cáo điều thấy là sai trái, dù rằng có thể ảnh hưởng tới sự nghiệp của mình. (V.Giang)

--------------------------------------
VOA Tiếng Việt
06/10/2019

Người tố cáo thứ hai trong vụ Tổng thống Trump tìm cách yêu cầu người đồng nhiệm Ukraine điều tra một đối thủ chính trị đã xuất hiện, Reuters đưa tin, dẫn lời luật sư nói hôm 6/10.

Luật sư Mark Zaid nói rằng người tố cáo này, vốn cũng là một quan chức tình báo, có thông tin trực tiếp về một số các cáo buộc của người tố cáo đầu tiên, vốn dẫn tới việc Hạ viện Mỹ đi tới quyết định điều tra luận tội đối với tổng thống thuộc phe Cộng hòa.

Reuters dẫn lời ông Zaid nói rằng quan chức tình báo thứ hai đã được tổng thanh tra cộng đồng tình báo Mỹ, Michael Atkinson, phỏng vấn.


Đơn của người tố cáo thứ nhất, vốn nộp cho tổng thanh tra hôm 12/8, dẫn lại thông tin của nhiều quan chức Mỹ, bày tỏ quan ngại rằng ông Trump sử dụng quyền lực tổng thống để nhờ nước ngoài can thiệp trong chiến dịch tái tranh cử nhiệm kỳ hai năm 2020.

Tố cáo cũng cho rằng ông Trump sử dụng khoản tiền viện trợ 400 triệu đôla để có được cam kết của Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy nhằm điều tra đối thủ chính trị Dân chủ, cựu Phó Tổng thống Joe Biden và con trai ông là Hunter Biden, vốn từng làm giám đốc một công ty năng lượng Ukraine.

Việc xác nhận người tố cáo thứ hai được đưa ra sau khi xuất hiện những sự bất mãn trong chính Đảng Cộng hòa của ông Trump về việc ông kêu gọi Trung Quốc điều tra con trai của ông Biden, vốn cũng có công việc kinh doanh ở Trung Quốc, theo Reuters.

----------------------------

LIÊN QUAN






No comments:

Post a Comment

View My Stats