Tuesday, 22 October 2019

CHÁNH VĂN PHÒNG TÒA BẠCH ỐC PHẠM SAI LẦM LIÊN TIẾP KHIẾN TT TRUMP KHỐN KHỔ (theo AP)




Bình Giang  (Theo AP)
21/10/2019 15:37

Chánh văn phòng Nhà Trắng Mick Mulvaney gần đây liên tiếp vấp sai lầm, gây bất lợi cho Tổng thống Mỹ Donald Trump trong lúc đang phải đương đầu với cuộc điều tra luận tội.

Chánh văn phòng Nhà Trắng Mick Mulvaney. (Ảnh: AP)

Trước tiên, ông Mulvaney gây bão sau khi thừa nhận rằng chính quyền Mỹ đã giữ lại khoản viện trợ quân sự của Ukraine để thúc giục Ukraine điều tra đối thủ từ phe Dân chủ và cuộc bầu cử năm 2016. Hôm qua, ông Mulvaney lên truyền hình để cố bảo vệ ông chủ của mình, nhưng rút cục là gây ra vấn đề mới.

Khi giải thích vì sao ông Trump muốn tổ chức một hội nghị thượng đỉnh quốc tế tại một trong những khu bất động sản riêng của gia đình rồi sau đó lại bỏ ý tưởng này, ông Mulvney nói ông Trump “vẫn nghĩ mình đang làm trong ngành du lịch khách sạn”. Cách nói này càng khiến những người không ủng hộ ông Trump lo ngại Tổng thống dùng vị trí của mình để thu lợi kinh doanh.

Các sự cố liên tiếp nhau khiến những người ủng hộ ông Trump hoài nghi về khả năng của ông Mulvaney trong công việc hiện tại ở Nhà Trắng.

Trong chương trình “Fox News Sunday”, khi được hỏi có cân nhắc chuyện từ chức, ông Mulvaney nói: “Hoàn toàn không”.

Tại cuộc họp báo vào thứ 5 tuần trước, ông Mulvaney cố gắng tạo dư luận tích cực về việc ông Trump chọn khu nghỉ dưỡng Doral ở Florida của ông làm địa điểm tổ chức thượng đỉnh G7 sắp tới. Đây là dịp để ông Mulvaney thể hiện khả năng bảo vệ tổng thống.

Nhưng rút cục ông Mulvaney lại cung cấp chất liệu mới cho những người chỉ trích Tổng thống, trong bối cảnh ông Trump đang bị điều tra luận tội.

Trong cuộc họp báo đó, ông Mulvaney nói rằng khoản hỗ trợ quân sự cho Ukraine bị hoãn lại một phần vì ông Trump muốn các quan chức ở quốc gia này điều tra một công ty an ninh mà Ủy ban bầu cử quốc gia của đảng Dân chủ thuê. Công ty này sau đó phát hiện các đặc vụ Nga đã đột nhập mạng máy tính của Ủy ban năm 2016.

“Nhìn lại điều xảy ra năm 2016 thì chắc chắn đó là một phần của lý do khiến ông ấy lo lắng về tình trạng tham nhũng ở quốc gia đó. Ông ấy có từng đề cập với tôi tình trạng tham nhũng liên quan đến máy chủ của đảng Dân chủ? Hoàn toàn không nghi ngờ gì về điều đó. Đó là lý do chúng tôi giữ lại tiền”, ông Mulvaney nói. Các luật sư riêng của ông Trump nhanh chóng tuyên bố không liên quan đến phát biểu của ông Mulvaney.

Phát biểu của quan chức này về cách xử lý của chính quyền Mỹ đối với khoản viện trợ cho Ukraine khiến người nghe nghĩ rằng Nhà Trắng muốn trao đổi với Ukraine. Ông Mulvaney sau đó cố gắng chữa cháy rằng phát biểu của ông đã bị hiểu sai.

 “Đó không phải điều tôi nói. Đó là điều mọi người nói tôi đã nói”, ông Mulvaney nói trên chương trình Fox News Sunday.

Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo từ chối bảo vệ ông Mulvaney trong cuộc trả lời phỏng vấn chương trình “This Week” của đài ABC.

“Tôi sẽ để chánh văn phòng giải thích điều ông ấy đã nói và định nói”, ông Pompeo nói.

Sau những tai nạn đó, ông Mulvaney nghĩ rằng vị trí của ông chưa bị đe dọa, một nguồn tin gần gũi với chánh văn phòng nói với AP. Thư ký báo chí Stephanie Grisham chiều 20/10 nói rằng ông Mulvaney vẫn được tổng thống tin tưởng.

Cuộc họp báo vào giữa tuần trước khiến các trợ lý của ông Trump hoài nghi về năng lực của vị chánh văn phòng xuất thân là nghị sĩ bang Nam Carolina.

Vốn đã khó chịu khi nhiều nghị sĩ Cộng hòa không bảo vệ Tổng thống trong vấn đề Syria và Doral, ông Trump càng bực bội khi ông Mulvaney chỉ khiến tình hình tồi tệ hơn, 3 quan chức trong Nhà Trắng và các nghị sĩ đảng Cộng hòa gần gũi với Nhà Trắng tiết lộ với AP.

Nhưng sẽ không có một nỗ lực thay người tức thời nào, trong bối cảnh ông Trump đang gặp nhiều khó khăn trong việc thu hút và giữ chân người tài làm việc cho Nhà Trắng, ngay cả trước khi cuộc điều tra luận tội bắt đầu.

Trước khi phe Dân chủ mở cuộc điều tra luận tội, tình thế của ông Mulvaney đã được ví như người đang bước trên lớp băng mỏng. Giữ vị trí quyền chánh văn phòng kể từ tháng 1 năm nay, ông Mulvaney nhiều lần khiến các trợ lý tổng thống nổi giận vì không sẵn lòng bảo vệ tổng thống.

Từ khi phe Dân chủ bắt đầu cuộc điều tra nhằm loại bỏ ông Trump khỏi ghế tổng thống, ông Mulvaney càng bị những người gần gũi với Tổng thống chỉ trích mạnh vì họ cảm thấy Nhà Trắng không chuẩn bị để đáp trả phe Dân chủ một cách mạnh mẽ.

Ông Mulvaney cũng xung đột với cố vấn Nhà trắng Pat Cipollone, nhân vật đôi khi được nhắc đến như chánh văn phòng kế nhiệm, về chiến lược và chiến thuật đối phó với cuộc điều tra luận tội. Ông Mulvaney phàn nàn rằng ông đang bị loại khỏi quy trình này.

Việc ông Trump đảo ngược kế hoạch tổ chức thượng đỉnh G7 tại Doral sau khi vấp phải nhiều chỉ trích là diễn biến mới nhất làm gây hoài nghi về khả năng ông Mulvaney có thể giữ được chiếc ghế hiện tại của mình.

BÌNH GIANG
theo AP

---------------------------------------

Mai Lâm (Theo Guardian)
Thứ hai, 21/10/2019, 17:09 (GMT+7)

Nghị sĩ Francis Rooney, thành viên đảng Cộng hòa hiếm hoi ủng hộ luận tội Trump, tuyên bố sẽ nghỉ hưu vì đã "hoàn thành nhiệm vụ".

Rooney hôm 18/10 phát biểu với các phóng viên rằng ông đang để ngỏ khả năng ủng hộ luận tội Trump theo lời kêu gọi của các ủy ban Hạ viện do đảng Dân chủ lãnh đạo. Nghị sĩ này tuyên bố muốn có được sự thật và làm những điều đúng đắn, bởi "tôi sẽ nhìn các con tôi lâu hơn nhìn bất cứ ai trong tòa nhà quốc hội", Rooney giải thích.

Tuy nhiên, một ngày sau đó, Rooney tuyên bố sẽ không tái tranh cử và sẽ sớm nghỉ hưu. "Tôi đã làm những gì phải làm", nghị sĩ này nói, giải thích thêm rằng ông tranh cử vào quốc hội năm 2016 để giúp thông qua đạo luật cấm dự án khoan thăm dò dầu khí Everglades ngoài khơi Florida để bảo vệ bang này.

"Lúc đầu tôi nghĩ sẽ chỉ đạt được mục đích sau ba nhiệm kỳ, nhưng rốt cuộc đã làm được điều đó sau chưa đầy hai nhiệm kỳ", Rooney nói. "Tôi muốn trở thành tấm gương cho giới hạn nhiệm kỳ", đồng thời khẳng định ông đã mệt mỏi vì cống hiến hết mình cho nước Mỹ, nhưng chưa thể giải quyết các vấn đề mà nước này cần giải quyết.

Nghị sĩ Francis Rooney trong một tấm hình đăng Twitter năm nay. Ảnh: Twitter/Francis Rooney.

Khi được hỏi liệu các nghị sĩ đảng Cộng hòa khác có đang cân nhắc về việc ủng hộ luận tội Tổng thống hay không, Rooney cho rằng có những người quan tâm nhiều đến những chuyện đã xảy ra và có thể sẽ suy nghĩ lại sau các bình luận về Syria, cũng như sau phát biểu của Quyền chánh văn phòng Nhà Trắng Mick Mulvaney tại họp báo hôm 17/10.

Rooney nói rằng một số thành viên đảng Cộng hòa có thể lo sợ bị đảng khiển trách nếu bày tỏ sự hoài nghi về Tổng thống Donald Trump. "Đó có thể là dấu chấm hết với tôi... tùy thuộc vào diễn biến tình hình. Nhưng tôi sẽ không tiếp tục công việc đó".

Rooney được bầu vào Hạ viện Mỹ năm 2016, từng là đại diện Mỹ tại Tòa thánh Vatican từ 2005  đến 2008 dưới thời cựu tổng thống George Walker Bush. Nhiều nghị sĩ Cộng hòa xin nghỉ hưu kể từ khi đảng Dân chủ nắm quyền kiểm soát Hạ viện vào giữa năm 2018. Tổng thống Trump được cho là tác nhân làm gia tăng các thách thức của đảng này tại các cuộc thăm dò ý kiến.

Mai Lâm (Theo Guardian)

-----------------------

Việt Báo
19/10/2019

WASHINGTON   -    Cựu thống đôc Ohio là chính khach cùng đảng CH nói “nên luận tội TT Trump”, là chuyển hướng của ông Kasich.

Là bình luận gia chính trị làm việc với CNN, trong chương trình “Newsroom”, ông cho hay “Nếu bạn hỏi vào lúc ngồi tại Hạ Viện có nên xúc tiến diều tra toàn diện đưa tới luận tội, lá phiếu của tôi là Yes”.

Cho tới nay, nhân vật CH này không trực tiếp kêu gọi bãi nhiệm Trump.

Ông tiết lộ: các biến chuyền ngày 17-10 đưa ông tới quyết định điều tra để luận tội.





No comments:

Post a Comment

View My Stats