UKRAINE THỪA NHẬN ĐÀ TIẾN RẤT CHẬM CỦA CHIẾN DỊCH PHẢN CÔNG (Thanh Phương / RFI)

 

Ukraina thừa nhận đà tiến rất chậm của chiến dịch phản công

Thanh Phương  -  RFI

Đăng ngày: 15/07/2023 - 10:57

https://www.rfi.fr/vi/qu%E1%BB%91c-t%E1%BA%BF/20230715-ukraina-th%E1%BB%ABa-nh%E1%BA%ADn-%C4%91%C3%A0....BA%A3n-c%C3%B4ng

 

Chánh văn phòng tổng thống Ukraina hôm qua, 14/07/2023, đã thừa nhận chiến dịch phản công của lực lượng Kiev đã không diễn ra với đà tiến nhanh như mong muốn. Phát biểu với đại diện của một số cơ quan truyền thông, trong đó có hãng tin Pháp AFP, ông Andriï Iermak nhìn nhận các trận giao tranh rất cam go.

 

https://s.rfi.fr/media/display/e26b1c10-22dc-11ee-9e28-005056a90284/w:980/p:16x9/2023-07-14T063634Z_606283662_RC2C22AYIJK6_RTRMADP_3_UKRAINE-CRISIS-SPY-CHIEF.webp

Binh sĩ Ukraina tại một địa điểm không được tiết lộ ở Ukraina, ngày 13/07/2023. via REUTERS - UKRAINIAN ARMED FORCES

 

Tổng thống Volodymyr Zelensky trong bài phát biểu hàng ngày tối qua cũng đã gián tiếp công nhận đà tiến rất chậm của chiến dịch phản công, theo tường thuật của thông tín viên Emmanuelle Chaze từ Kiev:

 

"Trong bài phát biểu hàng ngày với người dân Ukraina, được chia sẻ trên các mạng xã hội, tổng thống Volodymyr Zelensky tuy không nói thẳng nhưng đã công nhận đà tiến rất chậm của chiến dịch phản công. Một trong những lý do, theo ông, đó là sự kháng cự của quân xâm lược Nga, đã dồn toàn bộ lực lượng và thiết bị quân sự vào sườn phía đông và phía nam chiến tuyến để ngăn chận đà tiến của quân Ukraina. 

 

Công cuộc giải phóng các vùng lãnh thổ bị chiếm đóng như vậy là diễn ra chậm hơn dự kiến và nhất là với những tổn thất rất lớn về nhân mạng và vật chất. Có lẽ chính là nhằm trấn an hàng triệu người dân Ukraina đang có người thân chiến đấu ở tiền tuyến mà tổng thống Zelensky đã đưa ra những lời giải thích như trên. 

 

Nhưng chậm không có nghĩa là thất bại, trái lại, những thắng lợi của quân Ukraina đã được các nhà quan sát quốc tế chứng nhận ít nhất là ở 3 mặt trận: Melitopol, Berdyansk ở miền nam và Bakhmut ở miền đông, nơi mà quân đội Ukraina đã giành được quyền kiểm soát các đường dây liên lạc của quân Nga và chiếm thế chủ động tấn công sau khi giành được các cao điểm chung quanh thành phố trong tuần này."

 

 

Tổng thống Hàn Quốc bất ngờ thăm Ukraina 

 

Theo thông báo của phủ tổng thống Hàn Quốc, tổng thống Yoon Suk Yeol đã đến Ukraina hôm nay trong một chuyến thăm không được báo trước. Ông đã đến thành phố Bucha, nơi mà quân Nga đã thảm sát thường dân, và thăm thành phố Irpin, nơi mà các cuộc tấn công bằng tên lửa của Nga chủ yếu nhắm vào những khu dân cư. Theo dự kiến, tổng thống Hàn Quốc sẽ gặp tổng thống Ukraina Volodymyr Zelensky vào cuối ngày.