Tuesday, 8 October 2019

NẾU CHÍNH SÁCH CỦA ÔNG TRUMP ĐANG "GIẾT" TRUNG CỘNG. . . (Hoàng Ngọc Diêu)




7-10-2019

Nếu chính sách của ông Trump đang “giết” Trung Cộng thì tại sao giá trị hiệu suất của những ngành sản xuất quan trọng của chính nước Mỹ đều bị rớt thê thảm so với những năm trước?

Vài ngày qua, khá nhiều bạn đề nghị mình chứng minh KHOA HỌC và CỤ THỂ rằng cuộc chiến thương mại giữa Mỹ và Trung Cộng có tác dụng hay không có tác dụng vì có quá nhiều thông tin trái ngược nhau.

Cá nhân mình không chọn thông tin trên báo chí vì dễ bị “dán nhãn” báo “cánh tả” hay báo “cánh hữu”, thậm chí được xem là “fake news” (tin bịa) và dẫn đến phủ nhận hoàn toàn thông tin. Bởi vậy, mình dùng thông tin CHÍNH THỨC từ chính phủ Hoa Kỳ. Cụ thể trong trường hợp này là thông tin thống kê từ Bộ Lao Động Hoa Kỳ và Bộ Thương Mại Hoa Kỳ.

Theo thông tin của Bộ Thương Mại Hoa Kỳ [1] thì năm 2018 Hoa Kỳ nhập từ TQ trị giá $539.5 tỉ, gia tăng 6.7% so với 2017 và 59.7% so với 2008. Cán cân thương mại bị lệch (Hoa Kỳ bội chi cho Trung Quốc) là 419.2 tỉ đô la trong năm 2018, tăng 11.6% so với 2017.

Nếu cho rằng tariff ông Trump đang “giết Trung Cộng” thì tại sao Hoa Kỳ lại bội chi và tính hiệu suất kinh tế trong ngành sản xuất của Hoa Kỳ lại giảm so với những năm trước? Hãy dựa vào một số “món hàng” mà Hoa Kỳ nhập từ Trung Quốc để xét tính hiệu suất của ngành sản xuất quan trọng tại Hoa Kỳ.

1. Thử xét “electrical machinery” (máy móc điện tử). Theo thống kê của Bộ Lao Động Hoa Kỳ về hiệu suất kinh tế của ngành thiết bị và máy móc điện tử [2] thì thấy tính hiệu suất rớt từ 96.322% của năm 2008 xuống còn 88.361%. Từ khi ông Obama xuống, ông Trump lên thì tính hiệu suất rớt từ 93.832% năm 2016 xuống còn 89.552% năm 2017 và chỉ còn 88.361% năm 2018. (xem hình 1)

Hình 1

2. Thử xét “furniture & bedding” (nội thất và giường tủ). Theo thống kê của Bộ Lao Động Hoa Kỳ về hiệu suất kinh tế của ngành sản xuất nội thất và giưởng tủ [3] thì tính hiệu suất rớt từ 103.042% năm 2008 xuống còn 99.306% năm 2018. Từ khi ông Obama xuống, ông Trump lên thì hiệu suất rớt từ 104.835% năm 2016 xuống còn 101.631% năm 2017 và chỉ còn 99.306% năm 2018. (xem hình 2)

Hình 2

3. Thử xét “food manufactoring” (sản xuất thực phẩm). Theo thống kê của Bộ Lao Động Hoa Kỳ về hiệu suất kinh tế của ngành sản xuất thực phẩm [4] thì tính hiệu suất giảm sút từ 98.844% của năm 2008 xuống còn 92.692% của năm 2018. Từ khi ông Obama xuống, ông Trump lên thì hiệu suất rớt từ 98.237% xuống còn chỉ 95.657% cho năm 2017 và 92.692% cho năm 2018. (xem hình 3)

Hình 3

4. Thử xét đến “plastics manufactoring” (sản xuất đồ nhựa). Theo thống kê của Bộ Lao Động Hoa Kỳ về hiệu suất kinh tế của ngành sản xuất đồ nhựa [5] thì hiệu suất năm 2018 (91.403%) rớt xa so với 2012 (101.657%). Từ khi ông Obama xuống và ông Trump lên thì hiệu suất ngành này đi từ 98.544% (2016) xuống 94.552% (2017) và tiếp tục rớt xuống còn 91.403% (năm 2018). (xem hình 4)

Hình 4

5. Ngay cả ngành sản xuất máy tính và linh kiện (Computer and Electronic Product Manufacturing) là thứ Hoa Kỳ rất tự hào cũng rớt thê thảm, từ 113.020% của năm 2011 xuống chỉ còn 102.521% [6]. (xem hình 5)

Hình 5

Nếu chính sách của ông Trump đang “giết” Trung Cộng thì tại sao giá trị hiệu suất của những ngành sản xuất quan trọng của chính nước Mỹ đều bị rớt thê thảm so với những năm trước? Chịu khó vô đây https://www.bls.gov/iag/tgs/iag31-33.htm và xem từng phần thống kê của chính phủ Hoa Kỳ cho mãn nhãn.

Ai không biết “ustr.gov” và “bls.gov” là cái gì mà la toáng lên là “fake news” (tin giả) hay “left media” (tin cánh tả) là tôi block cho mù luôn. Ai không coi cho kỹ mà vẫn vô đây nguỵ biện, hô khẩu hiệu hì tôi cũng cho đi khỏi cần giải thích.
_____

Chú thích:

The top import categories (2-digit HS) in 2018 were: electrical machinery ($152 billion), machinery ($117 billion), furniture and bedding ($35 billion), toys and sports equipment ($27 billion), and plastics ($19 billion).

U.S. total imports of agricultural products from China totaled $4.9 billion in 2018, our 3rd largest supplier of agricultural imports. Leading categories include: processed fruit & vegetables ($1.2 billion), fruit & vegetable juices ($393 million), snack foods ($222 million), spices ($167 million), and fresh vegetables ($160 million).

U.S. imports of services from China were an estimated $18.4 billion in 2018, 5.5% ($963 million) more than 2017, and 68.3% greater than 2008 levels. It was up roughly 414% from 2001 (pre-WTO accession). Leading services imports from China to the U.S. were in the transport, travel, and research and development sectors.

[2] https://www.bls.gov/iag/tgs/iag335.htm (phần Productivity)

[3] https://www.bls.gov/iag/tgs/iag337.htm (phần Productivity)

[4] https://www.bls.gov/iag/tgs/iag311.htm (phần Productivity)

[5] https://www.bls.gov/iag/tgs/iag326.htm (phần Productivity)

[6] https://www.bls.gov/iag/tgs/iag334.htm (phần Productivity)



--------------------------------------------


Vài ngày qua, khá nhiều bạn đề nghị mình chứng minh KHOA HỌC và CỤ THỂ rằng cuộc chiến thương mại giữa Mỹ và Trung Cộng có tác dụng hay không có tác dụng vì có quá nhiều thông tin trái ngược nhau.

Cá nhân mình không chọn thông tin trên báo chí vì dễ bị "dán nhãn" báo "cánh tả" hay báo "cánh hữu", thậm chí được xem là "fake news" (tin bịa) và dẫn đến phủ nhận hoàn toàn thông tin. Bởi vậy, mình dùng thông tin CHÍNH THỨC từ chính phủ Hoa Kỳ. Cụ thể trong trường hợp này là thông tin thống kê từ Bộ Thương Mại Hoa Kỳ [1].

Đính kèm ở đây là hai hình minh hoạ với các thông số lấy từ Bộ Thương Mại Hoa Kỳ. Cụ thể là số nhập siêu mà Trung Quốc nhập vào Hoa Kỳ. Đây là chỉ số cho thấy rõ rằng chuyện đánh tariff mà Donald Trump thực hiện có tác dụng gì (vì tariff trực tiếp giảm hoặc tăng số hàng nhập hay xuất).

Hình thứ nhất là biểu đồ số bội chi mà Hoa Kỳ phải trả cho hàng hoá Trung Quốc nhập vào từ năm 1985 (thời Reagan) đến 2018 (thời Trump).

Hình thứ nhì là biểu đồ số bội chi cụ thể từ tháng Một năm 2017 (lúc Obama bước xuống và Trump vào văn phòng) cho đến tháng Tám năm 2019.

------------------

Với hình thứ nhất, chúng ta thấy kể từ thời Reagan (1985) cho đến hiện nay, số bội chi cho hàng hoá Trung Quốc nhập vào Hoa Kỳ càng ngày càng tăng qua các chế độ Cộng Hoà lẫn Dân Chủ. Chỉ có giảm ở năm 2009, sau khi Bush (con) xuống và Obama lên. Điều này chứng tỏ, việc nhập hàng hoá của Trung Quốc vào Hoa Kỳ gia tăng KHÔNG PHẢI là do "Cộng Hoà chống cộng" hay "Dân Chủ thân cộng" mà cả hai chính phủ Cộng Hoà và Dân Chủ vẫn để cho nhập siêu (theo nhu cầu).

Tháng Một năm 2017, khi Obama xuống và Donald Trump lên thì nhập siêu tăng vọt từ -346,825.2 (của năm 2016) lên -375,422.6 tỉ (của năm 2017) và lên tận đến -419,527.4 tỉ (của năm 2018). Có nghĩa là so 2016 (Obama) và 2018 (Trump) thì số lượng nhập siêu tăng thêm 72,702.2 tỉ mặc dù trong 2018, Trump đã "đánh tariff" 5 lần.

Có bạn sẽ "phản biện" rằng nếu Trump không đánh tariff thì càng tệ hơn nữa. Điều này có thể hoặc không có thể xảy ra vì chẳng có gì cụ thể để chứng minh. Tuy nhiên, nếu quả thật Trump mà "không đánh tariff thì càng tệ" thì có nghĩa là Trump chỉ đối phó cho đỡ tệ chớ chẳng hề hấn gì thằng Trung Cộng vì hàng Trung Cộng vẫn ở thế nhập siêu vào Hoa Kỳ.

-------------------

Với hình thứ hai, sau khi Obama xuống, 3 tháng đầu trong nhiệm kỳ của Trump thì nhập siêu giảm nhưng nên nhớ rằng trong giai đoạn này Trump chưa hề tuyên bố hoặc đánh tariff gì hết. Chứng tỏ, nhập siêu giảm không phải do "tariff" của Trump. Từ tháng Năm 2017 đến cuối năm 2017, hàng hoá nhập siêu từ Trung Quốc vào Hoa Kỳ liên tục tăng và chỉ giảm đôi chút vào tháng 12 năm 2017.

Sang năm 2018,
- Khi Trump áp dụng tariff vào đầu tháng Một năm 2018, hàng nhập siêu không giảm nhưng sang tháng kế tiếp mới giảm.
- Tháng Ba năm 2018 Trump đánh tariff và nhập siêu giảm nhưng sang tháng kế tiếp lại tăng suốt tháng Năm và tháng Sáu năm 2018.
- Tháng Bảy năm 2018, Trump tiếp tục đánh tariff và nhập siêu tiếp tục tăng.
- Tháng Chín năm 2018, Trump đánh tariff và nhập siêu lại càng tăng.
- Tháng 12 năm 2018, Trump hoãn tarrif thì hàng hoá nhập siêu từ Trung Quốc lại giảm liên tục cho đến tháng 3 năm 2019.
- Tháng Năm 2019, Trump đánh tariff thì hàng hoá nhập siêu từ Trung Quốc lại tăng.
- Tháng Sáu 2019, Trump "ngưng chiến" thì hàng hoá nhập siêu từ Trung Quốc lại giảm.
- Tháng Tám 2019, Trump lại đánh tariff thì hàng hoá nhập siêu từ Trung Quốc lại tăng.
Xuyên suốt 2018 và 2019, các chỉ số tăng và giảm nhập siêu hàng Trung Quốc vào Hoa Kỳ không phụ thuộc vào các điểm đánh tariff của Trump.
------------------------

Cho đến nay, tổng số nhập siêu từ Trung Quốc vào Hoa Kỳ thời Trump vẫn cao hơn nhập siêu tất cả các đời tổng thống trước.

Bạn nào không biết "census.gov" là gì mà la toáng lên là "fake news" hay "báo chí cánh tả" là tớ block không cần báo.


*
*
Stt cũ của anh Pham Quang Tuan:

Cách đây vài hôm một tờ báo trong nước đăng 1 bài tựa đề "'Chiến lược Trung Quốc' của ông Trump đang thất bại". Đây chỉ là 1 trong nhiều bài tờ báo này đăng với nhiều cái nhìn khác nhau ("Thương chiến với Mỹ, kinh tế Trung Quốc 'bầm dập'", "Mỹ-Trung 'chơi đòn độc', thương chiến dần mất kiểm soát", "Tuyên bố gây sốc của ông Trump về thương chiến với TQ") nhưng tựu chung là họ chỉ dịch những bài phổ biến trong báo chí quốc tế (bài trên là từ Wall Street Journal: https://www.wsj.com/…/trump-is-losing-the-trade-war-with-ch…. Bài gốc còn có cái tựa giật gân hơn: "Trump Is Losing the Trade War With China").

Ngay cả bài này, nếu đọc một chút, cũng có thể thấy là nó chủ yếu đưa những ý kiến rất tích cực: muốn thắng cuộc chiến thương mại với TQ, Trump cần "phải thay đổi cách tiếp cận, tranh thủ các đồng minh cùng các thể chế quốc tế để thúc đẩy các yêu cầu trọng tâm hơn", chứ không thể đơn thuần dựa vào thuế.

Những người đọc báo chí quốc tế thường xuyên thì sẽ thấy ngay rằng đây cũng là ý kiến của hầu như tất cả các chuyên gia, các chính trị gia và bình luận viên trên thế giới.

Vậy mà, có thể vì căm thù Trung Cộng, vì cuồng Trump hay vì cả hai, một số người VN (hầu như chắc chắn là chưa đọc bài, hay đọc mà không hiểu ý) la lói um sùm rằng báo VietnamNet phản quốc, vâng lời tuyên giáo để tuyên truyền chống Mỹ, sửa soạn dư luận để CS dễ bán nước cho Tàu cộng, v.v. và không được đăng những bài như vậy!

Mỉa mai là lời kêu gọi này lại từ những người tranh đấu cho dân chủ và chê bai CS bịt mắt bịt tai dân chúng!

Lối suy nghĩ hấp tấp và nông cạn này khiến cho người VN không thể có cái nhìn toàn diện và cân bằng, và cái bệnh cuồng Trump của người VN càng ngày càng khó chữa! :( Trong trường hợp này, báo đảng đa chiều và cân bằng hơn phe "dân chủ".

Xin đăng lại bài báo (https://vietnamnet.vn/…/trump-dang-thua-thuong-chien-voi-tr…)

WSJ.COM
The Wall Street Journal - Breaking News, Business, Financial &…

--------------------------------

16:39 | 07/10/2019

10:25 | 07/10/2019
Các cuộc chiến thương mại đang dần đẩy nền kinh tế toàn cầu vào sự suy thoái, khi căng thẳng thương mại Mỹ-Liên minh châu Âu (EU) đang ảnh hưởng tiêu cực tới quan hệ thương mại trên thế giới.






No comments:

Post a Comment

View My Stats