NỘI DUNG :
Kết
thúc chuyến thăm Mông Cổ, Giáo hoàng gửi thông điệp tới nhân dân và lãnh đạo
Trung Quốc
Thanh Hiếu - RFI
Tại
Mông Cổ, Giáo hoàng Phanxicô kêu gọi đối thoại liên tôn giáo, thúc đẩy hòa bình
Chi Phương - RFI
.
Giáo dân Việt Nam bay sang Mông Cổ để chào đón Giáo hoàng Francis
BBC News Tiếng Việt
.
=====================================================
Kết thúc chuyến thăm Mông Cổ,
Giáo hoàng gửi thông điệp tới nhân dân và lãnh đạo Trung Quốc
Thanh Hiếu - RFI
Đăng ngày: 04/09/2023 - 12:11
Hôm nay
04/09/2023, Giáo hoàng Phanxicô đã kết thúc chuyến thăm Mông Cổ, quốc gia nằm
giữa Trung Quốc và Nga. Trong chuyến tông du bốn ngày, giáo hoàng không chỉ gặp
gỡ một trong những cộng đồng Công giáo nhỏ nhất trên thế giới, mà còn gửi nhiều
thông điệp trực tiếp tới Trung Quốc.
Giáo hoàng Phanxicô gặp các giáo dân dự thánh lễ tại thủ đô Ulan-Bator,
Mông Cổ, ngày 03/09/2023. via REUTERS - VATICAN MEDIA
Từ
Ulan-Bator, đặc phái viên Éric Senanque tường trình :
“Nhân sự hiện diện của các bạn, tôi muốn gửi lời
chào nồng nhiệt tới nhân dân Trung Quốc cao quý. Và tôi mong rằng những người
Công giáo Trung Quốc hãy trở thành những Ky tô hữu tốt và những công dân tốt”.
Khi nói chuyện trực tiếp với giáo dân Trung Quốc sau thánh lễ mà ngài cử hành
hôm qua tại Ulan-Bator, giáo hoàng Phanxicô xác nhận mục đích của chuyến thăm
Mông Cổ là để chuyển nhiều thông điệp đến Bắc Kinh.
Trên thực tế, trong suốt chuyến đi của ngài, giáo
hoàng đã nhiều lần ám chỉ chế độ Trung Quốc, không giống như Mông Cổ, vẫn hạn
chế quyền tự do tôn giáo. Mặc dù đã ký thỏa thuận với Tòa Thánh về việc bổ nhiệm
các giám mục, Trung Quốc vẫn chưa thiết lập quan hệ ngoại giao với Vatican. “
Các định chế thế tục không có gì phải lo sợ trước hoạt động truyền giáo của
Giáo hội, bởi vì Giáo hội không có mục đích chính trị,” Giáo hoàng Phanxicô đã
giải thích như trên hôm 02/09/2023, khi gặp gỡ cộng đồng Công Giáo Mông Cổ.
Trong bốn ngày Giáo hoàng thăm Mông Cổ, các tín đồ
Công Giáo Trung Quốc, đã có thể đến Ulan-Bator, nhưng các giám mục ở Hoa lục
không được phép đến, ngoài các giám mục từ Hồng Kông và Macao.
Trong chuyến đi Mông Cổ lần này, máy bay của Giáo
hoàng đã bay qua lãnh thổ Trung Quốc, một cơ hội để Giáo hoàng, theo truyền thống,
gửi một thông điệp đến chính quyền nước này. Giáo hoàng Phanxicô chúc người dân
Trung Quốc thịnh vượng, đoàn kết và hòa bình.
------------------------------
Các nội dung liên quan
Giáo
hoàng Phanxicô mở chuyến tông du đầu tiên tại Mông Cổ
Tại
Mông Cổ, Giáo hoàng kêu gọi hành động nhiều hơn vì sinh thái toàn cầu
=======================================================
Tại
Mông Cổ, Giáo hoàng Phanxicô kêu gọi đối thoại liên tôn giáo, thúc đẩy hòa bình
Chi Phương - RFI
Đăng ngày: 03/09/2023 - 13:17
Chủ Nhật,
03/09/2023, trong chuyến thăm đến Mông Cổ, Giáo hoàng Phanxicô đã chủ trì một
cuộc họp liên tôn giáo, gồm các lãnh đạo Shaman giáo của Mông Cổ, các tu sĩ Phật
giáo, linh mục Chính Thống giáo, để nhấn mạnh vai trò của các tôn giáo trong việc
thúc đẩy hòa bình thế giới.
https://s.rfi.fr/media/display/bb58f5f8-4a1d-11ee-a43e-005056bfb2b6/w:980/p:16x9/000_33UA4QC.webp
Giáo hoàng Phanxicô (giữa) trong cuộc gặp liên tôn giáo ở Ulan- Bator,
Mông Cổ, ngày 03/09/2023. AFP - ALBERTO PIZZOLI
Cuộc họp liên tôn giáo được
tổ chức tại một nhà hát ở thủ đô Ulan-Bator, trong khuôn khổ chuyến thăm 4 ngày
của Giáo hoàng Phanxicô tại Mông Cổ.
Đặc phái
viên RFI Éric Senanque tường trình từ Ulan-Bator:
« Việc chúng ta cùng nhau có mặt tại một nơi
như vậy đã gửi đi một thông điệp. Đó là những truyền thống tôn giáo, với những
nét độc đáo và tính đa dạng của mình, là những phúc lợi tiềm năng phục vụ xã hội”. Giáo
hoàng Phanxicô đã tuyên bố như trên sau khi cảm ơn từng lãnh đạo tinh thần của
các tôn giáo, đại diện cho Phật giáo, chủ tịch hiệp hội Shaman Mông cổ, hay đại
diện đạo Chính Thống giáo, Ấn Độ giáo và Do Thái, hoặc các đại diện của các
nhánh khác nhau trong đạo Tin Lành.
« Giáo hoàng cũng nhấn mạnh từ « hài
hòa », mà ngài cho rằng đó là một từ mang phong vị đặc trưng châu Á. Ngược
lại, Giáo hoàng cũng đã chỉ trích « việc đóng cửa, chủ nghĩa toàn thống
và sự ép buộc về ý thức hệ » đã phá hủy tình huynh đệ, gây căng thẳng
và tổn hại đến hòa bình. Giáo hoàng cũng nhắc lại rằng « giáo hội
Công giáo muốn tiếp tục bước đi với niềm tin vững chắc vào cuộc đối thoại đại kết,
liên tôn và văn hóa.»
Đại diện của mỗi tôn giáo đã có thể nói ngắn gọn về
lịch sử của mình trong di sản tâm linh Mông Cổ. Trong số các bài phát biểu đáng
chú ý, đó là bài phát biểu của lãnh đạo Shaman giáo, vốn được coi là một tôn
giáo thực sự ở Mông Cổ, của Thành Cát Tư Hãn: « Mục tiêu của chúng tôi là
thiết lập lại truyền thống, tôn thờ và tôn vinh cội nguồn dân tộc Mông Cổ ». Lãnh
đạo Shaman giáo cũng đề cập đến những cuộc đàn áp trong quá khứ và tình trạng
thiên nhiên vẫn đang bị đe dọa. »
Theo hãng tin AP, do mối quan hệ căng thẳng giữa
Bắc Kinh và Vatican, không giám mục Hoa lục nào được phép đến Mông Cổ mặc dù
hơn 20 giám mục của các nước châu Á đã đến tháp tùng chuyến thăm của Giáo hoàng
tại nước có hơn 1400 người theo Công giáo.
Tại Ulan-Bator, Giáo hoàng Phanxicô cũng đã gửi
lời chào nồng nhiệt đến người dân Trung Quốc, kêu gọi những người Công giáo
Trung Quốc hãy « trở thành những công dân tốt », với
mong muốn cải thiện mối quan hệ giữa với Bắc Kinh.
--------------------------------
Các nội dung liên quan
Giáo
hoàng Phanxicô mở chuyến tông du đầu tiên tại Mông Cổ
CÔNG
GIÁO - ĐẠI HỘI - THANH NIÊN
1,5
triệu thanh niên Công Giáo tham gia buổi Canh Thức cùng Đức Giáo Hoàng
Tại
Mông Cổ, Giáo hoàng kêu gọi hành động nhiều hơn vì sinh thái toàn cầu
============================================
.
.
Giáo dân Việt Nam bay sang Mông Cổ để chào đón Giáo hoàng Francis
BBC News Tiếng Việt
4 tháng 9 2023, 20:09 +07
https://www.bbc.com/vietnamese/world-66706006
Một đoàn tín đồ Công giáo từ Việt Nam đã bay hàng
nghìn km sang Mông Cổ để chào đón Giáo hoàng Francis.
Họ cũng ngỏ
ý mời ngài thăm Việt Nam một ngày nào chưa rõ trong tương lai, theo bản tin của
Reuters hôm 03/09/2023.
https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/12DC9/production/_130975277_gettyimages-1657060832.jpg
Chiều ngày 3/09/2023, Đức Giáo hoàng Francis đã dự cuộc gặp gỡ "đại
kết và liên tôn" với các đại diện của Thần đạo, Phật giáo, Hồi giáo, Do
Thái giáo, Ấn giáo và các hệ phái Kitô giáo tại Ulaan Baatar, Mông Cổ
Các trang Công giáo quốc tế đưa tin vào chiều
ngày 3/09, 2023, Đức Giáo hoàng Francis đã dự cuộc gặp gỡ "đại kết và liên
tôn" với các đại diện của Thần đạo, Phật giáo, Hồi giáo, Do Thái giáo, Ấn
giáo và các hệ phái Kitô giáo.
Tham dự lễ còn có các đại diện chính phủ Mông
Cổ, quốc gia có đa số dân theo Phật giáo phái Mật tông và chỉ có một cộng đồng
Công giáo rất nhỏ.
Trước đó, hôm 01 và 02/09, Giáo hoàng đã có
các buổi gặp với giới chức chính quyền Mông Cổ và giáo dân các nước ở thủ đô
Ulaan Baatar.
Vatican-TQ cùng phong giám mục 'khác hẳn VN'
Đức Giáo hoàng gửi thông điệp tới giáo dân TQ
Nhóm linh mục Ba Lan đốt sách Harry Potter
Thăm Hungary, Giáo hoàng Francis kêu gọi nước này "mở cửa đón di
dân"
Luật sư Nguyễn Ngọc Bích để lại một di sản rất lớn
Ngài ca ngợi "Mông Cổ là biểu tượng về tự
do tôn giáo".
Một số nguồn tin Công giáo nêu ra ý nghĩa của
chuyến thăm đầu tiên một vị giáo hoàng thực hiện tới quốc gia từng thuộc khối
xã hội chủ nghĩa ở châu Á, nằm cạnh Trung Quốc.
Sự
kiện sau gần 800 năm
Giáo hoàng Francis còn là vị đại diện Vatican
thứ nhì tới Mông Cổ kể từ gần 800 năm.
Đúng 778 năm trước, nhà
truyền giáo dòng Franciscan là John Plano Carpini đã đem thư của Giáo hoàng
Innocent IV tới triều đình của các đại hãn Mông Cổ.
Vào thời điểm đó, năm 1245, Mông Cổ là đế quốc
hùng mạnh ở châu Á, kiểm soát các lãnh thổ cả ở Trung Đông và châu Âu nên
Vatican muốn thuyết phục vua chúa Mông Cổ vào đạo Thiên Chúa.
Kết quả của chuyến đi là một thất bại ngoại
giao. Đại hãn tống cổ cha Carpini khỏi đế chế năm 1247 và bắt đem về Tòa Thánh
lá thư yêu cầu Giáo hoàng La Mã thần phục quyền năng của vua chúa Mông Cổ, theo
một bài trên trang
Crux.
Tuy chuyến đi không đem lại kết quả gì cho hai
bên, các ghi chép của Carpini về con người và văn hóa của Mông Cổ được cho là
có giá trị lịch sử quan trọng.
Ngày nay, Đức Giáo hoàng Francis coi chuyến
thăm Mông Cổ không phải để mời ai đó cải đạo theo Kitô giáo mà để mở ra cuộc đối
thoại giữa các tôn giáo.
Theo tường thuật của
trang VietCatholic
News, Giáo hoàng nói:
"Ở đây, châu Á có nhiều điều để cống hiến
và Mông Cổ, nằm ở trung tâm lục địa này, sở hữu một di sản khôn ngoan to lớn mà
các tôn giáo khác nhau của nó đã giúp tạo dựng và tôi muốn thúc giục mọi người
khám phá và đánh giá cao...."
Cũng trang web đó, bản tiếng
Việt có hình ảnh về đoàn linh mục và giáo dân 90 người từ Việt Nam tới Ulaan
Baatar dự thánh lễ do Giáo hoàng Francis cử hành.
Linh mục Huỳnh Thế Vinh thuộc giáo phận Phú Cường,
cho trang VietCatholic biết: "Chúng tôi đến Mông Cổ để thỉnh cầu Đức Thánh
Cha đến thăm Việt Nam".
Một trong nhiều đoàn giáo dân từ Việt Nam sang Thái Lan để chào đón Đức
Giáo Hoàng Francis hôm 20/11/2019
Ngoài đoàn từ VN thì người Công Giáo từ Trung
Quốc, Hàn Quốc, Philippines, Nga, Trung Quốc, Hong Kong, Thái Lan, Kazakhstan,
Kyrgyzstan và Azerbaijan cũng tới Mông Cổ dự các lễ với Giáo hoàng Francis, người
Argentina.
Cho đến nay chưa một vị giáo hoàng nào có thể
thăm Việt Nam và giáo dân ở nước này thường phải sang các quốc gia láng giềng
như Philippnes, Thái Lan...để chào đón người đứng đầu Nhà nước Vatican.
No comments:
Post a Comment