Doyle Mcmanus | DCVOnline
POSTED ON OCTOBER 30, 2023
WASHINGTON — Fiona Hill lo ngại.
Fiona Hill, cựu chuyên gia về
Nga của chính quyền Trump, cho biết Gaza và Ukraine “có thể là những cuộc chiến
làm thay đổi hệ thống toàn cầu, giống như Thế chiến thứ nhất và Thế chiến thứ
hai”. (Kirk McKoy / Los Angeles Times)
Từng là cố vấn về Nga thời Tổng thống Trump,
Hill lo ngại rằng sự ủng hộ dành cho Ukraine đang giảm dần, khuyến khích Tổng
thống Nga Vladimir Putin cố gắng chờ phương Tây rút lui.
Bà cảnh cáo, “Putin cảm thấy mọi thứ
đang có chiều hướng có lợi cho mình.”
Nhưng bà ấy lo ngại nhiều hơn thế, bắt đầu với
cuộc chiến của Israel ở Gaza, nó khiến thế giới trở nên nguy hiểm hơn.
Hai cuộc xung đột không liên quan trực tiếp với
nhau nhưng mỗi xung đột đều có thể ảnh hưởng đến xung đột kia. Bà nói:
“Đây có thể là những cuộc chiến làm thay đổi hệ thống
toàn cầu, giống như Thế chiến thứ nhất và Thế chiến thứ hai, phản ảnh và tạo ra
những thay đổi lớn trong trật tự quốc tế. Theo một nghĩa nào đó, cuộc tấn công
của Hamas vào Israel giống như một khoảnh khắc Trân Châu Cảng. Nó đã mở ra mặt
trận thứ hai.” (Fiona Hill)
Hầu hết những cường quốc trên thế giới đều đứng
vào hai liên minh đối lập: một bên là Mỹ và đồng minh; Mặt khác là Nga, Trung
Hoa và Iran. Một trong hai liên minh đó đang hỗ trợ cả Ukraine và Israel. Liên
minh kia thì không.
Tôi đã gặp Hill vào tuần trước để nghe suy
nghĩ của bà ấy về cuộc khủng hoảng toàn cầu đang lan rộng.
Đó là một chuyến quan sát thế giới tỉnh táo,
qua con mắt của một người có kinh nghiệm theo dõi nước Nga.
Hãy bắt đầu với Ukraine, quốc gia đã chiến đấu
hơn một năm để giữ độc lập trước cuộc xâm lăng của Nga.
Hoa Kỳ và những đồng minh châu Âu đã cung cấp
hàng tỷ đô la vũ khí và viện trợ tài chính để giúp ngăn chặn cuộc tái chiếm Đế
quốc Nga của Putin.
Nhưng tiến bộ ở Ukraine chậm
đến mức điên khùng, gây ra sự mất kiên nhẫn không chỉ ở Mỹ mà còn ở
châu Âu.
Hill nói: “Chúng ta đặt quá nhiều trọng lượng
vào cuộc phản công của Ukraine. Đây sẽ là một cuộc
chiến lâu dài. Putin cho rằng chúng ta sẽ bỏ cuộc nếu ông ấy cầm cự
đủ lâu.”
Bà nói thêm, người lãnh đạo Nga “rõ ràng đang
chờ năm 2024” và viễn cảnh Trump có thể trở lại Toà Bạch Ốc và cắt viện trợ cho
Ukraine.
Cuộc thí nghiệm sớm sẽ diễn ra trong vài tuần
tới, khi Quốc hội xét yêu
cầu của Biden về khoản viện trợ mới trị giá 61 tỷ USD cho Ukraine. Lần
cuối cùng Hạ viện phải trả lời một yêu cầu như vậy, 93 thành viên Đảng Cộng hòa
đã bỏ phiếu chống, gồm cả Chủ tịch Hạ viện mới đắc cử, Mike Johnson
(R-La.).
Bây giờ hãy thêm mặt trận thứ hai vào cuộc
xung đột toàn cầu: Gaza.
“Việc này giúp ích cho Putin. Nó sẽ đánh lạc hướng
Hoa Kỳ và những người châu Âu ủng hộ Ukraine.”
(Fiona Hill)
Không rõ liệu bất kỳ loại vũ khí nào mà Hoa Kỳ
đang gởi gấp sang cho Israel có phải đến từ nguồn cung cấp dành riêng cho
Ukraine hay không. Nhưng yêu cầu viện trợ 14 tỷ USD cho Israel của Biden khiến
gánh nặng đối với Quốc hội và người đóng thuế có vẻ nặng nề hơn.
Quân cờ tiếp theo trên bàn cờ thế giới là
Trung Hoa, quốc gia mà Biden — giống như Trump trước ông — đã xác định
là đối thủ cạnh tranh chính của Hoa Kỳ.
Dưới thời Chủ tịch Tập Cận Bình, Trung Hoa đã
tăng cường liên minh với Nga.
Hill giải thích: “Trung Hoa không muốn bị mắc
cạn một mình mà không có cường quốc lớn nào khác làm đồng minh. Tập cần Putin
và Putin cần Tập.”
Nhưng điều đó tạo ra một vấn đề cho Hoa Kỳ, bà
nói: “Chúng ta sẽ không có bất kỳ hy vọng nào trong việc hạn chế những lựa
chọn của Nga và khiến Trung Đông bình tĩnh lại nếu chúng ta có mối quan hệ siêu
đối kháng với Trung Hoa.”
Bà cho rằng chính quyền Biden nên thử lối ngoại
giao “Nixon đi Tầu” để giảm bớt thù địch, ám chỉ lập lại việc Tổng thống
Nixon xây dựng mối quan hệ với Mao Trạch Đông vào năm 1972.
Cuối cùng, Hill lo ngại về một quốc gia nữa:
Hoa Kỳ, quốc gia đang hướng tới một cuộc bầu cử tổng thống vẫn bị phân cực hơn
bao giờ hết.
Putin không phải là nhân vật lãnh đạo thế giới
duy nhất chờ xem năm 2024 sẽ diễn ra như thế nào.
Bà cảnh cáo: “Nếu phần còn lại của thế giới
nghĩ rằng mỗi khi có chính phủ mới xuất hiện, chúng ta sẽ xé bỏ các thỏa thuận
mà chúng ta vừa ký kết, chúng ta sẽ không được coi là một đối tác đáng tin cậy
lắm.”
Có điều gì đáng khích lệ trong bức ảnh này?
Hill đã đi khắp nước Mỹ trong phần lớn thời
gian của năm ngoái và bà nói rằng khán giả của cô “khát” việc chấm dứt bất hòa
trong nước.
Khi xuất hiện tại những trường đại học và với
những nhóm dân sự, bà ấy thảo luận về nước Nga và chính sách đối ngoại. Nhưng
bà cũng kể về lịch sử của mình, là con gái của một thợ mỏ than, lớn lên trong
nghèo khó ở miền bắc nước Anh, nhưng nhờ làm việc chăm chỉ và may mắn, bà đã lấy
được bằng tiến sĩ tại Harvard và trở thành công dân Mỹ và có được một
công việc trong Toà Bạch Ốc.
Với tiểu sử như vậy đã khiến bà đam mê thúc đẩy
tính di động xã hội như một phương pháp chữa trị sự bất mãn đã giúp Trump đắc cử
vào năm 2016.
Cùng lúc, bà nhận thấy điều gì đó về quê hương
thứ hai khiến bà ngạc nhiên: “Chúng tôi không có một nhân vật thống nhất quốc
gia mà mọi người đều tôn trọng.”
Bà nhận xét rằng trong những thời đại ít phân
cực hơn, tổng thống thường có được tầm vóc đó, nhưng điều đó không đúng ít nhất
trong một chục năm qua. Bà ấy đạt câu hỏi,
“Bây giờ ai sẽ nói chuyện với cả nước?Taylor Swift?
Arnold Schwarzenegger?” (Fiona Hill)
Đó là một câu hỏi hay.
Có ai có được đa số trong lưỡng đảng tôn trọng
và có thể đoàn kết một đất nước đang rạn nứt lại với nhau không?
Lúc đầu, với Taylor Swift tôi có cảm
giác đó là một mong đợi hơi xa vời. Nhưng nghĩ lại, chúng ta có thể tệ hơn nhiều,
không có ai cả.
© 2023 DCVOnline
Nếu đăng lại, xin ghi nguồn và đọc “Thể lệ trích đăng lại
bài từ DCVOnline.net”
Nguồn: Could wars in
Ukraine, Gaza bring ‘major changes in the international order’? Fiona Hill
thinks so | Doyle Mcmanus | The LA Times | October 29,
No comments:
Post a Comment