Vụ Hunter Biden bị truy tố có tác động tới Tổng thống Joe Biden và bầu
cử Mỹ
Gary O'Donoghue
Phóng viên
Washington, BBC News
15 tháng 9 2023
https://www.bbc.com/vietnamese/world-66820707
.
https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/11A43/production/_131095227_gettyimages-1501988774.jpg
Tổng thống
Joe Biden, Đệ nhất Phu nhân Jill Biden và Hunter Biden, cùng con trai của Beau,
tại Nhà Trằng hôm 4/7
Về mặt chính trị, hiện đang có hai nước Mỹ.
Một nước Mỹ giận dữ và kinh ngạc rằng vị cựu tổng
thống Donald Trump hiện đang bị truy tố vì 91 cáo buộc hình sự cấp bang trong
cái mà họ cho là một âm mưu của nhà nước ngầm (deep state) mà Bộ Tư pháp của Tổng
thống Biden phần nào đạo diễn.
Một nước Mỹ khác lại cho rằng cũng chính Bộ Tư
pháp đó đã mất 5 năm để điều tra một cách không công bằng con trai của ông Joe
Biden là Hunter Biden, về các vấn đề thuế và hành xử của ông trong khi ông đã
thừa nhận từng nghiện ma túy và ân hận về chuyện đó.
Nói một cách khác, cả hai nước Mỹ đều cho rằng
bộ chịu trách nhiệm thực thi pháp luật của đất nước đã bị phía kia không chế và
bị chính trị hóa tới mức 'hết thuốc chữa'.
Cuộc điều tra luận tội Biden: Những gì chúng ta biết về vụ việc
Hunter Biden: Khó khăn và bê bối của con trai tổng thống Mỹ
Năm câu hỏi cho Joe Biden về nền kinh tế
Biden nói Trump cần 'trưởng thành'
Các luật sư của ông Hunter Biden phản ứng trước
tin thân chủ của họ bị truy tố ba tội danh cấp liên bang liên quan tới súng,
cáo buộc công tố viên đã chịu "sự can thiệp không thích hợp và thiên vị"
từ những đảng viên Cộng hòa ủng hộ ông Trump.
Trong khi đó, Andy Biggs, một trong những thượng
nghị sỹ Cộng hòa, lại gợi ý rằng các cáo trạng đó chỉ là một cách thao diễn để
khiến Bộ Tư pháp trông có vẻ công bằng.
"Đừng tin vào nó. Họ đang cố bảo vệ ông
ta khỏi những tội nặng hơn nhiều đang đến với ông ta", ông viết trên X,
trước đây là Twitter.
Các thách thức pháp lý của Hunter Biden tất
nhiên sẽ là một cú giáng vào cá nhân cha và gia đình ông. Nhưng hệ lụy của
chúng xa hơn thế rất nhiều.
Các đảng viên Cộng hòa từ lâu đã biết rằng con
trai vị tổng thống là một điểm yếu của ông ta.
Khai thác điểm yếu này có sức mạnh không những
chỉ làm xấu mặt ông Joe Biden, mà còn làm phân tán sự chú ý khỏi vấn đề của
chính đảng họ về các vấn đề pháp lý của ông Trump.
Thêm vào đó là thực tế hầu hết các đảng viên
Dân chủ, khi được hỏi đều cho biết họ không hài lòng là ông Biden lại ra tranh
cử Nhà Trắng lần nữa vào 2024. Vụ Hunter dường như cho thêm một lý do để một số
người tiếp tục ép vị tổng thống 80 tuổi nhường chỗ cho thế hệ sau.
Tất cả có nghĩa là kết quả vụ truy tố Hunter
Biden sẽ đóng vai trò quan trọng trong thời gian mà ai cũng dễ thấy sẽ là một
năm tranh cử đầy biến động.
Nhưng đảng Cộng hòa đang phải đối mặt với một
tình thế khó xử.
Đúng là ba cáo buộc liên quan tới súng của
Hunter Biden là tội hơn là hành xử sai trái, và đúng là có thể Hunter Biden sẽ
phải nhận thêm cáo buộc liên quan tới thuế má và liên hệ với đối tác nước
ngoài. Nhưng tất cả đều không thấm gì với những cáo buộc với cựu Tổng thống
Donald Trump cả về mức độ cũng như số tội danh.
Vậy nên bất kỳ một nỗ lực nào để dùng các lùm
xùm của Hunter Biden như vũ khí có thể sẽ chỉ khiến người dân Mỹ mang chúng ra
so sánh.
Thêm vào đó, đảng Dân chủ chắc chắc sẽ tiếp tục
chỉ ra rằng, Hunter Biden thậm chí còn không ra tranh cử chức bắt chó, chứ đừng
nói đến chức Tổng thống Hoa Kỳ.
Một điều lắt léo trong vụ Hunter Biden là các
luật sư của ông ta vẫn tin rằng thỏa thuận xin giảm nhẹ hình phạt không thành
công hồi tháng Bảy, vẫn có thể được khôi phục lại - và việc gần đây nhiều tòa
án mở rộng các quyền theo Tu chánh án Thứ hai có thể là một yếu tố giúp bảo vệ
ông.
Xét cho cùng, không có điều nào trong Hiến
pháp Mỹ nói rằng người nghiện ma túy không được mang súng.
Đó sẽ là một điều mỉa mai hết sức khi chúng ta
xét đến quan điểm của đảng Dân chủ về kiểm soát súng.
Hình : https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/1E45/production/_131094770_gettyimages-96281501.jpg
Cáo trạng hôm thứ Năm xảy ra chỉ vài ngày sau
khi Kevin McCarthy, Chủ tịch Thượng viện của đảng Cộng hòa, tuyên bố có cuộc điều
tra luận tội chính thức với Tổng thống Biden - một động thái được coi là
chiêu trò chính trị bởi Nhà Trắng.
Ông McCarthy nói có những "cáo buộc
nghiêm trọng và đáng tin cậy" vào công chuyện làm ăn của gia đình Biden và
hành vi của Tổng thống Biden. Tất cả thành viên đảng Cộng hòa sẽ hy vọng cuộc
điều tra mới này cho thấy vị tổng thống có lạm dụng quyền lực và tham nhũng.
Tuy nhiên, cho tới giờ, bảy tháng của cuộc điều
tra cũ về Hunter Biden chỉ cho thấy chút ít thông tin từ các đối tác kinh doanh
cũ, một nguồn của FBI và vài nhân viên IRS (Cơ quan thuế vụ của Mỹ, thuộc Bộ
Ngân khố), nhưng chẳng có gì đáng kể.
Chuyện này có thể thay đổi khi bắt đầu có trát
hầu tòa, nhưng đảng Cộng hòa chỉ có hơn đảng Dân chủ một số ghế rất nhỏ ở Thượng
viện, nên không chắc là đảng Cộng hòa sẽ thắng nếu có một cuộc bỏ phiếu phế truất
tổng thống, nếu điều đó có xảy ra.
Điều chắc chắn là ranh giới giữa hệ thống
chính trị và pháp lý Mỹ, từng rõ ràng trước đây, ngày càng trở nên mờ nhạt. Và
đó là một vấn đề lớn, theo Randy Zelin, giáo sư luật tại Trường Luật Cornell.
"Ai đó đã thức dậy một ngày và nói, tôi
có một đồ chơi mới và nó gọi là hệ thống tư pháp hình sự liên bang, và tôi sẽ
dùng hệ thống hình sự để trừng phạt những ai không đồng ý với quan điểm chính
trị của tôi," GS Zelin nói với BBC.
"Tôi nghĩ ảnh hưởng duy nhất ở đây là đất
nước này sẽ bị chia rẽ bởi trận chiến không bao giờ dừng này."
-------------------------
TIN LIÊN
QUAN
Cuộc điều
tra luận tội Biden: Những gì chúng ta biết về vụ việc
13 tháng 9 năm 2023
.
Hunter
Biden: Khó khăn và bê bối của con trai tổng thống Mỹ
16 tháng 6 năm 2022
.
Nhà Trắng
biện hộ cho việc 'dàn xếp bán tranh của Hunter Biden'
10 tháng 7 năm 2021
No comments:
Post a Comment