Wednesday, 20 September 2023

TẠI LIÊN HIỆP QUỐC, UKRAINE YÊU CẦU NGA NGỪNG CHIẾN TRANH ĐỂ THẾ GIỚI XỬ LÝ CÁC KHỦNG HOẢNG CẤP BÁCH (Reuters)

 



Tại LHQ, Ukraine yêu cầu Nga ngừng chiến tranh để thế giới xử lý các khủng hoảng cấp bách

Reuters

20/09/2023

https://www.voatiengviet.com/a/tai-lhq-ukraine-yeu-cau-nga-ngung-chien-tranh-de-the-gioi-xu-ly-cac-khung-hoang-cap-bach/7275394.html

 

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy kêu gọi các nhà lãnh đạo thế giới tập trung tại Đại hội đồng Liên hiệp quốc (UNGA) hôm 19/9 hãy đoàn kết chống lại cuộc xâm lược của Nga và nói rằng Moscow phải bị đẩy lùi để thế giới có thể chuyển sang giải quyết những thách thức toàn cầu cấp bách.

 

https://gdb.voanews.com/01000000-0aff-0242-13f5-08dbb9426861_w650_r1_s.jpg

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy phát biểu tại Đại hội đồng Liên hiệp quốc ngày 19/9/2023.

 

Ông Zelenskyy đã thu hút những tràng pháo tay khi đứng tại bục phát biểu của Đại hội đồng ở New York trong lần xuất hiện trực tiếp đầu tiên tại UNGA thường niên kể từ khi Nga xâm chiếm Ukraine vào năm 2022.

 

Ông nói: “Ukraine đang làm mọi thứ để đảm bảo rằng sau sự xâm lược của Nga, không ai trên thế giới dám tấn công bất kỳ quốc gia nào”. “Việc vũ khí hóa phải được khống chế, tội ác chiến tranh phải bị trừng phạt, những người bị trục xuất phải trở về nhà và những kẻ chiếm đóng phải trở về quê hương của họ.”

 

“Chúng ta phải đoàn kết để làm được điều đó - và chúng ta sẽ làm được điều đó.”

 

Ông cáo buộc Nga thao túng thị trường thực phẩm toàn cầu để tìm kiếm sự công nhận quốc tế về quyền sở hữu đất đai mà họ chiếm giữ từ Kyiv.

 

Đồng ý với Nam Toàn cầu, nơi mà ông đang tìm kiếm sự hỗ trợ trong cuộc đối đầu với Nga, ông Zelenskyy nói về cuộc khủng hoảng khí hậu ngày càng tồi tệ và các thảm họa thiên nhiên, đề cập đến trận động đất gần đây ở Maroc và lũ lụt ở Libya.

 

Ông nói trước Đại hội đồng: “Chúng ta phải ngăn chặn nó. Chúng ta phải đoàn kết hành động để đánh bại kẻ xâm lược và tập trung toàn bộ khả năng cũng như sức lực của mình vào việc giải quyết những thách thức này”.

 

Sáng ngày 19/9, các quan chức Ukraine cho biết 9 người đã thiệt mạng trong các cuộc tấn công của Nga, bao gồm cả cuộc tấn công bằng máy bay không người lái khiến các nhà kho công nghiệp bốc cháy.

 

Ông Zelenskyy cáo buộc Nga bắt cóc trẻ em Ukraine.

 

Vào tháng 3 năm nay, Tòa án Hình sự Quốc tế đã ban hành lệnh bắt giữ Tổng thống Nga Vladimir Putin vì nghi ngờ trục xuất trái phép trẻ em ra khỏi Ukraine. Điện Kremlin bác bỏ các cáo buộc và thẩm quyền của tòa án.

 

Ông Zelenskyy nói: “Những đứa trẻ ở Nga được dạy phải căm ghét Ukraine và mọi mối quan hệ với gia đình chúng đều bị cắt đứt. Và đây rõ ràng là một cuộc diệt chủng khi lòng căm thù được vũ khí hóa chống lại một quốc gia”.

 

Năm ngoái, ông Zelenskyy đã trình bày một kế hoạch 10 điểm bao gồm khôi phục toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine, rút quân Nga và chấm dứt chiến sự cũng như khôi phục biên giới nhà nước của Ukraine.

 

Ông nói ông hiện đang nỗ lực hướng tới một hội nghị thượng đỉnh hòa bình dựa trên cơ sở đó.

 

“Ngày mai tôi sẽ trình bày chi tiết tại một cuộc họp đặc biệt của Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc.”

 

==============================================

Quan chức Nga thờ ơ ngồi xem điện thoại khi bị Ukraine, Mỹ đả kích tại LHQ

20/09/2023

https://www.voatiengviet.com/a/nga-my-ukraine-dai-hoi-dong-lien-hop-quoc/7275823.html

 

 




No comments:

Post a Comment

View My Stats