Điều
gì phía sau thỏa thuận bị cáo buộc của Iran-Nga về drone?
Biên dịch:
GaD
Tháng Mười Một 2, 2022
Và liệu các đối tác
phương Tây của Ukraina có nâng tầm trong thời điểm cần thiết này? Nhà phân
tích quốc phòng của Al Jazeera giải thích những diễn biến mới nhất của cuộc chiến.
https://nghiencuulichsudotcom.files.wordpress.com/2022/11/1-1.jpg
Một drone được nhìn thấy trong cuộc tấn công của Nga
ở Ukraina [Roman Petushkov / Reuters]
Các cuộc tấn công bằng tên lửa và drone gần đây của Nga vào Ukraina đã
làm nổi bật ba diễn biến chiến tranh.
Thứ nhất, Iran dường như đang đóng một vai trò quan trọng trong việc
trang bị vũ khí cho Nga.
Tiếp theo, có dấu hiệu mạnh mẽ cho thấy Nga đã cạn kiệt nguồn dự trữ tên
lửa của chính mình
Và cuối cùng, mức cường độ mới này có nghĩa là Ukraina sẽ cần sự giúp đỡ
từ phương Tây nếu dòng tên lửa mới này bị ngăn chặn.
Trong những tuần gần đây, bất chấp sự phủ nhận của Iran và Nga, những
hình ảnh về drone Shahed-136, đôi cánh tam giác đặc biệt của chúng in bóng trên
bầu trời, đã lan truyền khắp các phương tiện truyền thông toàn cầu.
Ở Kyiv, cư dân tòa tháp kinh hãi nhìn drone bay bên dưới cửa sổ của họ,
tiếng rên rỉ giống như động cơ máy cắt cỏ họ nghe thấy rõ ràng khi chúng cố
tình tìm đường đến các mục tiêu đã định.
Nga đã chọn cơ sở hạ tầng năng lượng của Ukraina để phá hủy, khi khu vực
này không ngừng tiến vào mùa đông.
https://nghiencuulichsudotcom.files.wordpress.com/2022/11/2-1.jpg
Tổng thống Nga
Vladimir Putin lắng nghe Phó Tư lệnh Quân dù Anatoly Kontsevoy tại TT đào tạo
Quân khu phía Tây dành cho quân dự bị động viên, vùng Ryazan (Nga) ngày 20 tháng Mười 2022 [Mikhail
Klimentyev/Sputnik/Kremlin qua Reuters]
Nga hy vọng nhiệt độ đang giảm xuống sẽ làm giảm và khuất phục người dân
Ukraina.
Tình trạng mất điện liên tục trên khắp đất nước đã chứng minh rõ ràng hiệu
quả của dòng drone mới do Iran sản xuất này trong việc từ từ phá hủy lưới điện
quốc gia của đất nước.
https://nghiencuulichsudotcom.files.wordpress.com/2022/11/3-1.jpg
Cư dân địa phương
xem mảnh vỡ của một drone ở Kyiv, thủ đô Ukraina [Vladyslav Musiienko / Reuters]
Là một loại bom đạn lảng vảng, Shahed-136 không được thiết kế để quay trở
lại mà có thể bị phá hủy khi va chạm, loại bom bay có điều khiển được Nga dùng
như một tên lửa hành trình giá rẻ.
Được phóng theo gói, drone này được thiết kế để bay thấp, tránh radar.
Độ cao thấp và tốc độ chậm của chúng có nghĩa là chúng có thể bị bắn hạ bởi
từng binh sĩ, nhưng chúng cũng có thể được sử dụng để chống lại các vị trí tiền
tuyến và dễ điều khiển hơn tên lửa nhanh hơn.
Và chúng tương đối rẻ ở mức 20.000 USD mỗi chiếc, so với hàng trăm nghìn
đối với các loại vũ khí tiên tiến hơn cùng loại – cho phép các lực lượng Nga bắn
các loạt đạn tới các thành phố và vị trí quân sự của Ukraina.
Với đầu đạn nặng 40kg, Shahed-136s, một cỗ máy chính xác, gây ra thiệt hại
đáng kể.
Nga đã có thể sửa đổi và đổi tên drone Iran là “Geran-2”, được dẫn đường
bởi các hệ thống định vị vệ tinh như GLONASS, GPS của Nga.
Moskva đã tuyên bố rằng những chiếc drone được đổi tên, sửa đổi và sơn lại
này là của Nga chứ không phải của Iran – một lớp phủ nhận mỏng manh đã bị gạt
sang một bên bởi bằng chứng cho thấy phần lớn sản xuất có nguồn gốc từ Iran.
Trong khi đó, trong cuộc xung đột với nhịp độ cao với Ukraina chỉ mới diễn
ra vài tháng này, Nga đã sử dụng gần hết kho tên lửa của mình.
Với nền kinh tế vẫn đang trên đà phát triển trong thời bình, không có
cách nào nhanh chóng để bổ sung nguồn dự trữ đang suy giảm nhanh chóng của
nó. Tên lửa của Nga, mặc dù tiên tiến, nhưng rất tốn kém và tốn nhiều thời
gian để chế tạo.
Với hầu hết thế giới đã quay lưng lại với quốc gia xâm lược hoặc bị thu hẹp
bởi các lệnh trừng phạt từ việc kinh doanh với Nga, nó có rất ít đối tác để
quay sang.
Nhập Iran.
Vũ khí mới của Iran
Một điều trớ trêu của các lệnh trừng phạt đối với Iran là nước này hiện
có một tổ hợp công nghiệp-quân sự mạnh mẽ, đặc biệt tập trung vào drone và tên
lửa từ tầm ngắn đến tầm trung.
Tehran không ngừng cải tiến các thiết kế trong nước, tăng dần tầm bay, độ
chính xác và khả năng sống sót của drone tầm xa, đạn lảng vảng và kho vũ khí
tên lửa ngày càng lớn như Fateh-110 và biến thể tiên tiến hơn, Zolfaghar.
Cả hai đều di động trên đường và chạy bằng nhiên liệu rắn, có nghĩa là
chúng có thể xuất hiện từ một vị trí khuất và phóng trong vòng vài phút trước
khi lùi lại dưới lớp vỏ bọc.
Điều này khiến chúng có nhiều khả năng sống sót sau bất kỳ cuộc xung đột
tiềm ẩn nào.
https://nghiencuulichsudotcom.files.wordpress.com/2022/11/4.jpg
Một mô hình vũ khí
của Iran được trưng bày trong phiên thứ năm của triển lãm Quốc phòng và An ninh
Quốc tế tại Hội chợ Quốc tế Baghdad [File: Ahmed Saad/Reuters]
Phạm vi của chúng, 300-500 km đối với Fateh-e-mobin (phiên bản cải tiến)
và 700 km đối với Zolfaghar, khiến chúng hữu ích cho chiến tranh cấp chiến trường
trong khi độ chính xác của chúng, xuống đến vài mét và liên tục được cải thiện,
cho phép chúng bắn trúng mục tiêu điểm cụ thể như cầu, sở chỉ huy và khẩu đội
tên lửa.
Công nghệ Nga đã giúp cải thiện độ chính xác của drone nhập khẩu từ Iran
và rất có thể sự giúp đỡ của Moskva cũng sẽ làm được điều tương tự đối với những
loại vũ khí chết người này.
Điều gì đằng sau động thái bị cáo buộc của
Iran?
Các câu hỏi đang được đặt ra tại Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc về việc liệu
Iran có phá vỡ các nghĩa vụ trong hiệp ước bằng cách tích cực hỗ trợ Nga, một
quốc gia trên trường thế giới hay không.
Dù vậy, Iran vẫn có điều gì đó để đạt được.
Mặc dù nhiều mẫu và loại drone và tên lửa khác nhau đang được sản xuất ở
đó, thử nghiệm thực sự của bất kỳ hệ thống vũ khí nào là trường chiến tàn khốc,
không có giải thưởng nào cho vị trí thứ hai.
Trong khi một số mô hình đã được thử nghiệm bởi các lực lượng ủy nhiệm của
Iran trong quá khứ, sẽ có rất nhiều thông tin quý giá được thu thập khi các hệ
thống vũ khí của nước này đọ sức với một cường quốc quy mô công nghiệp được
cung cấp vũ khí phương Tây, Iran có thể thấy mình sẽ chống lại trong bất kỳ cuộc
xung đột tiềm tàng nào trong tương lai.
Phản hồi này tới các nhà phân tích và thiết kế vũ khí của Iran sẽ giúp cải
tiến tên lửa và drone trong tương lai, khiến chúng trở nên nguy hiểm hơn.
https://nghiencuulichsudotcom.files.wordpress.com/2022/11/aa.jpg
Các mảnh UAV mà
chính quyền Ukraina coi là drone Shahed-136 do Iran sản xuất, được nhìn thấy sau
cuộc tấn công của Nga vào các cơ sở lưu trữ nhiên liệu [Vitalii Hnidyi/Reuters]
Một lý do khác cho sự can dự của Iran là Nga có thể đồng ý bán 24 máy bay
chiến đấu Sukhoi Su-35 cực kỳ tiên tiến cho không quân Iran, lực lượng có một số
máy bay chiến đấu cổ, trong đó phiên bản cũ hơn của MiG-29 là tốt nhất.
Kỹ năng kỹ thuật, chuyển giao công nghệ và kỹ thuật của Nga sẽ thúc đẩy
khả năng của Iran trong lĩnh vực máy bay ít nhất có cơ hội sống sót trong một
cuộc xung đột trong tương lai.
Cũng có thể hỗ trợ thiết kế một số loại máy bay phản lực tiên tiến này của
Nga, kết hợp một số tính năng thiết kế của Su-35, như radar tiên tiến có thể
theo dõi đồng thời 24 mục tiêu, lực đẩy vectơ để cải thiện đáng kể sự nhanh nhẹn
và tầm hoạt động vượt quá 3.500km (2,175 dặm).
Vì vậy, Nga không có lựa chọn nào khác ngoài việc nhập khẩu các tên lửa
tương đối rẻ và hiệu quả của Iran.
Nhưng chương trình drone của họ cũng đang bắt kịp vì Moskva chưa bao giờ
thực sự đầu tư vào công nghệ – không giống như các quốc gia NATO, chẳng hạn như
Thổ Nhĩ Kỳ và Hoa Kỳ, cả hai đều nhanh chóng nắm bắt được tiềm năng của họ.
Lá chắn phòng không của Ukraina
Vì vậy, Ukraina đã bị tác động như thế nào?
Các quan chức ở Kyiv phải ngày càng lo ngại rằng Nga sẽ sử dụng những mặt
hàng nhập khẩu giá rẻ này để đánh sập hệ thống phòng không của Ukraina.
Nỗ lực bắn hạ bầy drone gần đây đã làm cạn kiệt đáng kể hàng tồn kho của
Ukraina và rất cần thiết bị thay thế để bảo vệ các khẩu đội HIMARS và các thành
phố của họ khỏi bị tấn công.
Khi bắt đầu chiến tranh, Ukraina có các hệ thống phòng không S-300 và
Buk, có khả năng phòng thủ tầm xa trước các mục tiêu di chuyển nhanh và có thể
đối phó với tên lửa hành trình bay chậm hơn nhưng tầm thấp.
Một cuộc xung đột kéo dài, căng thẳng có nghĩa là Ukraina cũng thiếu vũ
khí tinh vi và không thể mua tên lửa thay thế ở bất kỳ đâu gần với số lượng cần
thiết để duy trì một chiến dịch.
Các cuộc không kích gần đây của Nga cho thấy Ukraina cần các hệ thống
phòng không của phương Tây đến mức nào.
https://nghiencuulichsudotcom.files.wordpress.com/2022/11/5.jpg
Dân chúng trú ẩn trong ga tàu điện ngầm Kyiv trong một cuộc tấn
công bằng tên lửa của Nga [Vladyslav Musiienko/Reuters]
Điều này xảy ra vào thời điểm mà sự giúp đỡ của phương Tây đang bắt đầu
đi xuống, với việc quân đội NATO hiện đang tìm kiếm nguồn dự trữ cạn kiệt của
chính họ.
Một lần nữa, các hệ thống vũ khí phức tạp cần nhiều thời gian để chế tạo.
Để có hiệu quả, phòng không cần phải có nhiều lớp.
Vũ khí tầm xa, tốc độ cao là cần thiết để chống lại tên lửa đạn đạo có tốc
độ tối thiểu từ 2.000 đến 3.000 km/h (1.240mph đến 1.865mph), với nhiều mẫu bay
nhanh hơn nhiều, trong phạm vi siêu âm thực sự từ Mach 5 trở lên.
Mach 5, trong trường hợp bạn quan tâm, là khoảng 6.115km/h (3.800mph) – gấp
năm lần tốc độ âm thanh.
Các hệ thống này cần các radar tinh vi có thể theo dõi nhiều vật thể di
chuyển nhanh, xác định chúng và dự đoán đường đi của chúng để tên lửa phòng
không có thể được bắn vào đúng nơi, đúng thời điểm để đánh chặn và tiêu diệt.
Những vũ khí tiên tiến này hiện đã bắt đầu đến tay người dùng:
NASAMS
NASAMS đầu tiên, hay Hệ thống tên lửa đất đối không tiên tiến quốc gia,
đã đến Ukraina hồi tháng 9.
Một sự hợp tác của Na Uy/Hoa Kỳ, NASAMS đã phân phối các radar có thể
phát hiện và theo dõi nhiều loại mục tiêu trên một khu vực rất rộng, cực kỳ
thích hợp để bảo vệ cảnh quan Ukraina rộng lớn.
NASAMS cũng có thể kết hợp các hệ thống phòng không rất khác nhau vào cấu
trúc, nghĩa là Ukraina có thể bổ sung
các hệ thống vũ khí vào đó, tích hợp chúng thành một chiếc ô phòng không hiệu
quả có khả năng phát triển hiệu quả khi tăng kích thước.
IRIS-T
Đức đã điều 4 trong số các hệ thống tên lửa phòng không IRIS-T tầm ngắn đến
trung bình của mình tới Ukraina.
Chúng đến vào đầu tháng 10, một phần để giúp Ukraina, nhưng cũng để chống
lại sự mất kiên nhẫn ngày càng tăng trong nước và quốc tế với những gì đang được
coi là sự thờ ơ của Berlin đối với cuộc xung đột.
IRIS-T rất mới nên nó chưa bao giờ được thử nghiệm trong chiến đấu. Lực
lượng vũ trang của Đức đã không sử dụng vũ khí này.
Tuy nhiên, có một quốc gia thân phương Tây đã sở hữu một hệ thống phòng
không tiên tiến đa lớp hiệu quả.
Nhưng mọi thứ rất phức tạp…
Sự dè dặt của Israel và Chiến tranh Lạnh với
Iran
Ukraina, quốc gia có quan hệ văn hóa chặt chẽ với Israel, đã rất ngạc
nhiên khi gần đây nước này bị từ chối mua Vòm sắt tầm ngắn và vũ khí phòng
không tầm trung Barak 8.
Israel đang thúc đẩy xuất khẩu cả hai loại vũ khí này cho một số quốc gia
muốn mua, nhưng họ đã từ chối bán cho Ukraina vì động thái như vậy có thể gây
ra phản ứng quân sự của Nga.
Nga kiểm soát phần lớn không phận Syria và các máy bay phản lực của
Israel thường xuyên tấn công các mục tiêu trong và xung quanh Damascus và các
vùng phía nam Syria.
Các đoàn xe quân sự của Iran được cho là mang tên lửa và drone đã liên tục
bị máy bay chiến đấu của Israel tấn công.
Cuối tháng 10, một nhà máy sản xuất drone bị nghi ngờ là của Iran đã bị
phá hủy gần thủ đô Damascus trong một cuộc không kích ban ngày hiếm hoi của máy
bay Israel.
Israel cho rằng sự xâm lấn quân sự của Iran ở Syria là một mối đe dọa
nguy hiểm và dai dẳng.
Và một sự can thiệp từ phía Ukraina có thể đe dọa một hình thức hòa bình
lạnh giữa hai quốc gia gần sân nhà – một sự cân bằng mong manh mà Israel không
muốn có nguy cơ gây xáo trộn.
Tai ương mùa đông
Sự xuất hiện của vũ khí Iran đã khiến thế giới giật mình và hậu quả của
các cuộc tấn công, chủ yếu tập trung vào dân thường và cơ sở hạ tầng năng lượng
của Ukraina, đã giúp Tổng thống Volodymyr Zelenskyy cầu xin vũ khí tiên tiến –
đặc biệt là khi mùa đông đến gần.
Thời tiết – lạnh, ẩm ướt, lầy lội, lầy lội và thậm chí có tuyết – sẽ
không ngăn cản được cuộc giao tranh nhưng chắc chắn sẽ làm tăng thêm sự đau khổ
của người dân Ukraina, những người hiện đang phải chịu cảnh mất điện thường
xuyên khi năng lượng được tích trữ và bảo tồn.
Sau những thất bại nặng nề gần đây của Nga ở phía đông bắc và phía nam, một
cảm giác lạc quan mới đã tràn ngập trên các đường phố ở các thành phố lớn của
Ukraina.
Mặc dù người Ukraina có thể chắc chắn về chiến thắng cuối cùng, nhưng sự
lạc quan ban đầu đó đã được tôi luyện bởi nhận thức rằng cuộc chiến có thể sẽ
diễn ra nhiều hơn những gì mọi người đã nhận ra.
Sự sống còn của Ukraina phụ thuộc vào thiện chí tiếp tục của các nước
NATO và các phễu vũ khí khổng lồ đổ vũ khí tối tân cho các lực lượng vũ trang của
Kyiv.
---------------------
Analysis:
What’s behind Iran’s alleged drone deal with Russia?
And will Ukraine’s Western partners step up in
this time of need? Al Jazeera’s defence analyst explains the war’s latest
developments.
Published On 31 Oct 202231 Oct 2022
No comments:
Post a Comment