ĐÂY LÀ TẤT CẢ NHỮNG ĐIỀU BẠN CẦN BIẾT VỀ ĐÊM BẦU CỬ (James FitzGerald / BBC News)

 

Đây là tất cả những điều bạn cần biết về đêm bầu cử

James FitzGerald

BBC News

6 tháng 11 năm 2024

https://www.bbc.com/vietnamese/articles/c62j8jvlpeqo

 

Sau tất cả những kịch tính của một chiến dịch tranh cử không giống bất kỳ chiến dịch nào khác, ngày bầu cử đang dần khép lại.

 

Cuộc đua giữa Kamala Harris và Donald Trump diễn ra vô cùng sít sao và chắc chắn sẽ còn nhiều diễn biến bất ngờ sau khi các cuộc bỏ phiếu kết thúc vào ngày 5/11.

 

Vì vậy, hãy ổn định và thắt dây an toàn.

 

Hướng dẫn về đêm bầu cử của chúng tôi bao gồm những điều quan trọng cần lưu ý khi chúng ta chờ đợi kết quả - bất kể thời gian chờ đợi đó có dài đến đâu.

 

Thời gian bên dưới được đưa ra theo giờ miền Đông Hoa Kỳ (EST).

 

 

Những dữ liệu thăm dò đầu tiên từ cử tri sau khi bỏ phiếu

 

Sau nhiều tháng suy đoán về quyết định của công chúng Mỹ, vào lúc 17 giờ EST (5 giờ sáng thứ Tư 6/11 tại Việt Nam), chúng ta đã có cái nhìn thoáng qua về suy nghĩ và động cơ của họ, với dữ liệu thăm dò ý kiến ​​cử tri ban đầu cho thấy nền dân chủ và nền kinh tế là những vấn đề quan trọng nhất đối với cử tri.

 

Các cuộc thăm dò ý kiến ​​cử tri của Mỹ hoạt động khác với các cuộc thăm dò ý kiến ​​ở Anh. Thay vì dự đoán kết quả, chúng cung cấp thông tin chi tiết về các ưu tiên và ý kiến ​​của mọi người - và sau đó, về cách các nhóm nhân khẩu học khác nhau bỏ phiếu. Những người thăm dò ý kiến ​​kết hợp các cuộc phỏng vấn trong ngày bầu cử với thăm dò ý kiến ​​qua điện thoại trên toàn quốc và ở bảy tiểu bang dao động.

 

Trong suốt đêm, các chuyên gia được dự đoán sẽ nói nhiều về các tiểu bang này - Arizona, Georgia, Michigan, Nevada, Bắc Carolina, Pennsylvania và Wisconsin.

 

Ở hầu hết các tiểu bang, kết quả của cuộc bỏ phiếu tổng thống gần như chắc chắn nhưng việc bỏ phiếu ở các tiểu bang dao động rất khó dự đoán và có thể nghiêng về đảng Cộng hòa (đỏ) hoặc đảng Dân chủ (xanh). Cả hai chiến dịch đều nhắm mục tiêu vào các cử tri ở những khu vực chiến trường này, những người có thể nắm giữ chìa khóa vào Nhà Trắng.

 

 

Các điểm bỏ phiếu ở Bờ Đông đóng cửa, việc kiểm phiếu bắt đầu

 

Đến 19:00 EST (7 giờ sáng thứ Tư 6/11 tại Việt Nam) , các cuộc bỏ phiếu sẽ kết thúc tại Indiana, Kentucky, South Carolina, Vermont và Virginia, nhưng đây không phải là các tiểu bang dao động, vì vậy kết quả sẽ có thể dự đoán được.

 

Nhưng việc bỏ phiếu cũng sẽ kết thúc tại tiểu bang dao động đầu tiên trong đêm, Georgia. Chiến thắng của bất kỳ ứng cử viên nào cũng có thể đưa ra gợi ý mạnh mẽ về hướng đi của cuộc bầu cử.

 

Joe Biden chỉ giành chiến thắng sít sao ở Georgia trước lần trước. Bang này cũng trở thành chủ đề của những tuyên bố sai sự thật của Trump, người bị cáo buộc âm mưu lật ngược thất bại năm 2020 của mình.

 

Ứng cử viên có nhiều phiếu bầu hơn bất kỳ ứng cử viên nào khác ở Georgia sẽ nhận được 16 phiếu quan trọng trong số 538 phiếu theo hệ thống đại cử tri đoàn.

 

Harris và Trump đều muốn giành được đa số 270 phiếu đại cử tri để giành Nhà Trắng. Điều đó quan trọng hơn "phiếu bầu phổ thông" hay sự ủng hộ trên toàn quốc mà họ nhận được.

 

Ngay sau đó, vào lúc 19:30 EST (7 giờ 30 sáng thứ Tư 6/11 tại Việt Nam), các cuộc thăm dò ý kiến ​​đóng cửa ở ba tiểu bang nữa bao gồm North Carolina.

 

Ngoài cuộc tranh cử tổng thống, có sự quan tâm lớn đến cuộc tranh cử thống đốc bang giữa Tổng chưởng lý tiểu bang Josh Stein và ứng cử viên được Trump hậu thuẫn Mark Robinson, người có chiến dịch tranh cử bị ảnh hưởng bởi các vụ bê bối.

 

Các cuộc thăm dò ý kiến ​​đóng cửa cùng lúc tại Ohio, nơi ứng cử viên phó tổng thống của Trump là JD Vance là thượng nghị sĩ. Trong khi đó, hai đội tổ chức chiến dịch sẽ tập trung tại trụ sở của họ vào buổi tối - mà chúng ta biết sẽ ở West Palm Beach, Florida, trong trường hợp của Trump. Harris dự kiến ​​sẽ dành một phần đêm bầu cử tại Đại học Howard ở Washington DC, nơi bà từng là sinh viên.

 

Vào thời điểm này, một số tiểu bang có thể bắt đầu được các hãng truyền thông Hoa Kỳ "gọi tên". Họ sử dụng các mô hình để dự đoán hoặc gọi tên các một tiểu bang đã bỏ phiếu, thậm chí trước khi toàn bộ số phiếu được kiểm.

 

Điều này xảy ra khi họ tin rằng một ứng cử viên đã giành được lợi thế mà đối thủ của họ không thể đánh bại. Ở một số bang dao động có sự cạnh tranh quyết liệt, việc này có thể mất nhiều thời gian.

 

Các mô hình mà truyền thông sử dụng dựa trên nhiều dữ liệu khác nhau, chẳng hạn như các cuộc thăm dò ý kiến ​​cử tri khi rời khỏi phòng bỏ phiếu và số phiếu thực tế do các quan chức kiểm đếm. BBC lấy dữ liệu này từ một công ty có tên là Edison Research.

 

 

Một loạt các sự kiện, bao gồm bang quan trọng Pennsylvania

 

Vào lúc 20:00 EST (8 giờ sáng thứ Tư 6/11 tại Việt Nam), nhiều cuộc bỏ phiếu nữa sẽ kết thúc - bao gồm cả ở bang Pennsylvania quan trọng, giải thưởng lớn nhất của các bang dao động năm 2024 với 19 phiếu đại cử tri. Đây là nơi Trump đã sống sót sau một nỗ lực ám sát khi một tay súng nổ súng vào cuộc vận động của ông, khiến một người thiệt mạng.

 

Đây cũng là một tiểu bang thuộc Rust Belt- những khu vực từng thống trị bởi ngành sản xuất nhưng đã trải qua sự suy giảm công nghiệp trong những thập kỷ gần đây. Tại đây, một số quận, như Erie và Northampton, có thể tạo nên sự khác biệt.

 

Vào khoảng thời gian này, lúc 20:30 EST (8 giờ 30 sáng thứ Tư 6/11 tại Việt Nam), chúng tôi hy vọng sẽ có thêm dữ liệu thăm dò ý kiến ​​cử tri sau khi bỏ phiếu - bao gồm cả sự phân chia toàn quốc về số phiếu bầu theo độ tuổi, chủng tộc và trình độ học vấn đại học. Đây là dữ liệu tạm thời được tinh chỉnh trong vài tuần.

 

 

Mọi con mắt đổ dồn về các bang dao động

 

Các cuộc bỏ phiếu ​​đóng cửa lúc 21:00 EST (9 giờ sáng thứ Tư 6/11 tại Việt Nam) tại các tiểu bang chiến trường được theo dõi chặt chẽ hơn bao gồm Michigan và Wisconsin. Michigan là nơi có cộng đồng người Mỹ gốc Ả Rập tập trung đông nhất tại Hoa Kỳ, đối với nhiều người trong số họ, cuộc chiến Israel-Gaza là một vấn đề bầu cử quan trọng. Lần trước, Biden đã giành chiến thắng tại tiểu bang này, cũng như Wisconsin, nơi năm nay đã tổ chức Đại hội toàn quốc của Đảng Cộng hòa.

 

Các cuộc bỏ phiếu ​​cũng đóng cửa tại Arizona - một trọng tâm của cuộc tranh luận về vấn đề nhập cư của quốc gia - tiếp theo là Nevada, nơi cả hai đảng đã cố gắng thu hút cử tri thuộc tầng lớp lao động bằng cách tuyên bố sẽ chấm dứt thuế tiền boa, một giờ sau đó.

 

 

Các cuộc bỏ phiếu còn lại sẽ kết thúc - liệu có phải chờ đợi không?

 

Vào lúc 23:00 EST (11 giờ trưa thứ Tư 6/11 tại Việt Nam), các điểm bỏ phiếu đóng cửa tại các tiểu bang còn lại liền kề nhau trên đất liền Hoa Kỳ. Hai tiểu bang cuối cùng đóng cửa muộn hơn một chút - Hawaii lúc 00:00 EST (12 giờ trưa thứ Tư 6/11 tại Việt Nam) và Alaska vào thứ Tư 01:00 EST (1 giờ sáng thứ Năm 7/11 tại Việt Nam).

 

Theo truyền thống, ngay sau khi kết thúc bỏ phiếu lúc 23:00 EST (11 giờ trưa thứ Tư 6/11) tại California, toàn bộ cuộc đua sẽ được tuyên bố cho một trong hai ứng cử viên. Bài phát biểu nhượng bộ của ứng cử viên thua cuộc sẽ diễn ra không lâu sau đó.

 

Nhưng ít người quan sát mong đợi một giải pháp nhanh chóng trong năm nay, một số người cho rằng có thể mất nhiều ngày, thay vì nhiều giờ, để biết người chiến thắng.

 

Trong các cuộc bầu cử gần đây, số lượng phiếu bầu qua đường bưu điện tăng lên có xu hướng làm chậm quá trình công bố. Hàng chục triệu người cũng đã bỏ phiếu sớm, trước ngày bỏ phiếu. Và các tiểu bang khác nhau có các quy tắc khác nhau về thời điểm họ bắt đầu kiểm phiếu.

 

Việc kiểm phiếu sớm cũng có thể gây hiểu lầm. Một ứng cử viên dẫn trước qua các cuộc bỏ phiếu trực tiếp có thể bị vượt qua khi các cuộc bỏ phiếu qua đường bưu điện và các loại phiếu bầu khác được thêm vào sau đó. Điều này đã xảy ra ở Michigan vào năm 2020. Trump đã dẫn trước qua các cuộc bỏ phiếu trực tiếp nhưng sau đó đã bị Biden vượt qua.

 

 

Các cuộc đua bỏ phiếu khác - và các cuộc bỏ phiếu quan trọng về quyền phá thai

 

Mặc dù tập trung nhiều vào chức tổng thống, cử tri cũng sẽ bầu ra các thành viên mới của Quốc hội, những người thông qua luật và khởi xướng các kế hoạch chi tiêu. Tất cả 435 ghế tại Hạ viện đều được bầu. Tại Thượng viện, nơi các thành viên bỏ phiếu cho các cuộc bổ nhiệm quan trọng trong chính phủ, 34 ghế đang được tranh cử.

 

Đảng Cộng hòa hiện đang kiểm soát Hạ viện, trong khi đảng Dân chủ nắm giữ Thượng viện.

 

Hai viện này có thể đóng vai trò kiểm tra các kế hoạch của Nhà Trắng nếu đảng kiểm soát ở một trong hai viện không đồng ý với tổng thống.

 

Các cử tri ở Montana, Arizona, Missouri, Nebraska, Colorado, Florida, Maryland, Nevada, New York và Nam Dakota cũng sẽ được hỏi về cách tiểu bang của họ nên quy định như thế nào về phá thai, đây đã trở thành một trong những vấn đề gây nhiều tranh cãi nhất trong cuộc bầu cử.