ISRAEL BẮT ĐẦU BƠM NƯỚC BIỂN VÀO ĐƯỜNG HẦM CỦA HAMAS (Người Việt)

 

Israel bắt đầu bơm nước biển vào đường hầm của Hamas

Người Việt

December 12, 2023

https://www.nguoi-viet.com/the-gioi/wsj-israel-bat-dau-bom-nuoc-bien-vao-duong-ham-cua-hamas/

 

WASHINGTON, DC (NV) – Giới chức Mỹ thông báo về hoạt động của quân đội Israel cho biết Tel Aviv bắt đầu bơm nước biển vào các đường hầm của Hamas ở Gaza, theo nhật báo The Wall Street Journal loan tin hôm Thứ Ba, 12 Tháng Mười Hai.

 

Hành động này là một phần trong nỗ lực mạnh mẽ nhằm phá hủy hệ thống “địa đạo” ở Gaza vốn là nền tảng cho các hoạt động của nhóm Hamas.

 

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2023/12/TS-tunnel-1536x1024.jpg

Một quân nhân Israel đứng trước một cửa hầm tại Gaza. (Hình: Jack Guez/Pool/AFP via Getty Images)

 

Việc xả ngập các đường hầm bằng nước từ Địa Trung Hải, vốn đang ở giai đoạn đầu, là một trong những biện pháp mà Israel đang sử dụng để dọn sạch và phá hủy “căn cứ địa” của Hamas.

 

Phát ngôn viên Bộ Quốc Phòng Israel từ chối bình luận, nói rằng các hoạt động về đường hầm là bí mật.

 

Từ lâu phía Israel nói rằng hệ thống đường ngầm của Hamas là chìa khóa cho các hoạt động của tổ chức này trên chiến trường. Hệ thống đường hầm được Hamas sử dụng để điều động các chiến binh trong các cuộc giao tranh và cất giữ vũ khí, đồng thời là nơi ẩn náu của các thủ lĩnh cũng như là trung tâm chỉ huy và kiểm soát lực lượng.

 

Phía Israel tin rằng một số con tin đang bị giữ trong đường hầm.

 

Trong các đoạn ghi âm cuộc nói chuyện giữa ông Benjamin Netanyahu, thủ tướng Israel, và các con tin được thả cùng gia đình họ, cho thấy người Israel giận dữ với ông Netanyahu vì lo ngại việc xả nước ngập các đường hầm sẽ giết chết những thân nhân của họ.

 

Trong cuộc họp báo với tổng thống Ukraine, hôm Thứ Ba tại Tòa Bạch Ốc một phóng viên đã hỏi Tổng Thống Joe Biden về việc Israel xả ngập đường hầm.

 

Tổng thống Mỹ không đề cập trực tiếp đến cách thực hiện của Israel mà chỉ nói về việc các đường hầm ngập lụt có thể ảnh hưởng như thế nào đến hơn 100 con tin vẫn đang bị Hamas giam giữ.

 

“Có vẻ như là không có con tin nào trong bất kỳ đường hầm nào… Nhưng thực tế là tôi không có bằng chứng,” ông Biden nói. (MPL) [qd]

 

=======================================================

.

Biden cảnh cáo Netanyahu: ‘Israel đang đánh mất ủng hộ của quốc tế’

Người Việt

December 12, 2023

https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/biden-canh-cao-netanyahu-israel-dang-danh-mat-ung-ho-cua-quoc-te/

 

WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Joe Biden nói với ông Benjamin Netanyahu, thủ tướng Israel, rằng Tel Aviv có nguy cơ mất đi sự ủng hộ của quốc tế vì “đánh bom bừa bãi” trong cuộc chiến với Hamas ở Gaza, theo AP.

 

Nhà lãnh đạo Mỹ cho biết ông không chắc các nhà lãnh đạo bảo thủ của Israel sẽ hiểu được thông điệp này.

https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2023/12/TS-biden-bibi-1536x1024.jpg

Tổng Thống Joe Biden tại Tòa Bạch Ốc hôm 12 Tháng Mười Hai. (Hình: Chip Somodevilla/Getty Images)

 

Tại buổi gây quỹ cho chiến dịch tái tranh cử 2024 ở Washington hôm Thứ Ba, 12 Tháng Mười Hai, Tổng Thống Biden nói: “Israel phải đưa ra một quyết định khó khăn. Bibi (tên thân mật của ông Netanyahu) phải đưa ra một quyết định khó khăn.”

 

Ông nói thêm về ông Netanyahu: “Tôi nghĩ ông ấy phải thay đổi chính phủ của mình. Chính phủ của ông ấy ở Israel đang gây ra rất nhiều khó khăn.”

 

“Một trong những điều mà Bibi hiểu là an ninh của Israel có thể phụ thuộc vào Hoa Kỳ. Nhưng hiện tại, Israel không chỉ có Hoa Kỳ mà còn có Liên Âu, sự ủng hộ của hầu hết thế giới. Nhưng họ đang bắt đầu đánh mất sự hỗ trợ đó bởi vì các vụ đánh bom bừa bãi đang diễn ra,” ông Biden nhận định.

 

Tổng thống Mỹ cũng chỉ trích ông Itamar Ben-Gvir, lãnh đạo đảng cực hữu Israel và là bộ trưởng an ninh quốc gia trong liên minh cầm quyền của ông Netanyahu. Ông Ben-Gvir phản đối giải pháp hai nhà nước và kêu gọi Israel tái khẳng định quyền kiểm soát toàn bộ vùng Tây Ngạn và Dải Gaza.

 

Tổng Thống Biden gợi ý rằng ông không chắc Nội Các chiến tranh của ông Ben-Gvir và ông Netanyahu hiểu được ý nghĩa của các vụ đánh bom đang diễn ra.

 

Tổng thống Mỹ cũng cho biết ông kêu gọi ông Netanyahu đừng “phạm những sai lầm tương tự” mà Mỹ đã mắc phải sau ngày 11 Tháng Chín, đồng thời nói rằng phản ứng của quân đội Mỹ đã dẫn đến một cuộc chiến kéo dài ở Afghanistan và “không có lý do gì chúng tôi làm quá nhiều điều như từng làm như thế.” (MPL) [qd]