Đại bồi thẩm đoàn truy tố
Trump và 18 đồng phạm 41 tội danh ở Georgia
Cali Today
August 14, 2023
County Clerk Che Alexander departs the courtroom of
Fulton County Superior Court Judge Robert McBurney, Monday, Aug. 14, 2023, in
Atlanta. (AP Photo/Brynn Anderson)
(CaliToday)
– Đại bồi thẩm đoàn ở Atlanta vào tối khuya thứ Hai trao 10 cáo trạng hình sự
cho cuộc điều tra của Biện lý quận Fulton về nỗ lực của ông Donald Trump và một
số đồng minh tìm cách đảo ngược kết quả bầu cử 2020 ở Georgia.
Cựu Tổng thống và 18 đồng
phạm khác bị truy tố 41 tội danh trong 10 bản cáo trạng, trong đó xuyên suốt là
đạo luật chống tội phạm có tổ chức RICO.
Lục sự toà Thượng thẩm quận Fulton Che
Alexander xác nhận với truyền thông, có tất cả 10 cáo trạng từ đại bồi thẩm
đoàn vào tối thứ Hai.
Trước đó, tài liệu từ đại bồi thẩm đoàn được cảnh
sát và viên chức toà án đưa đế bàn của Thẩm phán Robert C.I. McBurney của Tòa
Thượng thẩm Quận Fulton. Bà Anderia cho biết, văn phòng bà phải mất 3 tiếng đồng
hồ làm thủ tục, trước khi các bản cáo trạng được công bố.
Chứng nhận đại bồi thẩm đoàn được giao cho văn
phòng lục sự cũng chỉ ra đã phê chuẩn 10 cáo trạng vào thứ Hai, theo giấy tờ được
ký được ống kính thu được.
Giấy tờ được ống kính truyền thông thu được chỉ
ra, đại bồi thẩm đoàn không bỏ phiếu chống lại bất cứ cáo trạng nào được công tố
viên trình bày vào thứ Hai. Đa số, hay 12/23 đại bồi thẩm viên phải đồng tình
có lý do chính đáng đưa ra cáo trạng hình sự. Giấy tờ cũng không nêu danh bị
cáo.
Văn phòng Biện lý quận không bị bắt buộc phải
thông báo trước cho các bị cáo trước khi bản cáo trạng được công bố, và không
có dấu hiệu cho thấy họ đã thông báo cho toán biện hộ ông Trump.
Trong 2 năm rưỡi qua, công tố viên văn phòng
Biện lý Quận Fulton tiến hành điều tra liệu cựu Tổng thống và đồng minh có vi
phạm luật tiểu bang Georgia khi tìm cách bám víu quyền lực. Gần 20 người được
thông báo là đối tượng của cuộc điều tra, và họ có thể đối mặt với các cáo buộc.
Cuộc điều tra của bà Fani Willis tập trung vào
5 hành động từ ông Trump và đồng minh trong những tuần sau bầu cử, sau khi Joe
Biden được tuyên bố thắng cử ở Georgia. Những hành động đó bao gồm những cuộc
điện đàm cựu Tổng thống gây áp lực buộc các viên chức tiểu bang đảo ngược kết qủa
bầu cử, cũng như việc những người ủng hộ ông Trump quấy rối nhân viên bầu cử địa
phương, những tuyên bố sai trái về gian lận phiếu bầu, kế hoạch tạo ra danh
sách đại cử tri giả, và xâm nhập hệ thống dữ liệu bầu cử ở quận hạt Coffee xa
xôi của Georgia.
Bà Willis vào tháng 5 năm 2022 triệu tập đại bồi
thẩm đoàn đặc biệt điều tra vấn đề can thiệp bầu cử tiểu bang. Trong gần 8
tháng, đại bồi thẩm đoàn đặc biệt lắng nghe hơn 70 nhân chứng trả lời thẩm vấn,
và đề nghị truy tố hơn 10 người.
Donald Trump không thể huỷ vụ án ở Georgia nếu
tái đắc cử, vì tổng thống không có thẩm quyền với toà tiểu bang, và như vậy bản
cáo trạng ở Georgia tối quan trọng.
Hương Giang
(Tổng hợp)
No comments:
Post a Comment