Sunday 1 January 2023

TRUMP KHÔNG ĐÓNG GÓP LƯƠNG 2020, LÀM ĂN KINH DOANH Ở 15 QUỐC GIA, KỂ CẢ Ở TRUNG QUỐC (Cali Today News)

 



Trump không đóng góp lương 2020, làm ăn kinh doanh 15 quốc gia, kể cả Trung Quốc

Cali Today News

December 30, 2022

https://www.baocalitoday.com/breaking-news/trump-khong-dong-gop-luong-2020-lam-an-kinh-doanh-15-quoc-gia-ke-ca-trung-quoc.html

 

(Cali Today News) – Dân chủ trong Uỷ ban Tài chánh và Thuế Hạ viện vào thứ Sáu công bố hồ sơ khai thuế 6 năm của Donald Trump, cho công chúng Mỹ cái nhìn mới về những giao dịch kinh doanh của cựu Tổng thống và ông không phải là doanh nhân thành công, cũng như tạo ra mối đe doạ trả đũa từ Cộng hoà.


Công bố vào sáng thứ Sáu chứa đựng hàng ngàn trang tài liệu thuế, bao gồm những hồ sơ khai thuế cá nhân của ông Trump và Melania Trump, cũng như hồ sơ khai thuế kinh doanh cho hàng trăm công ty trong tổ chức kinh doanh của ông trùm bất động sản.


Uỷ ban trong tháng này đã công bố những chi tiết cụ thể hàng đầu trong hồ sơ khai thuế, trong đó cho thấy ông Trump trả $1,1 triệu Mỹ kim thuế thu nhập liên bang trong 3 năm đầu nhiệm kỳ tổng thống, trong đó có $750 Mỹ kim thuế thu nhập liên bang vào năm 2017 – năm đầu nhiệm ký. Trump không đóng thuế năm 2020 do thu nhập giảm và kinh doanh thua lỗ.


Tuy nhiên, tài liệu thuế cũng có những thông tin chưa từng được tiết lộ trong những lần công bố gần đây. Dưới đây là những điểm nổi bật trong hồ sơ khai thuế 6 năm của Donald Trump.


Trump không đóng góp lương năm 2020 như đã hứa

Khi vận động tranh cử vào năm 2015, Trump tuyên bố sẽ không lãnh đồng xu bạc cắc nào trong lương tổng thống $400.000/ năm. “Tôi hoàn toàn từ bỏ lương của mình nếu trở thành tổng thống,” ứng cử viên Cộng hoà tuyên bố.


Trong 3 năm đầu nhiệm kỳ, Trump cho biết đóng góp tiền lương theo tam cá nguyệt. Nhưng vào năm 2020, năm cuối nhiệm kỳ tổng thống, tài liệu cho thấy, cựu Tổng thống đóng góp thiện nguyện $0.


Cũng vào năm 2020, khi đại dịch COVID ập đến, Trump khai thua lỗ kinh doanh nặng, và không đóng thuế liên bang.


Vào những năm đầu, các viên chức Toà Bạch Ốc nhấn mạnh những cơ quan chính phủ nào đã nhận được tiền đóng góp của Trump, bắt đầu với Cơ quan Công viên Quốc gia vào năm 2017. Hồ sơ khai thuế cho thấy, Trump khai đóng góp thiện nguyện tổng cộng gần $1,9 triệu Mỹ kim vào năm 2017, và chỉ hơn $500.000 Mỹ kim cho 2 năm 2018 và 2019.

Trump có trương mục ngân hàng nước ngoài khi còn đương chức


Hồ sơ khai thuế cho thấy, Trump có trương mục ngân hàng nước ngoài từ năm 2015 đến 2020, trong đó có trương mục ngân hàng ở Trung Quốc từ năm 2015 đến 2017.


Trump được yêu cầu báo cáo trương mục ngân hàng cho Mạng lưới Thực thi Tội phạm Tài chính (FinCEN). Hồ sơ cho thấy, cựu Tổng thống duy trì trương mục ngân hàng nước ngoài ở Vương quốc Anh, Ireland và Trung Quốc.


New York Times vào năm 2020 loan tin về trương mục ngân hàng của đương kim Tổng thống ở Trung Quốc, và luật sư Alan Garten của Trump Organization cho biết, trương mục này liên quan đến hoạt động thúc đẩy kinh doanh của Trump International Hotels Management tại quốc gia này.


Việc tiết lộ giao dịch kinh doanh của Donald Trump ở Trung Quốc vào năm 2020 được đưa ra khi chiến dịch tranh cử ông ta tố cáo Biden là “con rối” của Trung Quốc. Hồ sơ khai thuế và công khai tài chính của Biden cho thấy không có giao dịch kinh doanh hoặc thu nhập nào từ Trung Quốc.


Tài liệu khai thuế cũng cho thấy, Trump đã trả thuế nước ngoài nhiều hơn thuế thu nhập liên bang của Hoa Kỳ vào năm 2017, năm đầu tiên trong nhiệm kỳ tổng thống. Trump chỉ trả $750 Mỹ kim thuế thu nhập liên bang Hoa Kỳ do thua lỗ đã khai trong những năm trước. Tuy nhiên, Trump đã trả gần $1 triệub Mỹ kim tiền thuế cho nước ngoài vào năm đó.


Trong hồ sơ khai thuế, Trump liệt kê thu nhập kinh doanh, thuế, chi phí hoặc các mục tài chính đáng chú ý khác ở Azerbaijan, Panama, Canada, Ấn Độ, Qatar, Hàn Quốc, Vương quốc Anh, Trung Quốc, Cộng hòa Dominica, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, Philippines, Grenada , lãnh thổ Hoa Kỳ Puerto Rico, Georgia, Israel, Brazil, St. Maarten, Mexico, Indonesia, Ireland, Thổ Nhĩ Kỳ và St. Vincent.


Một công ty thuế mới khai thuế cho Trump vào năm 2020.

Trong nhiều năm, Donald Trump đã sử dụng công ty kế toán Mazars USA khai thuế cho mình, và cho các cơ sở kinh doanh của ông ta. Donald Bender, kế toán lâu năm của Trump tại Mazars, từ lâu đã được nêu danh trong hồ sơ khai thuếlà kế toán của cựu Tổng thống.
Mazars USA trong năm nay chính thức cắt đứt quan hệ với Trump và Trump Organization, trước bối cảnh những cuộc điều tra hình sự và dân sự về cách thực hành kinh doanh của cựu Tổng thống và công ty, cũng như bản cáo trạng 15 tội danh thuế và tài chánh đối với Trump Organization và Trump Payroll. Nhưng trên thực tế, Mazars USA đã bắt đầu giữ khoảng cách với Trump từ đầu năm 2020. Năm đó, công ty kế toán sổ sách có trụ sở tại Texas – BKM Sowan Horan – khai thuế cho Trump.


Cộng hoà đe dọa trả đũa

Việc công bố các tài liệu vào thứ Sáu đã gây ra một đợt tranh cãi mới giữa Dân chủ và Cộng hòa, leo thang đe doạ tiết lộ thông tin thuế cá nhân trong tương lai.


Dân chủ xem công bố hồ sơ khai thuế lần này là sự giám sát cần thiết đối với một tổng thống đã phá vỡ tiền lệ hàng thập niên khi từ chối công bố hồ sơ khai thuế của mình.


Nhưng Cộng hòa sẽ chính thức nắm quyền kiểm soát Hạ viện vào ngày 3 tháng 1 năm 2023 đã cảnh báo Dân chủ rằng, họ đã bắt đầu đi vào một con đường nguy hiểm và áp lực của dư luận có thể thúc đẩy bên đa số sắp tới công bố hồ sơ khai thuế của gia đình Tổng thống Biden hoặc nhiều cá nhân khác.


Ông Trump đã cân nhắc vào cuối buổi sáng thứ Sáu với một tuyên bố qua email cũng đưa ra lời đe dọa trả đũa.


Hương Giang (Tổng hợp)

 

-------------------------------------

 

XEM THÊM

 

TRUMP VUA ĐIÊN TRỐN TRÁNH LUẬT MỸ

December 31, 2022

 



No comments:

Post a Comment

View My Stats