Nội
chiến Cộng hoà, McCarthy thất bại sau 11 lần bỏ phiếu Chủ tịch Hạ viện
Cali Today News
January 5, 2023
(New York
Times) – 3 ngày với 11 vòng bỏ phiếu, Hạ viện Hoa Kỳ vẫn chưa có Chủ tịch mới,
rơi vào tình trạng tê liệt kể ngày đầu tiên Cộng hoà nắm quyền kiểm soát.
Hình : https://www.baocalitoday.com/wp-content/uploads/2023/01/Screenshot-1-768x389.png
Lãnh đạo Cộng hoà Hạ viện Kevin McCarthy vào
thứ 5 thất bại vòng bỏ phiếu thứ 11 bầu Chủ tịch Hạ viện, thậm chí ngay cả sau
khi đồng ý thêm nhượng bộ cho phe bảo thủ cứng rắn, trong nỗ lực kiếm đủ số phiếu.
Trong vòng bỏ phiếu thứ 10, McCarthy nhận được
200 phiếu bầu so với 202 vào thứ Tư, trong khi Lãnh đạo Dân chủ Hạ viện Hakeem
Jeffries (New York) nhận được 212. Trong 20 phiếu chống McCarthy của Cộng hòa,
13 phiếu bỏ cho Dân biểu Byron Donalds (Cộng hoà – Florida), và 7 phiếu cho
dành cho Kevin Hern (Cộng hoà – Oklahoma) – dân biểu ủng hộ McCarthy.
Dân biểu Victoria Spartz (Cộng hoà – Indiana)
một lần nữa bỏ phiếu “trắng.”
Những con số này trên căn bản không thay đổi
so với mọi vòng bỏ phiếu khác.
Cộng hoà sau vòng bỏ phiếu thứ 11 đã bỏ phiếu
tìm cách tạm ngưng thủ tuc cho đến trưa thứ 6 để McCarthy có thêm thời gian
thương lượng với phe chống đối.
McCarthy vào thứ 5 bí mật thỏa thuận đồng ý
thêm những yêu cầu từ những người phản đối cực hữu sau khi thất bại liên tiếp 6
vòng bỏ phiếu trong 2 ngày đầu tiên của Quốc hội khoá 118. Nhà lập pháp
California đồng tình phép bất cứ thành viên nào cũng có thể buộc một cuộc bỏ
phiếu truất phế Chủ tịch Hạ viện trên sàn Hạ viện (Theo quy định hiện nay dưới
sự lãnh đạo của bà Nancy Pelosi, chỉ có thành viên lãnh đạo Hạ viện mới có thể
buộc một cuộc bỏ phiếu như vậy).
Tuy nhiên, những gì diễn ra vào thứ 5 cho thấy,
sự nhượng bộ này không đủ để giúp McCarthy có đủ phiếu cần thiết. Bất chấp được
cựu Tổng thống hậu thuẫn và kêu gọi Cộng hoà ủng hộ, McCarthy vẫn tiếp tục thất
bại. Chỉ khi nào có Chủ tịch mới, Hạ viện mới có thể hoạt động, mới có thể
thông qua dự luật, hay tuyên thệ các thành viên nhiệm kỳ mới.
Thế đa số mong manh của Cộng hoà có nghĩa, hầu
hết tất cả các nhà lập pháp của Đảng phải bỏ phiếu ủng hộ ứng cử viên của họ. Nếu
toàn bộ Hạ viện đều bỏ phiếu, người chiến thắng cần phải có 218 phiếu. Cộng hoà
kiểm soát 222 ghế, McCarthy chỉ có thể mất 4 phiếu mới có thể biến giấc mơ cầm
cây búa Chủ tịch Hạ viện trong tay. Tuy nhiên, vào thứ Ba, ông ta thu hút được
203 phiếu, nhưng trong vòng bỏ phiếu thứ 10, ông ta chỉ nhận được 200 phiếu.
Nỗ lực trở thành Chủ tịch Hạ viện của McCarthy
càng ngày càng trở nên tuyệt vọng, đẩy ông ta đến phải đồng tình với những yêu
cầu trước đây ông ta phản đối. McCarthy cam kết cho phe cực hữu chọn thành viên
Cộng hoà thứ 3 trong Uỷ ban Quy tắc Hạ viện vốn kiểm soát những dự luật nào sẽ
được đưa ra sàn, và dưới hình thức nào. Ông ta cũng đồng ý tổ chức tranh luận
thoải mái về dự luật chi tiêu, cho phép bất cứ nhà lập pháp nào cũng có thể buộc
một cuộc bỏ phiếu về thay đổi, kể cả những thay đổi với mục đích nhấn chìm dự
luật.
Phe Cộng hoà cực hữu chống McCarthy dồn phiếu
cho Jim Jordan vào thứ Ba, và vào thứ Tư và thứ 5 cho Byron Donalds – ứng cử
viên người Mỹ gốc Phi đầu tiên vào ghế Chủ tịch Hạ viện. Toán dân biểu này
không hy vọng ứng cử viên của họ thắng, nhưng muốn ghi vào hồ sơ sự bất mãn
dành cho McCarthy.
Dân chủ vẫn đoàn kết sau nhà lãnh đạo của họ,
Dân biểu Hakeem Jeffries tư New York, người giành 212 trong tất cả 10 vòng bỏ
phiếu.
Lần cuối cùng Hạ viện bầu Chủ tịch diễn ra hơn
1 vòng bỏ phiếu vào năm 1923 với 9 vòng bỏ phiếu, trở thành bầu Chủ tịch Hạ viện
lâu nhất kể từ năm 1859. Theo tiền lệ, thành viên Hạ viện tiếp tục bỏ phiếu cho
đến bao giờ có ai đó giành được đa số phiếu để trở thành Chủ tịch.
Hương Giang
(Theo New York Times)
-------------------------------------------------------------------------
McCarthy
thất bại vòng bỏ phiếu thứ 6 – Cộng hoà tính nước “nuclear option”
January 4, 2023
.
Kevin
McCarthy liên tiếp thất bại 3 vòng bỏ phiếu – Hạ viện chưa có Chủ tịch mới
January 3, 2023
.
Phe
bảo thủ gia tăng chống đối, Kevin McCarthy gặp rắc rối lớn vào giờ chót
January 2, 2023
.
January 1, 2023
.
Toà
yêu cầu giao danh tánh điều tra tư khám xét cơ sở Trump cho DOJ thẩm vấn
January 5, 2023
.
Matt
Gaetz đề cử Trump làm Chủ tịch Hạ viện, chỉ trích Kevin McCarthy
January 5, 2023
.
Ông Trump Có Thể Bị Xét
Xử Ở Tòa Án Hay Không?
January 5, 2023
.
DeSantis
đáng sợ hơn Trump gấp nhiều lần, đừng xem thường!
January 5, 2023
.
McCarthy
phải chịu sự sỉ nhục lịch sử – Điều gì xảy ra nếu không có Chủ tịch Hạ viện?
January 5, 2023
No comments:
Post a Comment