Monday, 8 April 2019

TT TRUMP THAY GIÁM ĐỐC SỞ MẬT VỤ, SAU KHI BỘ TRƯỞNG NỘI AN TỪ CHỨC (tổng hợp)




Người Việt Online
April 8, 2019

WASHINGTON, D.C. (AP) — Giám đốc Sở Mật Vụ (Secret Service) Mỹ, ông Randolph “Tex” Alles sẽ sớm rời khỏi chức vụ, theo tin từ Tòa Bạch Ốc hôm Thứ Hai, 8 Tháng Tư. Ông Alles bị thông báo cho nghỉ việc sau khi Bộ Trưởng Nội An Kirstjen Nielsen từ chức hôm Chủ Nhật.

Giám Đốc Sở Mật Vụ Mỹ, ông Randolph "Tex" Alles. (Hình: AP Photo/David Goldman)

Tùy Viên Báo Chí Tòa Bạch Ốc, bà Sarah Sanders, nói rằng Tổng Thống Trump chọn một nhân viên phục vụ lâu năm trong Sở Mật Vụ, ông James Murray, để điều hành cơ quan.

Bà Sanders cũng cho biết ông Murray sẽ nhận nhiệm vụ này trong tháng tới, và ông Alles sẽ rời khỏi chức vụ trong thời gian ngắn tới đây.

Các tin tức từ Tòa Bạch Ốc nói rằng việc ông Alles phải ra đi liên hệ đến tranh chấp cá nhân bên trong Sở Mật Vụ. Nguồn tin này cũng cho hay việc thay thế ông Alles không liên quan đến việc bà Nielsen từ chức hay vụ có người lạ đột nhập vào nơi nghỉ mát của Tổng Thống Donald Trump tại Florida.

Cũng chỉ mới Thứ Sáu tuần trước, Tổng Thống Trump đột ngột loan báo việc rút lại việc đề cử giám đốc Cảnh Sát Di Trú (ICE), nói rằng ông muốn có người khác “cứng rắn hơn.”

Các nguồn tin thông thạo nói rằng sau khi bà Nielsen từ chức, cố vấn cao cấp Tòa Bạch Ốc, ông Stephen Miller, người có lập trường diều hâu về vấn đề di trú, cũng đang muốn thay hai nhân vật cao cấp khác tại Bộ Nội An, là ông Lee Francis Cissna, giám đốc cơ quan Quốc Tịch và Di Trú (USCIS), và ông John Mitnick, luật sư trưởng của Bộ Nội An.

Ông Alles, một cựu tướng Thủy Quân Lục Chiến, được cựu chánh văn phòng Tòa Bạch Ốc John Kelly, giới thiệu vào chức vụ giám đốc Sở Mật Vụ, trong lúc ông Alles là quyền phó giám đốc Cơ Quan Quan Thuế và Biên Phòng (CBP).

Ông Murray từng chỉ huy văn phòng Mật Vụ ở Washington, D.C. và cũng là phó phụ tá giám đốc văn phòng bảo vệ yếu nhân.

Bà Sanders nói ông Alles làm tốt đẹp nhiệm vụ của mình trong hai năm qua và Tổng Thống Trump cám ơn ông về các nỗ lực phục vụ thời gian qua. (V.Giang)

----------------------------------
BBC Tiếng Việt
8 tháng 4 2019

Bộ trưởng An ninh Nội địa Hoa Kỳ Kirstjen Nielsen, người thực thi một số chính sách biên giới gây tranh cãi của Tổng thống Trump, vừa từ chức.

Bà Kirstjen Nielsen giữ chức vụ Bộ trưởng An ninh Nội địa Hoa Kỳ từ tháng 12/2017. REUTERS

Bà Nielsen nói "vinh dự cả đời" khi làm việc cho Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ.
Tổng thống Trump viết trên Twitter rằng người tạm thời thay thế bà Nielsen là Kevin McAleenan, Ủy viên Hải quan và Bảo vệ Biên giới Mỹ.
Bà Nielsen chịu trách nhiệm thực hiện dự án bức tường biên giới và kế hoạch gây ly tán các gia đình nhập cư.
Bà không nêu lý do ra đi trong thư từ chức, mặc dù bà nói rằng đây là "thời điểm thích hợp để tôi bước sang một bên" và nói rằng Hoa Kỳ "ngày nay an toàn hơn so với khi tôi gia nhập chính quyền [của Tổng thống Trump]".
Thông báo bà Nielsen thôi chức vụ này được đưa ra vài ngày sau khi tổng thống Trump đến thăm khu vực biên giới phía nam.
Ông Trump gần đây đã đe dọa sẽ đóng cửa đường biên giới, nhưng sau đó lại hứa sẽ cho Mexico một năm để ngăn chặn ma túy và người di cư qua Mỹ.

Kirstjen Nielsen là ai?

Bà Nielsen lần đầu tiên gia nhập chính quyền của ông Trump vào tháng 1/2017 với tư cách là trợ lý của cựu Bộ trưởng An ninh Nội địa John Kelly.
Bà trở thành phó của ông Kelly khi ông chuyển sang làm chánh văn phòng Nhà Trắng, nhưng trở lại để lãnh đạo Bộ An ninh Nội địa vào cuối năm đó.
Bà Nielsen bảo vệ các chính sách biên giới như giữ trẻ em trong các khu vực được rào dây kẽm gai trước sự lên án mạnh mẽ và chất vấn dữ dội của đảng Dân chủ trong Quốc hội.
Vào tháng 6/2018, những người biểu tình đã la ó tên bà Nielsen khi bà đi ăn tại một nhà hàng Mexico ở Washington DC.
Nhưng bà phớt lờ cuộc biểu tình, viết trên Twitter rằng bà sẽ "làm việc không mệt mỏi" để sửa chữa hệ thống nhập cư yếu kém
Mối quan hệ của bà với ông Trump được cho là khó khăn, mặc dù trong mắt công chúng, bà được nhìn nhận là trung thành với chính quyền Trump.

Một người cha bế con trai trong một trại tập trung gần biên giới Mỹ-Mexico.  MARIO TAMA/GETTY IMAGES

Một dấu hiệu của chính sách biên giới khắc nghiệt hơn?
Anthony Zurcher, Phóng viên BBC Bắc Mỹ

Bà Kirstjen Nielsen được cho là đã 'đi trên băng mỏng' trong chính quyền Trump trong hơn một năm qua. Đồng minh thân cận nhất của bà, ông John Kelly, rời Nhà Trắng vào tháng 12. Bây giờ, cùng với mùa tan băng hàng năm vào mùa xuân, lớp băng dưới chân bà cuối cùng đã vỡ.
Hoặc có lẽ đạt đến vị trí Bộ trưởng An ninh Nội địa đơn giản đã là chạm giới hạn của bà. Câu chuyện thực tế như thế nào sẽ phải chờ đến khi các thông tin nội bộ rò rỉ không thể tránh khỏi mỗi khi ông Trump thực hiện thay đổi nhân sự.
Tuy nhiên, điều có vẻ rõ ràng là có những xung đột diễn ra sau hậu trường trong Nhà Trắng - những xung đột đi kèm với những lời hoa mỹ ngày càng hiếu chiến của tổng thống về vấn đề nhập cư.
Chỉ hai ngày trước, ông Trump đã thôi đề cử Ronald Vitiello cho chức giám đốc Cơ quan Di trú và Hải quan Mỹ bởi vì, ông nói, ông muốn thực hiện một định hướng "cứng rắn hơn".
Bây giờ thì Bộ trưởng An ninh Nội địa của ông Trump - người mà trước đây ông Trump từng nhìn nhận là 'không đủ cứng rắn' - đã từ chức.
Tên của bà Nielsen sẽ mãi mãi gắn liền với chính sách biên giới gây ly tán cho các gia đình nhập cư của chính quyền Trump dẫn đến sự phản đối kịch liệt của lưỡng đảng vào năm ngoái. Tổng thống Trump cuối cùng đã phải nhượng bộ, nhưng những động thái mới nhất này chỉ cho thấy một cách tiếp cận chắc chắn đối đầu hơn với vấn đề an ninh biên giới.

------------------------------

Mai Vân – RFI
Đăng ngày 08-04-2019 

Tối 07/04/2019, bằng một tin nhắn Twitter như thông lệ, tổng thống Mỹ Donald Trump đã loan báo quyết định cách chức bà Kirsjten Nielsen, bộ trưởng bộ An Ninh Nội Địa Hoa Kỳ.

Bà Kirstjen Nielsen, bộ trưởng bộ An Ninh Nội Địa Hoa Kỳ, ngày 06/11/2018. EUTERS/Jonathan Ernst

Được bổ nhiệm từ cách nay hơn một năm, bà Nielsen là biểu hiện của chính sách nhập cư "không khoan nhượng" gây rất nhiều tranh cãi.

Trong những ngày gần đây, tổng thống Trump không che giấu ý định vẫn muốn tăng cường sự cứng rắn trong đội ngũ của ông. Thay thế bà Nielsen là lãnh đạo Cục Hải Quan và Bảo Vệ Biên Giới (US Customs and Border Protection), ông Kevin McAleenan.

Thông tín viên RFI tại New York, Grégoire Pourtier, tường trình :

Khi đến Nhà Trắng vào hôm qua, Chủ Nhật 07/04, bà Kirsjten Nielsen đã không ngờ rằng bà sẽ bị cách chức bộ trưởng An Ninh Nội Địa (bằng một tin nhắn Twitter), một trong những bộ quan trọng nhất trong chính quyền Hoa Kỳ. Nhất là với một tổng thống như ông Donald Trump, một người đã biến nhập cư thành một trong những chủ đề chính của nhiệm kỳ của mình.

Chuyện gì đã xảy ra ? Ai cũng biết vị trí của bà Nielsen bị đe dọa, nhưng bà luôn luôn thể hiện lòng trung thành tuyệt đối với tổng thống và những lựa chọn của ông.

Phải chăng bà đã phải trả giá vì những kết quả xấu ? Sau một năm áp dụng chính sách "không khoan nhượng", vốn là chủ đề đã làm tốn biết bao giấy mực, đặc biệt là do chủ trương chia cách các gia đình nhập cư, các vụ bắt giữ người nhập cư bất hợp pháp đã đạt mức cao kỷ lục vào tháng 3, với hơn 100.000 người.

Điều này có nghĩa là ngày càng có nhiều người vào Hoa Kỳ một cách bất hợp pháp, hay là vì cảnh sát nhập cư hiệu quả hơn bao giờ hết ? Vào lúc ông có thể quan tâm nhiều hơn đến sức khỏe kinh tế của đất nước, Donald Trump dường như luôn bị hai vấn đề ám ảnh : Cái mà ông gọi là "cuộc xâm lược", và việc xây dựng bức tường chống nhập cư ở biên giới với Mêhicô, được ông tuyên bố là một "trường hợp khẩn cấp quốc gia".

Sau khi phải nuốt lại lời đe dọa đóng cửa hoàn toàn biên giới với láng giềng phía nam, tổng thống Mỹ có thể là đã trút giận lên đầu bà Kirstjen Nielsen. Thay thế bà là lãnh đạo Cục Hải Quan và Bảo Vệ Biên Giới, người sẽ kiêm nhiệm chức Quyền Bộ Trưởng An Ninh Nội Địa.






No comments:

Post a Comment

View My Stats