Ukraine cần 411 tỷ
USD tái thiết, Nga thâm hụt ngân sách 6 nghìn tỷ ruble
BBC
News Tiếng Việt
24 tháng 6 năm 2023
https://www.bbc.com/vietnamese/articles/cn0k15jpr27o
Hình : https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/1204/live/2db0a050-1239-11ee-816c-eb33efffe2a0.png
Nền kinh tế Ukraine đã bị kìm hãm bởi các cuộc tấn
công của Nga vào cơ sở hạ tầng như các tuyến đường sắt ở Kharkiv này
Các
con số mới nhất cho thấy kinh tế Ukraine xuống dốc nhanh vì chiến
tranh và cơ sở hạ tầng bị tàn phá nghiêm trọng.
Không chỉ GDP giảm đi gần 30% trong năm 2022, lạm phát ở Ukraine
cũng cao: 26,6% vào cuối năm ngoái, và tỷ lệ nghèo khó tăng từ 5,5%
lên 24,2% năm qua.
“15 năm tiến bộ trong kinh tế bị kéo lùi ở Ukraine”, theo BBC News
đánh giá hôm 21/06.
Nhưng kinh tế của nước xâm lăng, LB Nga cũng thiệt hại nặng vì
cuộc chiến và vì cấm vận với viễn cảnh “bội thu” từ dầu, khí giảm
đi trong năm nay so với 2022.
Liệu Nga có chơi
trò hạt nhân ở Ukraine?
Putin tuyên
bố 'tổng phản công' của Ukraine đang 'thất bại'
Nga không đếm
số lính chết trận, nên chúng tôi đã đếm
Ukraine
số hóa và cải cách khi tái thiết thời hậu chiến
Nhân Hội nghị về phục hồi và tái thiết Ukraine (Ukraine Recovery
and Reconstruction) tại London hôm 21/06/2023, Tổng thống Volodymyr Zelensky
thừa nhận sự tàn phá của chiến tranh do Nga phát động ở nước ông.
Tuy thế, trả lời BBC News, Tổng
thống Ukraine nhấn mạnh đến nhu cầu mời khu vực tư nhân vào đóng vai
trò tái thiết quốc gia.
Phát biểu cùng Thủ tướng Anh Rishi Sunak, ông Zelensky nói về mục
tiêu số hóa (digitilisation of Ukraine), cùng cải tổ tư pháp và chống
tham nhũng cho tương lai Ukraine.
Ukraine “không chỉ là nền kinh tế nông nghiệp, năng lượng và các
tổ hợp công nghiệp”, mà sẽ cần là nền kinh tế số hóa, ông nói.
Hồi tháng 3/2023, Ngân hàng Thế giới (World Bank -WB) đưa ra con số
nền kinh tế của Ukraine sụt giảm tỷ trọng tới 29,2% chỉ trong năm
2022, và chi phí tái thiết là 411 tỷ USD.
WB nêu ra các
con số khủng khiếp:
“Sự tàn phá trực tiếp với nhà cửa, cơ sở hạ tầng là quá 135
tỷ USD chỉ trong các khu vực bị nặng nhất: nhà ở (37%), giao thông
vận tải (26%), năng lượng (8%), thương mại và công nghiệp (8%) và nông
nghiệp (6%)...”
Tổng thống Zelensky cũng thừa nhận cuộc tổng phản công diễn ra
không dễ dàng, vì 200 nghìn km2 lãnh thổ Ukraine đã bị Nga cài mìn.
Theo ông Zelensky, việc khôi phục đập Kakhovka mà Kyiv cho là “Nga
tàn phá” là một ưu tiên quan trọng.
https://ichef.bbci.co.uk/news/800/cpsprodpb/59c6/live/e8db2a90-1238-11ee-816c-eb33efffe2a0.png
Nhà máy của Coca-Cola ở Kyiv đã bị tàn phá nhưng sau
đó đã được mở cửa trở lại
Kinh
tế Nga suy giảm vì đánh Ukraine và cấm vận
Nước tấn công Ukraine, LB Nga, dưới sự lãnh đạo của Tổng thống
Vladimir Putin cũng gặp những khó khăn kinh tế nghiêm trọng.
Bà Kristalina Georgieva, Giám đốc Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) hồi
tháng 3/2023 nêu ra dự báo “cấm vận đánh vào kinh tế Nga, tạo hiệu
ứng khủng khiếp”. IMF cho là kinh tế Nga sụt giảm ít nhất 7%”.
Tuy thế, báo Moscow Times cho
là dư luận Nga nay không tin IMF, và có vẻ lạc quan hơn về tình hình.
Bất chấp các đánh giá khác nhau về độ tăng trưởng ít ỏi (0,3%)
hoặc tăng trưởng âm được nêu ra, có một thực tế rõ ràng là thâm hụt
ngân sách quốc gia Nga chỉ trong hai tháng đầu 2023 đã lên tới 88% tổng
thâm hụt ngân sách dự toán cho cả năm nay, theo tờ báo Nga.
Thâm hụt ngân sách dễ dàng vọt lên con số 5-6 nghìn tỷ rubles
(61,75-74 tỷ euro) trong năm nay, khi mà xuất khẩu sẽ giảm tiếp.
Tiền thu về từ giá dầu, khí đốt cao năm 2022 sẽ giảm trong 2023,
theo Moscow Times.
No comments:
Post a Comment