Sunday, 22 January 2023

MƯỜI NGƯỜI THIỆT MẠNG TRONG VỤ XẢ SÚNG HÀNG LOẠT Ở KHU VỰC LOS ANGELES TRONG LỄ ĐÓN TẾT NGUYÊN ĐÁN (tổng hợp)

 



Mười người thiệt mạng trong vụ xả súng ở khu vực Los Angeles

Reuters

22/01/2023

https://www.voatiengviet.com/a/m%E1%BB%B9-4-ng%C6%B0%E1%BB%9Di-ch%E1%BA%BFt-2-ng%C6%B0%E1%BB%9Di-b%E1%BB%8B-th%C6%B0%C6%A1ng-trong-v%E1%BB%A5-x%E1%BA%A3-s%C3%BAng-g%E1%BA%A7n-los-angeles/6928849.html

 

Mười người đã thiệt mạng trong một vụ xả súng hàng loạt ở thành phố Monterey Park, California, tại một địa điểm khiêu vũ vào cuối ngày 21/1, Sở Cảnh sát trưởng Địa hạt Los Angeles cho biết.

 

https://gdb.voanews.com/c15d9500-b5e2-43dd-844b-96d6f0626ac9_w1023_r1_s.jpg

Lực lượng chức năng tại hiện trường vụ xả súng.

 

Nghi can xả súng đã trốn khỏi hiện trường và cảnh sát vẫn đang truy tìm tay súng này, Sở cho biết vào sáng sớm ngày 22/1.

 

Sở này nói thêm rằng vẫn chưa có thông tin về động cơ của vụ tấn công.

 

10 người khác đã được đưa đến bệnh viện địa phương để điều trị vết thương, và ít nhất một người đang trong tình trạng nguy kịch.

 

Vụ nổ súng xảy ra sau 10 giờ tối quanh địa điểm tổ chức lễ đón Tết Nguyên đán ở Công viên Monterey, truyền thông Hoa Kỳ đưa tin. Monterey Park là một thành phố cách trung tâm thành phố Los Angeles khoảng 11 km.

 

Đoạn video đăng trên mạng xã hội cho thấy những người bị thương nằm trên cáng được nhân viên cấp cứu đưa lên xe cứu thương. Đoạn video cho thấy rằng xung quanh hiện trường vụ nổ súng, cảnh sát đã phong tỏa các con phố.

 

Hàng chục ngàn người đã tham dự lễ hội trước đó trong ngày.

Tờ Los Angeles Times dẫn lời chủ một nhà hàng gần đó nói rằng những người tìm nơi trú ẩn trong khu nhà của ông nói với ông rằng có một người đàn ông mang súng máy trong khu vực

 

==========================

 

10 người thiệt mạng trong vụ xả súng hàng loạt gần Los Angeles trong lễ đón Tết Nguyên đán

Cali Today News   (Theo NBC News)

January 22, 2023

https://www.baocalitoday.com/cong-dong/10-nguoi-thiet-mang-trong-vu-xa-sung-hang-loat-gan-los-angeles-trong-le-don-tet-nguyen-dan.html

 

Ít nhất 10 người thiệt mạng và ít nhất 10 người khác bị thương trong một vụ xả súng hàng loạt ở Monterey Park, Calif., vào cuối ngày thứ Bảy, Sở Cảnh Sát Quận Los Angeles cho biết.

Các nhà điều tra đang làm việc với mọi manh mối trong vụ án này,” Đại úy Andrew Meyer nói trong một cuộc họp báo vào sáng sớm Chủ nhật, đồng thời cho biết thêm rằng họ đang xem xét đoạn phim CCTV gần hiện trường tại một câu lạc bộ khiêu vũ. 

 

Cảnh sát và các đơn vị cứu hỏa có thể được nhìn thấy tràn ngập khu vực trong video được đăng lên phương tiện truyền thông xã hội. Những người khác cho thấy nạn nhân được chuyển đến xe cứu thương.

 

Thượng sĩ Bob Boese thuộc Sở Cảnh sát trưởng Hạt Los Angeles nói với Associated Press rằng kẻ xả súng là nam giới.

 

Meyer nói với cuộc họp báo rằng nghi phạm đã bỏ trốn khỏi hiện trường và vẫn còn tự do. Ông cho biết thêm thông tin về nghi phạm sẽ được cung cấp sau khi có sẵn.

 

Vụ nổ súng xảy ra sau khi hàng ngàn người tụ tập để đón Tết Nguyên đán tại thành phố nhỏ cách Los Angeles khoảng 10 dặm về phía đông với khoảng 60.000 người với đa số là người châu Á.

 

Theo trang web của thành phố, sự kiện kéo dài hai ngày này có “các gian hàng ẩm thực với nhiều loại món ngon, trò chơi giải trí và nhiều hoạt động giải trí trực tiếp”.

 

Meyer nói rằng cảnh sát “sẽ xem xét mọi góc độ xem đó có phải là tội ác do thù ghét hay không,” nhưng nói thêm rằng còn quá sớm trong cuộc điều tra để biết liệu vụ việc có động cơ phân biệt chủng tộc hay không.

 

Cảnh sát trưởng Scott Wiese của Sở cảnh sát Monterey Park cho biết sự kiện này đã bị hủy bỏ vào Chủ nhật vì sự tôn trọng đối với các nạn nhân.

 

Vụ bạo lực mới nhất xảy ra hai tháng sau khi năm người thiệt mạng tại một hộp đêm ở Colorado Springs.

 

Việt Linh (Theo NBC News)

 




No comments:

Post a Comment

View My Stats