Trọng
Nghĩa -
RFI
Đăng
ngày: 12/04/2020 - 12:21
Lần đầu tiên trong lịch sử Giáo Hội Công
Giáo, lễ Phục Sinh, một trong những ngày lễ quan trọng của người Công
Giáo, được cử hành một cách tĩnh lặng khác thường tại Tòa Thánh
Vatican, với Quảng Trường Thánh Phêrô hầu như vắng người, và đức giáo
hoàng làm lễ trong Đền Thờ Thánh Phêrô vào hôm nay 12/04/2020 không một
giáo dân. Để ngăn ngừa virus corona lây lan tại Ý, Vatican đã chấp hành
nghiêm chỉnh lệnh phong tỏa đã được ban hành.
Vào trưa nay như thông
lệ, đức giáo hoàng vẫn đọc bài giảng Phục Sinh và ban phép lành cho
toàn thế giới, nhưng sẽ không xuất hiện ở balcon Đền Thờ Thánh Phêrô
để ban phép lành, mà ở bên trong thánh đường, bên cạnh một nhóm trợ
lễ tối thiểu, với buổi lễ được phát sóng truyền hình để tín đồ
mọi nơi đều có thể theo dõi.
Ngay từ tối hôm qua,
11/04, hàng triệu người Công Giáo trên thế giới đã cử hành Lễ Vọng
Phục Sinh, và ở rất nhiều nơi, buổi lễ đã diễn ra trong không khí
vắng lặng, không có giáo dân dự lễ, mà chỉ được phát đi trực tiếp
qua các hệ thống truyền hình hay mạng xã hội.
Tại Vatican, đức Giáo
Hoàng đã cử hành thánh lễ trong Đền Thờ Thánh Phêrô gần như vắng
bóng người, và ngài đã kêu gọi mọi người “đừng đầu hàng trước nỗi
sợ hãi” mà dịch Covid-19 đang gieo rắc.
Từ Roma, thông tín viên RFI Eric Senanque tường
trình:
Buổi lễ đã bắt đầu trong một Đền Thờ Thánh Phêrô
chìm trong bóng tối, đức giáo hoàng Phanxicô cầm một ngọn nến mà ngài thắp
lên, thể hiện bước chuyển từ cõi chết về với cuộc sống, mà sự phục
sinh của Chúa Kitô là biểu tượng.
Trong bài giảng của mình, Phanxicô xác định:
“Năm nay, hơn bao giờ hết, chúng ta cảm nhận ngày Thứ Bảy Thánh là một ngày
tĩnh lặng vĩ đại”, một ám chỉ rõ ràng đến đại dịch Covid-19 trên toàn
cầu.
Thế nhưng người đứng đầu Tòa Thánh nói
tiếp: “Tuy nhiên, tối nay, chúng ta sẽ chinh phục một quyền cơ bản, một
quyền sẽ không bị tước đoạt khỏi chúng ta: quyền hy vọng”.
Giáo hoàng đã khuyến khích các tín đồ Công Giáo
loan báo sự sống trong một thế giới được đánh dấu bằng chết chóc và hủy diệt:
“Chúng ta hãy làm cho cái chết phải im tiếng, chiến tranh đã quá đủ rồi.
Hãy chấm dứt sản xuất và buôn bán vũ khí, bởi vì chúng ta cần bánh mì chứ
không cần súng đạn. Hãy mở rộng trái tim của những người có của, để lấp đầy
bàn tay trống rỗng của những người thiếu mọi điều cần thiết”.
Giáo hoàng cũng đề cập đến vấn đề phá thai
mà theo ngài, "đang giết hại cuộc sống vô tội".
Trong một thánh đường cuối cùng đã sáng lên, đức
giáo hoàng Phanxicô đã nhắc nhở rằng những người Thiên Chúa Giáo là
“những khách hành hương của niềm hy vọng”, những người đã “ôm lấy Chúa
Giêsu khi ngài phục sinh, những người đã quay lưng lại với cái chết.”
Nhà thờ Đức Bà Paris đón lễ
trong tình trạng trùng tu bị đình trệ
Tại Paris, thử thách chồng
chất thử thách đối với Nhà thờ Đức Bà. Sau trận hỏa hoạn năm 2019 giờ lại thêm
dịch bệnh Covid-19. Một buổi lễ ngoại lệ chưa từng có và trong nội bộ đã được tổ
chức hôm thứ Sáu 10/4. Tổng Giám mục giáo phận Paris, đầu đội mũ bảo hộ, đã đến
nghiêng mình kính cẩn trước chiếc mũ gai quý, được kịp cứu lấy trong trận hỏa
hoạn.
Tháp tùng cùng ông còn có
nghệ sĩ violon, Renaud Capuçon và diễn viên Philippe Torreton, tất cả trong
trang phục bảo hộ chống chì. Dịch bệnh bùng phát đã làm cho công việc trùng tu
nhà thờ bị đình trệ.
Tại Ba Lan, tuy không bị
cấm, nhưng hầu hết các nhà thờ đều đóng cửa. Đề phòng dịch bệnh lây lan, chính
phủ khuyến cáo tránh mọi cuộc tụ tập. Để tạo thuận lợi cho các tín đồ mùa lễ Phục
Sinh, các buổi xưng tội được cử hành ngoài bãi đỗ xe khi tuân thủ mọi quy tắc về
giãn cách xã hội.
Tại Mỹ, nếu như các nhà
thờ tại đa số các bang tiến hành các thánh lễ qua video, tại một số bang, nhiều
nhà thờ Tin Lành vẫn được phép mở cửa cho tín hữu đến dự thánh lễ bất chấp dịch
bệnh hoành hành dữ dội.
*
NỘI DUNG LIÊN QUAN
Người
Việt Online
April 12, 2020
WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump, trong thông
điệp Phục Sinh gửi các tín đồ Thiên Chúa Giáo ở khắp nước Mỹ, đã gọi COVID-19
là “dịch” và nói với họ là tạm ngưng tới nhà thờ, giữ khoảng cách với người
khác, để giúp cho cuộc chiến chống virus nguy hiểm hiện nay.
“Mùa Phục Sinh năm nay sẽ khác hơn nhiều so với các
năm trước vì trong nhiều trường hợp chúng ta sẽ phải cách xa, dù chỉ là về thể
xác, với các nhà thờ,” Tổng
Thống Trump nói, theo bản tin của ABC News hôm Chủ Nhật, 12 Tháng Tư.
“Chúng ta sẽ không thể ngồi cạnh nhau như mong muốn
nhưng chúng ta sẽ sớm làm được điều này. Nhưng ngay lúc này chúng ta sẽ phải giữ
khoảng cách, chúng ta đang diệt được dịch này,” cũng theo ông Trump.
Tổng Thống Trump chấm dứt thông điệp dài khoảng 48 giây này với xác định
là “chúng ta đang chiến thắng” và sẽ sớm “gặp lại nhau và ngồi cạnh nhau trong
nhà thờ.”
Thông điệp này là sự khác
biệt hẳn với tiên đoán của ông Trump hôm 24 Tháng Ba rằng các tín đồ sẽ “ngồi
chật các nhà thờ” vào ngày Chủ Nhật Phục Sinh. Tổng Thống Trump, người theo
Giáo Hội Trưởng Lão (Presbyterian), sau đó giải thích rằng đó chỉ là sự mong muốn
của ông cho ngày Lễ Phục Sinh.
Trong khi đó, người đứng
đầu cơ quan kiểm soát Thực Phẩm và Dược Phẩm Mỹ (FDA) hôm Chủ Nhật nói rằng nước
Mỹ sắp tới cao điểm của dịch bệnh COVID-19.
Giám Đốc Stephen Hahn của FDA nói trong chương
trình “This Week” của hệ thống ABC rằng “Các mô hình cho thấy chúng ta đang gần tới cao điểm. Do
vậy các tin tức có được đã chính xác. Đây là trận dịch xảy ra rất nhanh, do vậy
chúng ta phải xem từng ngày.”
Trước đây, Tổng Thống
Trump đã thúc đẩy sớm chấm dứt các biện pháp đóng cửa, khuyến cáo dân ở trong
nhà, và cũng từng đưa ngày Lễ Phục Sinh là mục tiêu. Tuy nhiên, các chuyên gia
y tế đã thuyết phục ông Trump là không nên tháo gỡ quá sớm các biện pháp giới hạn
vì sẽ làm tăng lên số người bị lây nhiễm.
Khi được hỏi trong chương
trình “This Week” là ông nghĩ khi nào có thể chấm dứt các giới hạn hiện nay,
ông Hahn trả lời rằng hiện còn quá sớm để có câu trả lời, nhưng ông cũng nói rằng
“Đã nhìn thấy ánh sáng ở cuối đường hầm.” (V.Giang) (KN)
No comments:
Post a Comment