Monday, 19 June 2023

EU : CHÂU ÂU TĂNG TỐC VẬN CHUYỂN VŨ KHÍ TỚI UKRAINE (Reuters)

 



EU: Châu Âu tăng tốc vận chuyển vũ khí tới Ukraine

Reuters

18/06/2023

https://www.voatiengviet.com/a/7142263.html

 

Trong một cuộc phỏng vấn với nhật báo Le Parisien của Pháp, người đứng đầu ngành công nghiệp của Liên minh châu Âu (EU), Thierry Breton, cho biết rằng EU đang đẩy nhanh việc cung cấp vũ khí cho Ukraine để hỗ trợ nước này phản công lại các lực lượng Nga.

 

https://gdb.voanews.com/517a4dbf-1ea8-48f6-a915-d90c94959eff_w1023_r1_s.jpg

Ông Thierry Breton.

 

"Chúng tôi sẽ tăng cường nỗ lực cung cấp vũ khí và đạn dược -- đây là cuộc chiến cường độ cao mà chúng đóng vai trò quan trọng", ông Breton nói.

 

"Chúng tôi đang chuẩn bị cho cuộc chiến kéo dài thêm vài tháng nữa, thậm chí lâu hơn", ông nói thêm.

 

Ukraine đã phát động một cuộc phản công vào đầu tháng này để chiếm lại lãnh thổ từ các lực lượng Nga, và Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Lloyd Austin hôm thứ Năm tuần trước đã kêu gọi các đồng minh của Kyiv "nỗ lực hơn nữa" để cung cấp thêm vũ khí và đạn dược.

 

Trong một diễn biến liên quan, một quan chức do Nga bổ nhiệm đã thừa nhận hôm 18/6 rằng Ukraine đã chiếm lại một ngôi làng ở Zapororizhzhia nằm ở miền nam.

 

Đây là thắng lợi đầu tiên của Ukraine trên mặt trận đó kể từ khi họ phát động cuộc phản công vào đầu tháng này.

 

Quan chức này, Vladimir Rogov, nói rằng các lực lượng Ukraine đã chiếm được khu định cư Piatykhatky và đang cố thủ ở đó trong khi hứng chịu hỏa lực từ pháo binh Nga.

 

Ông nói thêm rằng giao tranh ác liệt vẫn tiếp diễn trong khu vực. Không có bình luận ngay lập tức từ Ukraine và Reuters không thể xác nhận độc lập tình hình trên chiến trường.

 

Nga nói rằng họ đang gây tổn thất nặng nề cho các lực lượng của Kyiv và Tổng thống Vladimir Putin tuần trước nói rằng Ukraine "không có cơ hội" thành công trong cuộc phản công.

 

Ukraine cho biết tuần trước rằng họ đã giành lại quyền kiểm soát khoảng 100 km2 lãnh thổ chỉ trong hơn một tuần, tái chiếm một chuỗi các ngôi làng ở khu vực Donetsk ở phía đông.

 

=====================

 

.

.

Anh hỗ trợ Ukraine tăng cường hệ thống phòng thủ mạng

Reuters

18/06/2023

https://www.voatiengviet.com/a/7142366.html

 

Anh hôm 18/6 cho biết sẽ tăng cường chương trình của mình để hỗ trợ hệ thống phòng thủ mạng của Ukraine trong khi nước này tiến hành cuộc phản công Nga.

 

https://gdb.voanews.com/01000000-0aff-0242-33dc-08db686f5d9f_w1023_r1_s.jpg

Thủ tướng Anh Rishi Sunak.

 

Trong thông báo, chính phủ Anh cho biết sẽ cung cấp thêm 16 triệu bảng Anh (20,5 triệu USD) tài trợ và có khả năng được hỗ trợ thêm 9 triệu bảng từ các đồng minh quốc tế.

 

London nói rằng gói hỗ trợ - bổ sung vào khoản 6,35 triệu bảng Anh được công bố vào năm ngoái - sẽ trang bị tốt hơn cho Ukraine để bảo vệ cơ sở hạ tầng quốc gia quan trọng của nước này khỏi các cuộc tấn công của Nga nhằm làm tê liệt Ukraine trong khi Kyiv tiến hành một cuộc phản công nhằm đẩy lùi các lực lượng Nga khỏi các vùng ở phía nam và đông Ukraine mà họ chiếm đóng.

 

Thủ tướng Anh Rishi Sunak cho biết: “Các cuộc tấn công kinh hoàng của Nga vào Ukraine không chỉ giới hạn ở cuộc xâm lược man rợ trên bộ, mà còn liên quan đến những nỗ lực bệnh hoạn nhằm tấn công cơ sở hạ tầng mạng cung cấp các dịch vụ quan trọng của họ, từ ngân hàng đến cung cấp năng lượng, cho người dân Ukraine vô tội”.

 

"Khoản tài trợ này rất quan trọng để ngăn chặn những cuộc tấn công dữ dội đó, củng cố hệ thống phòng thủ mạng của Ukraine và tăng khả năng của quốc gia này trong việc phát hiện và vô hiệu hóa phần mềm độc hại nhắm vào họ”.

 

Tuần tới, ông Sunak cũng sẽ đề nghị các doanh nhân và doanh nghiệp tăng cường đầu tư vào Ukraine tại một hội nghị nhằm giúp nước này tái thiết nền kinh tế đất nước sau cuộc xâm lược của Nga.

 

 




No comments:

Post a Comment

View My Stats